秦代 白华之什 Bai Huazhishen  秦代  
鱼丽 YU LI
南有嘉鱼 NAN YOU JIA YU
南山有台 NAN SHAN YOU TAI
蓼萧 LIAO XIAO
湛露 ZHAN LU
多首一页
古诗 ancient style poetry
南有嘉鱼
南有嘉鱼
NAN YOU JIA YU

白华之什


  南有嘉鱼,烝然罩罩。君子有酒,嘉宾式燕以乐。
  南有嘉鱼,烝然汕汕。君子有酒,嘉宾式燕以衎。
  南有樛木,甘瓠累之。君子有酒,嘉宾式燕绥之。
  翩翩者鵻,烝然来思。君子有酒,嘉宾式燕又思。


    译者: James Legge


【北美枫文集】诗经

【资料来源】 The English translation text was taken from The Chinese Classics, vol. 4 by James Legge (1898) and checked against a reprinted edition by Wen Zhi Zhe chu pan she (Taiwan, 1971).


发表评论