秦代 曹风 Cao Feng  秦代  
蜉蝣 FU YOU
候人 HOU REN
鳲鳩 SHI JIU
下泉 XIA QUAN
多首一頁
四言詩 the poem each line of which consists of four words
候人
HOU REN

曹风


  彼候人兮,何戈與祋。彼其之子,三百赤芾。
  維鵜在梁,不濡其翼。彼其之子,不稱其服。
  維鵜在梁,不濡其咮。彼其之子,不遂其媾。
  薈兮蔚兮,南山朝隮。婉兮孌兮,季女斯饑。


    譯者: James Legge


【北美枫文集】詩經

【資料來源】 The English translation text was taken from The Chinese Classics, vol. 4 by James Legge (1898) and checked against a reprinted edition by Wen Zhi Zhe chu pan she (Taiwan, 1971). Transliteration of Chinese names in the English translation were converted to


發表評論