outland poetry
anthology
诗选
Walt Whitman
I hear America singing
I hear America singing, I heard a variety of songs,
Songs that mechanics, everyone sings his naturally happy and
Majestic song
Carpenter hand to measure his plank or beam, one side singing his songs,
Bricklayer ready to start work or leave the work when singing his songs,
Boatman in his boat singing the song belongs to him, the sailor on deck to sing in the steamboat deck,
Songs
Shoemaker sat on his stool to sing, make hats who stood to sing,
Loggers songs, children traction farm animals in the morning, lunch or sun_set_ walk on the road
Singing
Mother or young wife at work, or the girl sewing or washing clothes when the sweet
U.S. singing the song,
Everyone is singing his or her not to any other person the song,
Singing songs during the day is the day - this group of cells at a robust, friendly
The young man,
To release them to the majestic singing voice but sweet song.
(Zou et translation)
-------------------------------------------------- ------------------------------
A silent and patient spider
A silent and patient spider,
I noticed that it stood in isolation on a small headland.
Note how it around the vast emptiness of investigation,
It fired the wire, wire, wire, from its own small,
Continue to bloom from the silk yarn, tirelessly speeding.
And you - my heart, ah, where you stand,
Was isolated in the infinite space surrounded by the sea,
Kept contemplation, exploration, project, seeking to link local,
You need to _set_ up the bridge until, until you make up the ductile anchor,
Until you throw the gossamer caught somewhere, my heart ah!
(White fly translation)
-------------------------------------------------- ------------------------------
Oh. Captain, My Captain!
Oh. Captain, My Captain! We have been treacherous journey ended
On our ship through the stormy sea, the prize we sought is won.
The port is near, the bells I hear, thousands of people all cheering cry,
Head facing the calm return our ship, the vessel grim and daring.
However, the heart ah! Heart ah! Heart ah!
Oh. Bleeding drops of red,
The deck, where my Captain lies,
He've fallen cold and dead.
O Captain, My Captain! Get up, you hear the bells
Up, - flags, as you breeze - the bugle blew for you.
For you. Crowding the shore - as you bouquets, ribbons, garlands.
For you, call the swaying mass, their eager faces turning.
Here Captain! Dear father!
Beneath your head on my arm!
This is a dream on the deck, ah,
You've fallen cold and dead.
My Captain does not answer, his lips are pale and still,
My father does not feel my arm, he has no pulse, no life,
Our ship is anchored safe anchorage, navigation has been completed, has ended,
Victory ship returned from a perilous journey, we sought is won.
Cheers, O shores! Roar, O bells!
However, I with mournful tread,
The deck, where my Captain lies,
He've fallen cold and dead.
(Jiangfeng translation)
-------------------------------------------------- ------------------------------
I saw an oak tree in Louisiana in the growth
I saw an oak tree in Louisiana in the grow
It stands alone, the branches hanging moss,
No partner, where it grows, the joy into the issue of dark green trees
Leaves,
Its bearing rude, just wish, robust, reminds me of myself
But I wondered how it could stand alone without a friend who is still around
Leaves into the issue of joy, because I knew I could not do
So I folded down the top with a sprig of certain leaves. And give it around a
Point of moss,
Take it, plug in my room within my field of vision.
My dear friends I miss not need to be reminded,
(Because I believe that the recent overwhelming my thoughts on them all,)
But this tree for me is still a wonderful symbol, it makes me think
Manly love;
Although ah, although oak tree standing alone in the midst of the Louisiana Liao
Width of the flashing light,
Not near a friend of a couple and sent into the joy of a lifetime kept
Leaves,
And I knew I could not.
(White fly translation)
-------------------------------------------------- ------------------------------
Tears
Tears! Tears! Tears!
Tears falling alone in the night,
In the pale shore dripping, dripping, dripping, net absorption of any sand,
Tears, but not a trace of Stars, looked desolate and dark,
Wet tears, from the cover with the eyes of Piaozhui down
Ah, that ghosts are? The image of the darkness tears?
It bent in the sand, your head fell to the lot of that?
Quan's tears, sobbing tears, the crying, the pain of choking,
Ah, the storm is already forming, high, flying along the coast Rush?
Ah, dismal violent night rain, sandwiched storm, ah, torrential, sour!
Ah, the daytime so calm and dignified, serene landscape ever, even walking,
But when you are hidden in the vast night, when no one saw - ah,
Then spread like water, will carry the infinite
Tears! Tears! Tears!
