Sin Chun-thick,
　　Xiao-Tao open
　　Ulterior motives have been worthy of pull down.
　　At first the rain first clear,
　　Light warm Qing Han,
　　Asymptotic flowers season.
　　Dongfeng Liu shake Taixie soft
　　Cage curtain static
　　Quiet birds tune tongue.
　　Lethal far
　　Free search Tsui Path,
　　Becomes a Choujie.
　　Cihen none were said.
　　Also _set_ to make the evening,
　　Cunxin empty cut.
　　Qiangzhengxiuqin,
　　Duyanzhufei,
　　Bamboo mat pillow whom laid.
　　Sound propagation length of the night Genglou far
　　Map screens,
　　Winking silver cylinder.
　　Dreaming Department
　　Meishaobanlong Danyue.

　　竹石寒相倚，云窗晓共开。
　　闲身方外去，幽意静中来。
　　坠响风随箨，移阴日上苔。
　　迟留秋更夜，待月露盈杯。

　　Yi Li Tai Shi, Liu Shanglin hard dry.