宋代 赵彦端 Zhao Yanduan  宋代  
朝中措 Chao Zhongcuo
虞美人 the field [red] poppy
醉蓬萊(梅) Drunk a fabled abode of immortals plum
滿江紅(荼_)
滿江紅(餞前政盧光祖赴鼎州幕席上作)
滿江紅(汪秘監席上作) Azolla Wang secret prison Gallery for
水調歌頭(秀州坐上作) Shuidiaogetou Sit for the state show
水調歌頭(為壽) Shuidiaogetou toast
瑞鶴仙(為壽) Rui Xian toast
瑞鶴仙(餞交代瀋公雅臺山寺作,繼作朝中措) Rui xian farewell dinner Replacement Shen Kung Temple station for Ya After making Chao Zhongcuo
朝中措 Chao Zhongcuo
朝中措(乘風亭初成)
朝中措 Chao Zhongcuo
朝中措(路彥豐生日) Chao zhongcuo Luyanfeng a birthday [Christmas] gift
朝中措 Chao Zhongcuo
新荷葉 new Lotus Leaf
新荷葉 new Lotus Leaf
新荷葉(秀州作) New lotus leaf Show the state for
看花回(張守生日) See the flowers back Zhangshou a birthday [Christmas] gift
看花回(為壽東岩,龐藴居也) See the flowers back Toast East rock Pang yun Habitat also
芰荷香(席上用韻送程德遠罷金溪)
垂絲釣(於越亭路彥捷置酒同別富南叔)
垂絲釣 垂丝 fishing
謁金門(題扇) Ye Golden Gate Fan problem
多首一頁
古詩 ancient style poetry
點絳唇(途中逢管倅)

赵彦端


  憔悴天涯,故人相遇情如故。
  別離何遽。
  忍唱陽關句。
  
  我是行人,更送行人去。
  愁無據。
  寒蟬鳴處。
  回首斜陽暮。

【賞析】   “岐王宅裏尋常見,崔九堂前幾度聞。正是江南好風景,落花時節又逢君。”詩人杜甫和音樂傢李龜年相識在盛唐之世。幾十年後,經過社會大動亂,他們在暮年又在人生旅途中重逢了。撫今思昔,怎不令人感慨悲懷呢!這首七言絶句正是這種情感的表達。
  
    趙彥端的《點絳唇》,也是寫故友重逢與離別。趙彥端生於宣和三年(1121年),是趙王室後代。十七歲中進士,歷任縣主簿,轉運副使,太常少卿,建寧知府等職。五十四去世。幾十年從宦生涯,飄泊流離,動蕩不安。這首詞大概是在晚年旅途上所作。管倅的情況不詳,從詞中內容看是趙彥端的好友。
  
    上片着重寫故友的重逢與別離。“憔悴”是說他們相遇時倆人的形貌已憔悴不堪,早已不象年輕時那樣意氣風發了。不僅重逢在垂暮之年,且顛沛奔波於天涯海角,這就更令人感慨噓唏了。然而,友誼卻沒有因歲月流逝而淡漠,人雖憔悴,感情友誼並未憔悴。前句抑,後句揚,且重疊兩個鏗鏘作響的“故”字加以強調,通過白描式的敘述,久別重逢時的喜悅,和對純真友誼的珍重,在吟詠之中,自然能體味得出。“別離何遽,忍唱陽關句。”這是一個急轉。好友重逢,理應暢敘離情,如今卻不能如願。為了生計,大傢匆匆相聚,又匆匆分別,怎能不傷懷、悲切呢!情之所至,開懷暢飲,唱一麯《陽關三疊》以遣情懷。然而,唱到動情處,嗚嗚咽咽,實在無法再唱下去了。這是真情的流露。下片在此基礎上,盡情抒發離愁別恨。
  
    “我是行人,更送行人去。”在他鄉遇故知,倆人都是人生旅途上的匆匆過客。正如蘇軾所說:“人生如逆旅,我亦是行人。”天涯淪落人,聚散苦匆匆。今朝一別後,何日再相逢?一個“更”字道出這是非同一般的送別和愁怨之深。“愁無據,塞蟬鳴處,回首斜陽暮。”此時倆人心頭剪不斷、理還亂的離愁,是很難用言語盡情表達的。衹有在依依惜別,頻頻回首相望中,看着斜陽在寒蟬鳴叫的樹林裏降落,天色逐漸黯淡下來,這種感情纔體味得更深切。以寫景結句,點出時令,渲染離別的環境氣氛,不言愁,而愁自見。(勞再鳴)



【北美枫文集】
編輯者: 白水
發表評論