microphone
A Few Words On The Soul
pool
anatomise
圣母怜子图
The Joy Of Writing
|
outland poetry
初恋
维斯瓦娃·希姆博尔斯卡
都说 初恋最重要、 很浪漫—— 我不觉得。
我们之间 瓜葛似有似无, 若续若离。
我的手决不颤抖, 当无意间碰到那荒唐的信物 或绳捆的信札—— 丝捆的也不例外。
多年后 我们唯一的 一次见面: 冰冷的桌子旁边, 两把椅子聊天。
初恋令人呼吸短促, 连叹息都觉吃力。 深藏心底的 还有另外的爱。
正因如此, 初恋才不可替代: 尽管记不起、梦不见, 它却引我与死神 会面。
|
|
|