(Translated by Lin Liang)
-------------------------------------------------- ------------------------------
Night on the beach
Night on the beach,
A little girl stood with her father
Looking east, looking at the autumn sky.
From the dark sky in
Stay in the East from a submerged transparent sky.
When the burial is to beat all the dark clouds cast,
Getting lower and lower, quickly swept down from above.
That raised a huge, peaceful ruler - Jupiter,
And in his vicinity, just a little above him,
Flashing Qianxiu the 贝丽亚特斯 sister stars.
On the beach, this little girl took her father's hand,
Seeing all the TV drama burial clouds, Aggressive ground pressure down
Will devour all at once,
Silently weeping together.
Do not cry, child
Do not cry, my darling,
Let me kiss your tears dry,
This array will Permanent terrible arrogant bully in the clouds,
They will not last long occupation of the sky and devour the stars only a vision,
On me, patiently, over one night, Jupiter will be the emergence of
贝丽亚特斯 stars will appear,
They are immortal, all of which made gold and silver stars are
Re-light,
Big stars and small stars will re-light, they will be permanently there,
Big stars and small stars will re-light, they will be permanently there,
Sun huge and permanent immortal existence of the moon will be re-thought
Light.
So, dear child, do not you just as Jupiter will be sad 7
Do not you just bury the stars for the sake of the clouds?
Some things,
(I kiss you with my lips, and whispered to tell you,
I'll give you hint. Tell your side of the issue and answer)
There are some things even than the stars but also immortal,
(How many stars are buried, how many passing day and night, never again
Does not return,)
Some things even more than the existence of bright Jupiter long
Than turning around the sun or any satellite,
Or the light shining stars 贝丽亚特斯 sister, there was also a long time!
(Translated by Lin Liang)
-------------------------------------------------- ------------------------------
From the rolling sea of faces
From the rolling sea, a drop of water gently whisper to me:
"I love you, I shall soon die;
I have had to travel a long distance away Tiao, but in order to see you, and you get close,
Because unless you see, I can not die,
Because I am afraid you will lose the future. "
Now that we have meet, we saw, we are safe,
I love, peace to go back to sea to go right,
I love, I am also part of the ocean, we are not far apart,
Behold, the great universe, all things linked, how perfect!
Just for me, for you, the irresistible sea,
Separate us,
Only one hour to allow us apart, but not make us permanently separated
Do not anxiously, - wait a minute - I'm the air, sea and land salute,
When the sun every day for you, my dear sake.
Zhao Yiheng Translation
-------------------------------------------------- ------------------------------
One hour to madness and joy
One hour to madness and joy! More violent, do not limit me!
(That put me in a thunderstorm in the liberation of what is it?
I cry in the wind lightning mean? )
I have drunk more deeply than anyone else in the mysterious excitement in it!
The pain of these gentle wild ah! (I bequeath them to you, my children,
For some reason I tell them to you, the bride and groom ah! )
I am fully committed to you no matter what, you are desperate to commit yourself to me!
Back to heaven, ah, shy and delicate man yo!
You pulled me to give you the first time printed on a solid man kiss.
Ah, that confusion, it hit a three knot, deep and dark pool, all untied and light!
Ah, that there is sufficient to place the air gap and the final advance!
Get rid of the shackles of the past and customs, I got rid of me, you get rid of you!
Take a new idea to have the right from all the world indifferent!
The mouth-nose pliers remove from the people!
Today or any day to feel like now I've had enough.
Ah, some things have not yet confirmed, and some things still trance dream!
To avoid other people's support and absolute control!
To drive free! Free love! Reckless and dash!
Come to destroy, give it a mockery, an invitation!
I pointed out to the heavens of the love rise, jump!
Drunk with my soul to soar there!
If necessary, to give destroy it!
To feed the remainder of life with an hour to meet and free ah!
With one brief hour of madness and joy!
Ye Li, light translation
-------------------------------------------------- ------------------------------
My own song (excerpt)
A
I praise myself, and sing myself,
I assume you will take,
Because every atom belonging to me belongs to you also.
I Xianbu also invited my soul,
I bent over observing a leisurely summer grass.
My tongue, every atom in my blood is in this soil, the air formed
Parents born here, parent of the parents are born here, their parents, too,
I, now thirty-year-old, and his body under the very healthy
Want to remain so until death.
