outland poetry
anthology
诗选
Mohammed 赫迪贾瓦希 in
Hunger's lullaby
Sleep, hungry people, sleep, food and protection of the goddess in you
Sleep, if you awake enough to eat, then go to sleep
Sleep in empty promises of the mix with the honey butter
Sleep, dream fairy will come to see you, they are hidden under the dark wing
Disk pie by lighting it, rotate it like a full moon in the sky
You will see that you spacious pens, all marble flooring
Sleep, sleep to recover, who was in great sorrow sleep easy
Sleep, in the Hercules of the spear; sleep in the sword blade ridge
Sleep until the end of the world, until the date of declaration of the resurrection
Sleep in the marshes that flood Smirnov
Where the floating chrysanthemum fragrance and aroma of hyacinth
Sleep in a gnat's Hengji years, it sounds like the rhythm of pigeons
Sleep in such a nature, can not be compared in Miami
Sleep, the wilderness of clothing you put on love
Sleep, dream woman in the Wo cut their bare Yu-yi, belt light series
They dance, _set_ a binding determination of the whip
Flirt bar, with those from the land of sleep floated the Jiaonv
Sleep in the cradle of suffering, looked on the cheek dust
Mattress with the deaf and mute stones, covered with dark clouds in the shadow of
Sleep, so that people who go hungry, as early as the date of the end of Ramadan
Sleep, God of War has been singing the melody of peace!
Sleep, hungry people, sleep, declared the dawn faded
Although the sun flames of transpiration, but it will not hurt to you
Light will not be blinded vision, eyelid has been forming in the twilight cast
Sleep, sleepy as usual sink, sink into it from the Sumerian era, there's good ①
Sleep, tomorrow a thousand cups with wine and honey to your water
It was humiliated by the return, struggling up the cool comfort thirsty soul
Sleep in your dreams try to forward migration
Sleep, who teaches in the superb long injunction in perfect
He cautioned Do not you go to pieces in the coin of lust Allah
He told you to pretend harmony and happiness, wishful
To compensate for all this, kneeling and standing is!
Sleep, in the heroes of the long-winded in
Sleep, you get the promised rations are systematically removed
Sleep in the kind of joy: it does not give shooters fletching
Do not leave oil to the fruit; you should be satisfied, because you do not had it close to the
It is to build houses, scuttling the long barren desert
Sleep, the fairy kingdom of heaven surround you with wine
Sleep in order to bleach your black sores on carbuncle
Sleep, the hand of God for the ills of the dirt you wash
Sleep, believers will always bless you talisman
Sleep, earth is just a bridge, _set_ up the domain in trouble worry
Sleep, MO argue, Susan Chan Ha screen Nagisa flowing of water boil ah impassible? Br> sleep, sleep in the ancient glory, are under is the accumulation of numerous remains
Proud of it, for your sons and daughters of those people like Issam ③
Remains of their ancestors on the head contented, and you shop for them to head
They want to suck your bloody greedy
Sleep, your sleep is to give historians the highest medal award wearing
Sleep, hungry people; sleep, you have to get rid of the accusations and blame
Sleep, the unbreakable alliance requires you to sleep
Sleep, hungry people; sleep, sleep is the gift of the grace of peace
It among the political parties to unite, to avoid the risk of conflict
Everyone in it for the quiet, the parties are no longer keen to split the slack
If you rise up and smash the "harmony of the stick", it is foolish to bear
If you do not have hands from your Executive, the shadow of dictatorship seeking care, it is foolhardy foolhardy
People hard to tame the wild like the wayward, the general sense as halter
Sleep, reform corrupt everything depends on your sleep
"Sturdy handle!" Once you wake up, it immediately declared discrete ④
Sleep, or split the front will give you a hard plant charges
Sleep, your sleep is a kind of charm, wake up it is the worst sin
If you wake up, the scene will make the endless reproduction of a dispute
Sleep, hungry people; sleep, do not cut off the livelihoods of all things
Do not cut off merchants, technicians, and the livelihood of lawyers
Sleep tight, you make the rulers and fighting bloody slow rate
Sleep, the press launched an attack against you and attack depends
Legal recognition of your submission and meek, gentle to tame
Let the "Warriors" to go to sleep on your vicious Fu Yongshi
Awake to avoid the "doubt", it implies evil motives
Sleep, wake up your skin will be unbearable if the attack arrows
Sleep, let alone to those who blog as they striker soil of the
Sleep, with those who blame those who go, what is the relationship to blame!
