现代中国 顾城 Gu Cheng  现代中国   (1956~1993)
One Generation
Far and near
微微的希望
Rain row
bubble
perception
弧线
alley
circumvention
case
在夕光里
wink
head extravaganza
the first month of summer
absorb
Shan Ying
end
After the rain
do not
My alone oak
I A (bridge, mountain, statue, etc.) Small City
establish
snowman
Green land Dance
Multiple poems at a time
Modern Poetry

My alone oak
我的独木船

   Gu Cheng

(A)
My canoe,
No oars, no sail,
Floating in the middle of the sea,
Floating in the middle of the sea,
No oars, no sails.
Wind Oh, the fate of the wind Oh,
The feelings of the waves,
Please send me engulfed
Or back to the other side,
Even the dream,
Even the Dream ... ...
I hope that,
Quiet Harbor;
I hope that,
Gold Beach;
I hope that -
Shore girl
And to meet her,
And to meet her,
And to meet her!
(B)
My canoe,
No rudder, no ropes,
Gone with the Wind in this world,
Gone with the Wind in this world,
No rudder, no ropes.
Wind Oh, the fate of the wind Oh,
The feelings of the waves,
Please bury me,
Or returned to their homes,
Even the debris,
Even the debris ... ...
I miss it,
Beautiful bridge;
I miss it,
Tears of the lamp;
I miss that -
Lamp's mother
I wish her good night,
I wish her good night,
I wish her good night!
  
Created by: 杯中冲浪
Add a comment