Regardless of creed and the school temporarily,
And a step back and understand their current situation is enough, but by no means forgotten,
Whether good from evil I, I allow arbitrary views
Accord with nature, to maintain the vitality of the original.
II
Room, interior full of fragrance, the shelves are full of aromatic,
I breathe the fragrance, to know it like it,
Its essence can make me drunk, but I do not allow this.
The atmosphere is not a fragrance, no spices, it is odorless,
It is always used for my mouth, I love it,
I'm going to the banks of the river where the forest, off camouflage, naked,
Wildly I want it and I touch.
I breathe clouds,
Echo, small waves, whispers, love roots, silk, orange and vine branches,
I call and smoke, my heart beating, lungs flowing through my blood and air,
Smell of green leaves and dry leaves, and black sea coast rocks and hay barn,
Flaring Ciju in my throat voices blowing in the wind of the vortex,
Several kiss, hug a few times, stretched out his arms to hug something,
Article flexible branches on a tree swing time and the video game
Alone, in the downtown or along the fields and hillsides in the vicinity of fun,
Sense of health, noon trill, I greet the sun from the bed singing.
Do you think a lot of acres to it? Do you think the earth to a great yet?
To learn to read for a long time you practice it?
Because you want to know the meaning of poetry are very proud to it?
Today and tonight with me, you will understand the source of all poetry,
You will share the benefits of the earth and the sun (in addition to millions of suns),
You will not second-hand, third hand from the acceptance of things, it will not take the dead
Eye observation, or from books, where the specter of nourishment,
You will not take my eyes observation, not by me to accept things,
You will hear all aspects of filtering all by yourself.
C
I have heard seen talkative in the conversation, talking about the beginning and end,
But I do not talk about the beginning and end.
What the past has never had a beginning, is not now,
It does not matter young or old, is not now,
Will never be perfect, unlike now,
There will be no heaven or hell, different dry now.
Efforts to promote, promote and promote,
Fecundity of the world along forever and move forward.
Emerged from the gloom of the other objects in the opposing forward, always substance and proliferation,
Will always be sexual activity,
Results will always be firmly identity, always distinction, always a breed of life.
Say is not helpful, learned and ignorant people feel this way.
Sure to very sure, absolutely straight, vertical, buckle tight grip, the beam between the want to carry,
As strong as a horse, affectionate, haughty, with electricity,
This mysterious fact that I stand here.
My soul is clear and sweet, not all of my soul is clear and sweet.
Short of one that is missing two invisible confirmed by the visible,
Become invisible visible, it will also still be confirmed.
And that the best and the worst apart, bring this generation to the next generation of troubles,
Recognizing the complete agreement and the balance of things, they were talking about when I have to keep Shen
Mo, I went to take a bath and enjoy myself.
I welcome each of my organs and characteristics, and also welcomes people of any warm and clean
- His organs and characteristics
Not an inch or an inch of a dime is evil and should not have any
Less than the rest of the way things are familiar.
I am very satisfied - I can see, dance, laugh, sing;
Night sleeping beside me, hug me, love my bed those days, twilight
To go quietly,
I left a few basket covered with white towels to make the house their rich
Also appears spacious,
Do not accept that I should slow, not consciousness but anger directed at my eyes,
They allowed them to come back to look around in the road,
And immediately asked for my calculations, a penny is not bad to point out that
The exact value of the thing and the exact value of two things, which is at the forefront?
IV
Crossing the road and surrounded by people questioning me,
What kind of people I met, I have influence on my early life, I live in what manner
Area, what city or country,
Several recent important dates, discoveries, inventions, club, old and new writers,
My food, clothing, communication, appearance, to whom honor, duty,
I love a man or woman is really cool for me or just my imagination,
Sick family members or myself, contributed to the unhealthy trend, loss or lack of money, frustration
Despondent or carried away,
Confrontation, the horrors of war between brothers, the message caused anxiety suspicious,
And with no time to follow the law or the occurrence of events
These are not day and night to come to my head, and away from me,
But these are not the "I" myself.
While being pulled, I still stand as me,
Find it interesting, complacency, compassion, doing nothing, a single,
Overlooking. Erect, or bent ride in a child care arm of the invisible, reliable, and
Head to the side watching, curious, I do not know what would be the next one thing,
Both within and outside exposure in the Bureau, watching, wondering.
