美国 露易丝·博根 Louise Bogan  美国   (1897~1970)
Epitaph for a Romantic Woman
Chanson Un Peu Naïve
Cassandra
Betrothed
A Tale
Juan's Song
Knowledge
Last Hill in a Vista
Leave-Taking
Man Alone
Medusa
Men Loved Wholly Beyond Wisdom
Portrait
Roman Fountain
Solitary Observation Brought Back from a Sojourn in Hell
Song For The Last Act
Sonnet
Statue And Birds
Tears In Sleep
The Alchemist
The Crossed Apple
The Dream
The Frightened Man
To A Dead Lover
Multiple poems at a time
outland poetry
一个浪漫女人的墓志铭

Epitaph for a Romantic Woman
一个浪漫女人的墓志铭

   Louise Bogan

She has attained the permanence
She dreamed of, where old stones lie sunning.
Untended stalks blow over her
Even and swift, like young men running.

Always in the heart she loved
Others had lived, -- she heard their laughter.
She lies where none has lain before,
Where certainly none will follow after.



    Translator: 倪志娟
  
Add a comment