现代中国 楊牧 Yang Mu  现代中国   （1940～?）
Snow only
On warm
Water Mae
Wind pending
Men in Black
solitude
冰凉的小手
evocation
Yanling The youngest brother to hang the precious sword on its admirer's grave--a last gift to show one's memory of the deceased
Consecrate a person of (no) importance Belgium sinologist
circles Chong night run extract
island
归北西北作
Multiple poems at a time
Modern Poetry
 献给一位比利时汉学家

楊牧


　　他们说静止的中国花瓶
　　其实是不断展现着韵律的：
　　静止的中国花瓶是动。我相信。字
　　是可解的甚至当它们已经组成可说的文
　　（我们都在学习解说）。每个字
　　也都和静止的中国花瓶一样，是动的
　　或者说我们都在学习观察一片森林
　　你看到每棵树都在长大繁荣枯萎
　　而且互相支持着护卫着
　　为彼此的根茎下定义云云
　　叶的形状和颜色，果实的质理云云
　　我们相信每个字都是一棵树
　　然则 我们都是造化文章里
　　一些激动地等待注解的字
　　
　　1974
 　　
Created by: 杯中冲浪
Add a comment