现代中国 顾城 Gu Cheng  现代中国   (1956~1993)
一代人 One Generation
遠和近 Far and near
微微的希望
雨行 Rain row
泡影 bubble
感覺 perception
弧綫
小巷 alley
規避 circumvention
案件 case
在夕光裏
眨眼 wink
生命幻想麯 head extravaganza
初夏 the first month of summer
攝 absorb
山影 Shan Ying
結束 end
雨後 After the rain
別 do not
我的獨木船 My alone oak
我是一座小城 I A (bridge, mountain, statue, etc.) Small City
奠 establish
雪人 snowman
緑地之舞 Green land Dance
多首一頁
現代詩 Modern Poetry
回傢

顾城


  我看見你的手
  在陽光下遮住眼睛
  我看見你頭髮
  被小帽遮住
  我看見你手投下的影子
  在笑
  你的小車子放在一邊
  Sam
  你不認識我了
  我離開你太久的時間
  
  我離開你
  是因為害怕看你
  我的愛
  像玻璃
  是因為害怕
  在臺階上你把手伸給我
  
  說:胖
  你要我帶你回傢
  在你睡着的時候
  我看見你的眼淚
  你手裏握着的白色的花
  我打過你
  你說這是調皮的爹爹
  你說:胖喜歡我
  你什麽都知道
  
  Sam
  你不知道我現在多想你
  我們隔着大海
  那海水擁抱着你的小島
  島上有樹外婆
  和你的玩具
  我多想抱抱你
  在黑夜來臨的時候
  
  Sam
  我要對你說一句話
  Sam我喜歡你
  這句話是衹說給你的
  再沒有人聽見
  愛你,Sam
  我要回傢
  你帶我回傢
  
  你那麽小
  就知道了
  我會回來
  看你
  把你一點一點舉起來
  Sam,你在陽光裏
  我也在陽光裏
  
  附註:此詩是顧城最後一首抒情新詩。
  Sam為顧城獨子,英文名為:Samuel muer。Gu。
  胖是顧城乳名。兒子喜歡這樣喊他。

貢獻者: 杯中冲浪
發表評論