长江天设险，荆州国西门。
　　幕前杖斧钺，赫赫齐晋尊。
　　熊罴在掌握，百万不敢喧。
　　固列崖峤立，动色虹蜺翻。
　　虽云上将猷，亦是明主恩。
　　高秋鼓角壮，惨澹伤精魂。
　　山南正困戹齿落，万事已矣秋风生。

　　Lumen Hermit Canglang Ke, Yi tears dry bone saw.
　　Miles dust towering empty, I do not know where to camp three caves.
　　Tom lives in town near the fire, the message is absolutely no way aid the poor.
　　Rat mention the worry about burglary to steal a dog, will be filled on fingers.
　　Great stride made a good or poor, more than three hundred years into conservation.
　　Zheng five but have heard Saoshou, Fu Road Pang Juan Shuzi name.
　　Meat usually boast decisive, who believed Threatened Postscript prostrate line.
　　Bald face wrinkled teeth down, everything is gone autumn students.

　　天风浩荡何处来，荆南府中好春酒。
　　我公此日盛宾佐，但饮无劳问升斗。
　　座中十万无下筹，乌帽朱衣马牛走。
　　好舞清歌如有神，翠烂金明各回首。
　　人生行乐须壮年，小人再拜为主寿。
　　满堂泪落起挽须，临馈三叹成郁纡。
　　干戈未定郡国破，乱臣贼何代无。
　　主忧臣辱坐感激，忍对花鸟调欢娱。
　　近闻士卒愿一战，猛气正倚风尘粗。
　　丈夫行事动千古，快意一饱非雄图。

　　去国秦公子，穷途阮步兵。
　　别离如昨日，豪杰毕平生。
　　江月为谁好，巴船何处行。
　　高秋伴摇落，早发若为情。

　　汉阴美人青兕裘，独骑瘦马寻荒丘。
　　花前下马迎一笑，珠玉在侧形骸羞。
　　酒酣散发箕踞坐，锦带烂熳悬吴钩。
　　断蛟刺虎好身手，碧瞳如水涵清秋。
　　惜哉科目太脱略，壮士岂为章句囚。
　　中原格斗困不已，江波木落寒悠悠。

　　浩荡千年调，饥寒八尺身。
　　不愁逢魍魉，可笑秒麒麟。
　　残雪江村路，空山涧水春。
　　时违终远去，道在岂全贫。