秦代 先秦古歌 Xian Qinguge  秦代  
擊壤歌 Chi-
易水歌 Song Yi River
多首一頁
上古歌謠 pre-historic time ballad
击壤歌
擊壤歌

先秦古歌


  日出而作,
  日入而息;
  鑿井而飲,
  耕田而食。
  帝力於我何有哉!

【注釋】 擊壤:古代的一種遊戲,把一塊木片放在地上,在規定的距離外,用另一塊木片去投擲它,投中的就算得勝。
作:起
帝力:堯帝的力量、功德。

【賞析】   相傳,《擊壤歌》是堯帝時一位老人,在作“擊壤”之戲時唱的歌。全詩雖五句,當分兩層讀。前四句以四個排比短句描述了先民們原始的勞動和生活情狀。單一的句和重複的節奏,反映了先民樸儉的生活和平和的心情;明白如話的語言,則體現了原始口頭文學興於自然不加修飾的特點。“帝力於我何有哉!”此句承上而來。當觀者看到老人邊唱歌謠、邊作擊壤之戲而贊嘆堯帝的力量、功德時,擊壤老爹便發出這樣的疑問:對我來說,如今所過的這種順乎自然、取足大地的生活,與堯帝的力量和功德又有什麽關係呢?着此一問,便使這首簡明的古歌,主題傾嚮的闡釋變得復雜起來。有人認為,擊壤之民不知帝力,是老莊無為而治的思想體現。也有人認為,它贊美了堯帝之世,天下太平,百姓無事,陶然自樂的盛世景象。
  清代以前,《擊壤歌》一直被視為中國韻文之肇端。今人普遍疑為後人偽作。因為,詩中表現的“鑿井耕田”的經濟生活和所謂“帝力於我何有哉”的無為而治的思想,都不可能産生在堯帝時代。或許,這是戰國亂世仰慕堯禹盛世的人所作。不過,詩中對先民們“日出而作,日入而息”的生活的藝術概括,極為傳神,為我們認識華夏祖先簡樸的勞作生活提供了廣阔的想像空間。


貢獻者: 戴玨
發表評論