Sleep, the prison's walls packed with die-
After groveling tired you need to raise interest rates most
Sleep, "leaders" in your sleep before you can get rid of the disease unhealed
Sleep, will not lose your rights, you are not free horse quietly grazing
"Shepherds" sleepless night, they will stop you deceived
Sleep, sleep in the oppressive top, like a baby was forced weaning
Break it, break above the evil, like the sword fell on the sword
Sleep, sleep in pain army, mighty mighty army
Delivered to the command of Heaven, with the reins and pulled it tightly bound
To the vicissitudes of compassion of those things to bed surrender
Wake is a pioneer - if you know - is followed by die suddenly
Consciousness is a long knife, killing the years in the escape unscathed blunt file
Sleep, pure fragrance; Sleep, oh, pearl buried in the stacking
Oh, bullying grown roses; Oh, the disaster in vegetation
Oh, freedom, you do not know what to hate and revenge
Oh, torches, no dazzling light to shine
Praise the Lord created the envy of all your beautiful images of the frame
You sometimes quietly disappear, come to the fore when not wearing the veil
You patiently tolerate the ferocious temper of the crowd dirty
Misfortunes never come singly, in pairs, you have been fortunate to avoid disaster
How much blame you resist, the number of grievances curse contempt
Praise you Lord, creating a piece of drawing, it is in harmony with the disaster
Sleep, hungry people, sleep, sleep most of the accusers care
Quiet sleep in a most reasonable and orderly land
Sleep, coincided with the scourge of you, quick to disentangle from that strife
Sleep, hungry people, they must not care about my slip of the tongue
Sleep, unaware or turn a blind eye is better than all kinds of evil
Sleep, wake expect those among themselves before the recession of the tide
Sleep, I greet you and wish you - sleepers - safe
Sleep, hungry people; Sleep, food goddess is guardian to look after you
① Semitic: also translated as "Semites," said North West Semitic various Wuzhou Wuzhou Department of Semitic people who made the Pan
Said. Named after the Jewish classic "Genesis", the legend they are descended from Noah's son Shem. This metaphor
"The Ancient, ancient" means.
② Hadza secret: According to legend, two tribes of the Arabian Peninsula as the water caused by fighting, a man named Hadza close
The women came forward to stop the violence. "Hadza reasonable sentence would close" a proverb, meaning "held
The words are vitally important. "
③ Issam: Ancient Arabian peninsula tribes were the name of the powerful force known.
④ "sturdy handle": Islam was originally a name. Religious reformer, patriotic scholars and Philosophy
Ma Lunding Afghani (1838-1897), who founded in Paris in order to call for Muslim unity against colonialism as
Purpose of the issue that is named.
(Guo Li translation)
-------------------------------------------------- ------------------------------
Status
When the city turned into a huge prison
You should be like
A sharpened sword is so sharp
A grain of wheat is so simple
And a camel is so stoic
(Wu chigger translation)
-------------------------------------------------- ------------------------------
Exile
Good abyss
Filling the space with my mother
They do not say goodbye to the separation of natural death
I'm just going to drink like a glass of water
Or go to the same drying your hands!
(Wu chigger translation)
-------------------------------------------------- ------------------------------
Home
Oh, a few years ago I Shouzhi growing on trees,
Herb garden that is still remembered me?
There are cracks on the fence,
It also devoted a child's eyes peep?
Oh, I worked for the dumping of the young woman,
My room is still empty,
Whether the home is also immersed in the quiet,
Whether the war engulfed the memory?
(Wu chigger translation)
|