I look back, and how linguists and orator sweating in the degree in the fog
Over time, the
I neither laughed nor argue, I watched and waited.
V
I believe you, my soul, that I will never be another bow to you,
You must not bow to him.
Please come with me on a leisurely stroll in the grass, pulling it loose plug your larynx,
I wanted not words, music or rhyme, is not a practice or speech, or even
Do not the best,
I like the quiet is only temporary, and your moderate voice crooning.
I remember how we was in such a bright summer's morning to sleep in
Together,
How do you head lay in my hips, gently flip in my body,
Unlock the shirt and from my chest, with your tongue and rediscovering my naked heart,
Until you touch my beard until you hold my feet.
Beyond all the rhetoric of peace and human understanding of the immediate rise and spread all around me,
I know that God's hand is my own promise,
I know that God's spirit is my own brother,
All the world's men are also my brothers, all women are my sisters and lovers,
Creator of wood used to reinforce the keel is love,
Upright or down the field leaves are endless,
Holes in the leaves under the brown ants,
There are curved bar bitter trace the scar, rubble, elder, mullein and commercial land.
Six
These are actually all times, in all areas, all people's thoughts, not my original creation,
If only my thinking is not for you, it is meaningless, meaningless, or equivalent,
If neither riddles are not the answers, they will be meaningless
If they are not only near and far, it is meaningless.
This is in a land where there is water out of the grass growth,
This is common around the world bathed in the air.
Seven
I am the poet of the body is the soul of the poet,
I share the pleasure of Heaven also has a hell of pain,
The former I call it the proliferation of grafted it on himself, which I translate it into
A new language.
I am a man woman poet is also a poet,
I mean the same as women and as men, great
There is nothing I mean the mother of more great people.
I sing "expansion" or "pride"
Bow lest we have enough demand,
I was in that volume is only the result of the development.
You have far surpassed the rest of the people? You are president?
This is trivial, everyone will continue beyond this point forward.
I was the gentle and gradually dim and the night with people walking,
That was the night toward my master calls for half of the land and sea.
Please tightly close, ah bare the breast of the night - to move closer to it closely, like wealth
The night forces and nutrition!
Southerly of the night - a huge Shuxing night!
Silent Night --- The sleepy summer night naked crazy ah.
Smile! Ah, enchanting, the atmosphere cool the earth!
Growth of the sleeping and full of sap trees of the earth!
Sun_set_ off the earth has been the West - is the mist covered mountains of the earth!
Microstrip crystal blue moon earth!
Tidal river with light and dark shade of the earth!
To me more crystal of gray clouds hanging over the earth!
Attached to the plain the mountains far from the earth - the earth covered with apple blossoms!
Smile, your lover come.
Prodigal, you have given me love - therefore I give you love!
Ah, it is difficult to explain in words, and hot love.
You sea, ah! I entrust you to own - I guessed your mind,
I saw on the beach with your Nagqu, issue the invitation of the fingers,
I believe you do not touch that I was unwilling to go back,
We must deal with a back, I took off my clothes and rush away from the land,
Please use the cushion holding me in the sleepy waves in shake me
Splashed with water sentimental on me, and I can repay you,
With endless waves of the sea,
Breathing broad and intense breathing of the sea,
Sea salt water of life, but also readily available not wait to dig the grave,
Trumpeter and scoop the storm was, but wayward light of the sea,
I'm part of you, I, too, is only one aspect of all aspects.
I share your lure off the tides, praised the hatred and reconciliation,
Friendship and praised those who sleep in the arms of another people.
I was witness to the compassion,
(Should I put something inside of the housing chosen to go out for a list of all the houses to maintain it?)
I am not only "good" poet, nor rejected as "evil" of the poet.
On the virtue and evil words are blurted out how this happened?
Evil pushing me, pushing me to correct the evil also, I am impartial,
My step that I am neither critical nor deny anything,
I have grown up all wet with the root to shoot.
You are afraid of the long-term pregnancy had lymphatic disease it?
Whether you need to guess the divine law to re-examine the amendments?
I found that one side is a balance, and its opposite side is a balance,
Soft teachings and doctrines are bound to be useful and stable,
Current thinking and action enables us to rise and early start.
After hundreds of millions of moments of the past came to me and at this very moment,
Can not beat it, the more perfect than the current.
