多首一頁

外國詩歌 outland poetry
俄亥俄的雨

玛丽·奥利弗

　　烏鴉喊着：掠奪！
　　　　葡萄樹上攀援的
　　黑蛇　停下了它
　　筋肉的長梯。
　　　　這時雷雨雲砧旋轉升起
　　逃離白色的西部，
　　當它們到達時，它們的黑蹄
　　撕裂了高大的樹。
　　　　雨、雨、雨！知更鳥狂暴地
　　唱着，然後飛開，尋找遮蔽。
　　烏鴉嚮前移動。
　　　　黑蛇
　　將自己迅猛地
　　射進土地。

　　　　譯者: 楊子

發表評論