清代 仓央嘉措 Tshangs-dbyangs-rgya-mtsho  清代   (1683~1706)
Lama ballad Instalment uni-
Lama ballad Instalment twain
Lama ballad Instalment three
Lama Ballad Instalment four
Lama ballad Instalment five
Lama ballad Instalment six
Situation anthology
Love Poems
Multiple poems at a time
ancient style poetry
《仓央嘉措情歌》(连载五)

仓央嘉措


  21
  
  
  
  时来运转的时刻,
  竖起祈福的风幡,
  就有美丽的淑女,
  请我去她家赴宴。
  
  
  
  
   22
  
  
  
  皓齿美人含笑,
  朝向四座顾盼,
  眼珠娇滴滴一转,
  目光落处是少年的脸。
  
  
  
  
  
   23
  
  
  
  
  问问心爱的人儿:
  可愿做终身伴侣?
  回答说:除非死别,
  永不生离!
  
  
  
  
  
   24
  
  
  
  
  如果遂了美人心愿,
  今生就与佛法绝缘;
  若到深山幽谷中修行,
  又辜负了姑娘的芳心。
  
  
  
  
   25
  
  
  
  
  工布(1)少年的心情,
  好像蜂儿粘在蛛网里,
  和情人云雨三日,
  却又想起佛法与终极。
  
  
  [注:(1)工布:西藏东部林区,吐蕃九小邦之一。盛产鸣禽。]
  
Created by: 迪拜
Add a comment