美国 庞德 Ezra Pound  美国   (1885~1972)
在地铁车站
In a Station of the Metro
Aria
HIS METRIC AND POETRY
bargain
舞姿
miss
为选择墓地而作的颂诗
普罗旺斯晨歌
aria
白罂粟
mercury
诗章第49号
扇诗
Multiple poems at a time
outland poetry

Aria
咏叹调

   Ezra Pound

My love is a deep flame
that hides beneath the waters


my love is gay and kind
my love is hard to find
as the flame beneath of the waters


the fingers of the wind
meet hers
with a frail
swift greeting
my love is gay
and kind
and hard
of meeting
as the flame beneath the waters
hard of meeting

    Translator: 申奥
  

Add a comment