某伏以天佑皇朝，龙虎叶千龄之运；时生人杰，麒麟开六月之祥。
　　垂弧在辰，属部胥庆。
　　共惟某官德钟清粹，气备中和。
　　暂借鸿名，特欲重无戎之寄；伫来凤诏，促归充左辖之虚。
　　属初度之载临，开华年而有永。
　　某误蒙眷予，倍切欢愉。
　　持南丰一瓣之香，归依已切；效东鲁三寿之祝，祈颂难穷。
　　仰冀台慈，俯赐电览。
　　某下情无任善颂之至。
　　
　　皓皓一何洁，更暴以秋阳。
　　秋毫尘滓、如何涴得这肝肠。
　　况对金风初度，酌彼银河净浴，六月凛冰霜。
　　精白生来别，日月许争光。
　　
　　清明朝，清要路，偏流芳。
　　澄清闽峤，姑命申伯式南邦。
　　洗得甲兵静了，去作诗书元帅，却人相吾皇。
　　清问同天老，俾尔寿而昌。
　　

　　Villa Cassia south wall of bamboo wind shake.
　　Cheers for whom blowing.
　　Shueisiou Divine, Song Qing Hopkins, deep in Penghu.
　　Gold lion spray.
　　Go see temples lilac, red in the face Xia.
　　That brings a distinct light plum tree.
　　Three ice tiller impoverished.
　　This longevity of wealth, days should be allotments.
　　After reading Huang Ting, Ding Dan cooked well, mind Danran water.
　　Dongshan Lin Yu.
　　Void is a wash, not content villa.
　　Chao flying purple, Yutang Wu Qiang step.