宋代 柳永 Liu Yong  宋代   (980~1053)
安公子 quiet son of a high official
八聲甘州 Bashengganzhou
雨霖鈴·秋別 Yue ling ling Do not Fall
望海潮 Wang Haichao
長相思慢 Long lovesickness defer
定風波 book storm
鳳歸雲 Feng Yun go
河傳二 River Communication II
河傳 River Communication
黃鶯兒 Oriole children
集賢賓 Jixian Bin
錦堂春 Kam Tong Chun
鬥百花 Bucket Flowers
木蘭花令 Magnolia Hualing
木蘭花慢 Magnolia Huaman
迷神引 God lead fans
婆羅門令 Brahman Ream
破陣樂二 Destroys the formations twain
綺羅香 Qiluo Hong
麯玉管 Qu Yu tube
駐馬聽 Listen in Malaysia
竹馬兒 Bamboo horse
晝夜樂 Music day and night
憶帝京 recall the capital
多首一頁
古詩 ancient style poetry
紅窗迥

柳永


  小園東,花共柳。
  紅紫又一齊開了
  引將蜂蝶燕和鶯,成陣價、忙忙走。
  
  花心偏嚮蜂兒有。
  鶯共燕、契他拖逗。
  蜂兒卻入、花裏藏身,鬍蝶兒、你且退後。

【注釋】 ①成陣價:成群成片地。
②忙忙走:飛來飛去。
③拖逗:宋元時口語,惹引、勾引。吃:被。

【賞析】   這首詞寫春景。上闋起筆點出地點,緊接兩句寫樹木花卉,展示一片濃郁春意。“引將”三句藉蜂、蝶、燕、鶯,渲染春景之絢麗。下闋開頭具體寫蝶戲花。“花心”兩句賦生物以人的情態,生動有趣,“拖逗”兩句,活畫出鶯、燕為花吸引卻又無可奈何的神態。“蜂兒”兩句寫蜜蜂采蜜,“藏身”二字,活靈活現。最後兩句以蜜蜂口吻寫,更有妙趣。上闋從蜂蝶鶯燕繞花飛舞落筆,熱鬧生動、充滿情趣;用口語、俗語入詞,在以雅為主的詞壇上別具一格,表現出另一種美學趣味。



【北美枫文集】宋詞300首柳樹
發表評論