The past is not done nothing wrong, or done nothing wrong, what a miracle today,
Forever could even make surprise the world with bad people or those who do not believe in religion.
Eight
Bright sun and strong, how fast it took me killed
If I can not at this time, my heart has ever asked from a sun.
We also like the sun shining and the extraordinary strong wildly rise
Ah, my soul, we are quiet and cool dawn to find our own home.
Follow my voice beyond the capacity of our country where
A roll of my tongue and volume on the admission of the worlds great world.
Language is the twin brother of my vision, its own immeasurable its own,
It is always provocative to me, said with a sarcastic tone:
"Walter, you have enough stuff, why not release it out?"
Well, I will not accept your teasing, your language skills to read too much,
Ah, the language, do not you know how the buds beneath you shut it?
Waiting in the dark, being affected by frost protection
As I predicted in the dirt screaming and retreat house,
I finally was able to put stable underlying causes of things,
I know that my active part of the meaning of it all things in constant contact,
Well, (please hear me today, men and women began to find it.)
I will not tell you what is my greatest advantage, and I never to reveal what my kind of person,
Please exhaustive, but do not try to cover me,
As long as I look at you and you will be able to squeeze into the most exciting of all the most sleek.
Not enough to prove my words and speech,
Sufficient evidence arrayed on my face and everything else
My lips closed rope to the skeptics completely helpless.
Nine
Withered past and present - and I have to make them full, and had to make them empty,
It also goes on behind will be filled to continue life.
Listener standing there! What is the secret you told me?
Shines in the evening I go out when you looked my face,
(Be honest now, no others will hear you, I can only wait one minute more.)
I contradict myself?
Well, I is self-contradictory,
(I have the vast vast, I contain multitudes.)
Focus on near objects I thought I was waiting in front of the stone.
Who has done his day's work? Who can eat the fastest to dinner?
Who wants to walk with me?
Would you like to talk to before I go? You will not be too late?
Ten
That eagle passing by me and blame me, blame me for his rap, and blame me later
Retention does not go late.
I also do not like the little tame, as I have not translated
I'm on the roof of the world issued a wild cry.
Finally, the sunlight during the day for me,
It left my shadow behind the shadow and the other the same as other, throwing
I have many shadows of the wilderness,
Which induce me to smoke and dusk.
I walked like air, I escape the sun on the TV drama was shaking my
Locks of white hair,
I put my body melting in the whirlpool and let it float in the lace-like cracks.
I myself delivered to the rubbish, it's the grass in my favorite growth
Also if you need me, please look for me under your boots.
You will not quite sure who I am, what I mean,
But I have to say, will benefit your health,
Also purified and enrich your blood.
If you can not find me, please do not lose heart,
And then find somewhere else to find a place,
I'm always waiting for you somewhere.
Seventeen
These are actually all times, in all areas, all people's thoughts, not my original creation,
If only my thinking is not for you, it is meaningless, meaningless, or equivalent,
If neither riddles are not the answers, they will be meaningless
If they are not only near and far, it is meaningless.
This is in a land where there is water out of the grass growth,
This is common around the world bathed in the air.
Twenty-one
I am the poet of the body is the soul of the poet,
I share the pleasure of Heaven also has a hell of pain,
The former I call it the proliferation of grafted it on himself, which I translate it into
A new language.
I am a man woman poet is also a poet,
I mean the same as women and as men, great
There is nothing I mean the mother of more great people.
I sing "expansion" or "pride"
Bow lest we have enough demand,
I was in that volume is only the result of the development.
You have far surpassed the rest of the people? You are president?
This is trivial, everyone will continue beyond this point forward.
I was the gentle and gradually dim and the night with people walking,
That was the night toward my master calls for half of the land and sea.
Please tightly close, ah bare the breast of the night - to move closer to it closely, like wealth
The night forces and nutrition!
Southerly of the night - a huge Shuxing night!
Silent Night --- The sleepy summer night naked crazy ah.
Smile! Ah, enchanting, the atmosphere cool the earth!
Growth of the sleeping and full of sap trees of the earth!
Sun_set_ off the earth has been the West - is the mist covered mountains of the earth!
Microstrip crystal blue moon earth!
Tidal river with light and dark shade of the earth!
To me more crystal of gray clouds hanging over the earth!
Attached to the plain the mountains far from the earth - the earth covered with apple blossoms!
Smile, your lover come.
