几百年来灵隐寺，如今却被铁牛闩。
　　蹄中有漏难耕种，鼻孔撩天不受穿。
　　道眼何如驴眼瞎，寺门常似狱门关。
　　冷泉有水无鸥鹭，空使留名在世间。

　　削发披缁已有年，只同诗酒是姻缘。
　　闹看弥勒空中戏，困向毗卢顶上眠。
　　撒手便能欺十圣，低头端不顾三贤。
　　茫茫宇宙无人识，犹道颠僧绕市廛。

　　六十年来狼藉，东壁打到西壁。
　　如今收拾归来，依旧水连天碧。

　　来时无一物，去时无一物，
　　若要我衣钵，两个光卵核。

　　亭这百尺接天高，曾与山僧作故交。
　　满望枝柯千载茂，可炼斧一齐抛。
　　窗前不睹龙蛇影，耳畔无闻风雨号。
　　最苦早间飞去鹤，晚回不见旧时巢。

　　Whitehead phosphating Ji Cui Lan, Chui Lan deep end Maoan.
　　Month when the family welcoming tea, herbs go cloud full basket.
　　Piano strings hanging Ge Ming Su Chi, windows open wind blowing strike talk.
　　Even at the present knowledge Dongpo old, nothing being done without reference.

　　此物生在东海西，又无鳞甲又无衣。
　　虽然不入红罗帐，常与佳人做嘴儿。

　　几度西湖独上船，篙师识我不论钱。
　　一声啼鸟破幽寂，正是山横落照边。

　　湖上春光已破悭，湖边杨柳拂雕阑。
　　算来不用一文买，输与山僧闲往还。

　　出岸桃花红锦英，夹堤杨柳绿丝轻。
　　遥看白鹭窥鱼处，立破平湖一点青。

　　五月西湖凉似秋，新荷吐蕊暗香浮。
　　明年花落人何在，把酒问花花点头。

　　包罗万象，性气粗豪。
　　清净为根，礼恭叉手。
　　通身上缝隙无余，鑊汤里倒番觔斗。
　　把得定横吞竖吞，把不定东走西走。
　　宜是山僧嚼破时，泥牛洪地频哮吼。

　　一手动时千手动，一眼观时千眼观。
　　即是名为观自在，何须拈弄几多般。

　　背倚寒岩，面如满月。
　　尽大地人，只见半截。

　　一块两块，佛也不怪。
　　一醒两醒，佛也不嗔。
　　一碗两碗，佛也不管。

　　小黄碗内几星麩，半是酸虀半是瓠。
　　誓不出生违佛教，出生之后碗中无。

　　片帆飞过浙江东，回首楼台渺漠中。
　　传与诸山诗酒客，休将有限恨无穷。

　　脚絣紧系兴无穷。拄杖挑云入乱峰。
　　欲识老僧行履处，天台南岳旧家风。

　　无名一点起逡巡，大厦千间尽作尘。
　　非是我佛不灵感，故要楼台一度新。

　　九里松阴路，青泉映白沙。
　　谁知三伏暑，小草有幽花。

　　本是修来四果身，风颠作逞混凡人。
　　能施三昧神通力，便指尺人出世津。
　　经卷无心看，禅机有意亲。
　　醉时喝佛罵天真。浑身不见些儿好，
　　一点灵光绝胜人。

　　Numerous pale pinkish purple over sandbars.

　　The number of branches of Health Danzhu Green Light, a little clean its own incense.
　　Ge Pei dragon like after they left the Qing court in the virtual shadow.

　　哑吃黄瓜苦自知，将丝就纵落人机。
　　低田缺水遭天旱，古菓安身著鬼迷。
　　贼去关门无物了，病深服药请医迟。
　　竹筒种火空长炭，夜半描龙画向谁。