Prodigal, you have given me love - therefore I give you love!
Ah, it is difficult to explain in words, and hot love.
You sea, ah! I entrust you to own - I guessed your mind,
I saw on the beach with your Nagqu, issue the invitation of the fingers,
I believe you do not touch that I was unwilling to go back,
We must deal with a back, I took off my clothes and rush away from the land,
Please use the cushion holding me in the sleepy waves in shake me
Splashed with water sentimental on me, and I can repay you,
With endless waves of the sea,
Breathing broad and intense breathing of the sea,
Sea salt water of life, but also readily available not wait to dig the grave,
Trumpeter and scoop the storm was, but wayward light of the sea,
I'm part of you, I, too, is only one aspect of all aspects.
I share your lure off the tides, praised the hatred and reconciliation,
Friendship and praised those who sleep in the arms of another people.
I was witness to the compassion,
(Should I put something inside of the housing chosen to go out for a list of all the houses to maintain it?)
I am not only "good" poet, nor rejected as "evil" of the poet.
On the virtue and evil words are blurted out how this happened?
Evil pushing me, pushing me to correct the evil also, I am impartial,
My step that I am neither critical nor deny anything,
I have grown up all wet with the root to shoot.
You are afraid of the long-term pregnancy had lymphatic disease it?
Whether you need to guess the divine law to re-examine the amendments?
I found that one side is a balance, and its opposite side is a balance,
Soft teachings and doctrines are bound to be useful and stable,
Current thinking and action enables us to rise and early start.
After hundreds of millions of moments of the past came to me and at this very moment,
Can not beat it, the more perfect than the current.
The past is not done nothing wrong, or done nothing wrong, what a miracle today,
Forever could even make surprise the world with bad people or those who do not believe in religion.
Twenty-five
Bright sun and strong, how fast it took me killed
If I can not at this time, my heart has ever asked from a sun.
We also like the sun shining and the extraordinary strong wildly rise
Ah, my soul, we are quiet and cool dawn to find our own home.
Follow my voice beyond the capacity of our country where
A roll of my tongue and volume on the admission of the worlds great world.
Language is the twin brother of my vision, its own immeasurable its own,
It is always provocative to me, said with a sarcastic tone:
"Walter, you have enough stuff, why not release it out?"
Well, I will not accept your teasing, your language skills to read too much,
Ah, the language, do not you know how the buds beneath you shut it?
Waiting in the dark, being affected by frost protection
As I predicted in the dirt screaming and retreat house,
I finally was able to put stable underlying causes of things,
I know that my active part of the meaning of it all things in constant contact,
Well, (please hear me today, men and women began to find it.)
I will not tell you what is my greatest advantage, and I never to reveal what my kind of person,
Please exhaustive, but do not try to cover me,
As long as I look at you and you will be able to squeeze into the most exciting of all the most sleek.
Not enough to prove my words and speech,
Sufficient evidence arrayed on my face and everything else
My lips closed rope to the skeptics completely helpless.
May
Withered past and present - and I have to make them full, and had to make them empty,
It also goes on behind will be filled to continue life.
Listener standing there! What is the secret you told me?
Shines in the evening I go out when you looked my face,
(Be honest now, no others will hear you, I can only wait one minute more.)
I contradict myself?
Well, I is self-contradictory,
(I have the vast vast, I contain multitudes.)
Focus on near objects I thought I was waiting in front of the stone.
Who has done his day's work? Who can eat the fastest to dinner?
Who wants to walk with me?
Would you like to talk to before I go? You will not be too late?
Fifty-two
That eagle passing by me and blame me, blame me for his rap, and blame me later
Retention does not go late.
I also do not like the little tame, as I have not translated
I'm on the roof of the world issued a wild cry.
Finally, the sunlight during the day for me,
It left my shadow behind the shadow and the other the same as other, throwing
I have many shadows of the wilderness,
Which induce me to smoke and dusk.
I walked like air, I escape the sun on the TV drama was shaking my
Locks of white hair,
I put my body melting in the whirlpool and let it float in the lace-like cracks.
I myself delivered to the rubbish, it's the grass in my favorite growth
Also if you need me, please look for me under your boots.
You will not quite sure who I am, what I mean,
But I have to say, will benefit your health,
Also purified and enrich your blood.
If you can not find me, please do not lose heart,
And then find somewhere else to find a place,
I'm always waiting for you somewhere.
|