南宋 李清照 Li Qingzhao  南宋   (1084~1155)
Like a Dream
Point Jiangshouju lip
Under the Shadow of Flowers
Yi Jianmei
Yu jia ao Kee Meng
Like a Dream
Like a dream Chang Kee Creek Pavilion eventide
Phoenix On the stage recall to play the vertical flute
Beauties
Yong Yule
Point Jiangshouju lip
Huan Xisha
Huan Xisha
Huan Xisha
Huan Xisha
Song Form
Song Form
complain heartfelt emotion
Lone Wild Goose children
The Hong Son
Lone wild goose children And sequence
Yu Louchun Plum
Yu Jia Ao
Qingping Yue
Multiple poems at a time
ancient style poetry

Phoenix On the stage recall to play the vertical flute
凤凰台上忆吹箫

   Li Qingzhao

Hong cold gold lion, was meteoric rise to the waves, up and people did not comb my hair.
Bao Lian any free cover, at the curtain hook.
Fear Xianchou Anhen, the number of things, Unspoken.
This thin, non-dry wine disease, not Autumn.
Ming Dynasty, which go back also, Yang Guan thousand times, that is difficult to keep.
Read Wuling Spring Festival, cloud lock re-building, remember the front of the green water, I should say, gazing all day long.
Gazing at, from this more the number of paragraphs Xinchou.
  Qingzhao and Zhao Mingcheng marriages and Song of Benedict. Beloved husband is about to travel, as a wife, the situation can not retain knowledge, Lihen do not suffer the natural state is difficult to do. Write the word and her husband are feeling the pain, gently twists and turns, so full of love to the language, a heartfelt words.
  Loading all scene writing before departure.
  Beginning of five, is a night and morning by the circumstances of the account: fill the night without added spices, copper has long lion-shaped ovens Hong consumption ember cold, red Jinbei random heap on the bed, the morning after the mood poor, everything go mood, with his head do not bother to brush their hair, brushing the dust that covered with mirror above Lian, the dawn and the gradual rise higher than the curtain hooks. This five words, very image, specifically shows the poet a sense of loss when the sad parting with her husband, feeling bored. "Hong cold gold lion", the first to create a desolate environment secluded atmosphere. "Was meteoric rise to the waves," with Liu Yong of "Feng Qiwu" word "liquor power is getting stronger poems, swing, duck Xiubei meteoric rise to the waves," Ju Yi, suggesting thick overcast between husband and wife for a night of rain, tempting the two conditions. Ouyang Xiu "Dielianhua Wing pillow child" word: "Last night, the beginning of life even beauty, of the situation to spiral spin phase. Coverlet red wave stacks of Mandarin Duck wrinkle, dark feel nobile, Zhe Zhe interlocking sound." Also took the "Mandarin Duck Red Sea wrinkled quilt" dark circumstances of men and women to write. Explanation beyond the letter of the word who has been reluctant to lay bare the hidden meaning of this sentence, about the prevalent custom is that so close to the meaning of identity and EMC does not break the wind and words. In fact, it "减字木兰花" (Tam on the flower), "Huan Xisha" (embroidered hibiscus smile face on), like the words, have demonstrated Yi'an bold frankness in the lyrical side. "Since the hair up and careless. Ren Bao Lian dust full, at the curtain hook." Inadvertently write over and over again dressing is one thing, although not involved in parting words, it indicates the grief of parting overflowing heart. Husband at the present about to travel away from home, even from what the human mind boudoir dress toilet! Wen, "Pusa Man" word: "lazy from painting Crescent, get makeup grooming later." However, the leisure to write their girl, they pass security apartment in this state concentration is a worry.
  Next "Do not fear suffering from pregnant," a few sentences, say the reasons for worry, and stop with purpose. Before leaving her husband, had to be there are many matters of the heart to tell him, but the thought that it would add to his troubles will affect his schedule, so the words on her tongue back. "How many things, Unspoken," one, and Ms. Sun, "Wind in the Willow," the word "afraid of hurting Lang, and also off-road," agreed. To say they can not bear to say, willing to bury the pain in my heart, silently endure by themselves, their affection for her husband's love, this implicitly visible. "The new thin, non-dry wine disease, not Autumn" three, writing his recent departure for the upcoming day-shaped thin, but does not directly say, but with "exclusive method" to deny the other may lead to thin reasons. This avoids the direct positive pen exposed, leaving the reader to imagine the space ride. Neither because of "sick day to spend before the regular wine" (Feng Yansi "Magpie Tap Chi") and thin, not because "sad indeed for the autumn air also! Bleak Come shake off the vegetation and change bad" (Song Yu "Nine Debate" ) and thin, then what why and thin, it had sufficient food for thought. "Cao Tang Shi Yu" is _set_ Volume III said: "thin staggering, and Youmiao." Would hardly wonderful that in order to counter the positive and to not answer on the answer.
  Then write to the first showings from the pain of those difficult, and then use a "read" from the neck, imagine the situation after another.
  The first sentence with the word change to increase the tone stack, most wrote the lyrics to keep people who do not live in the disappointment. "Rest", still fills forget meaning. "This back also, do all over the Yang Guan, also is hard to stay." That Italy has already decided to go at the present is hard to retain. "Yang Guan", or "Yangguansandie," the song sung when farewell. Despite the injury from the song sung a thousand times thousand times, but eventually going to go, struggling to retain but also to no avail. So it is natural to do by the immediate post-separation should think in terms of the situation.
  "Read Wuling people away, smoke lock CHANGCHUN COMMUNIST" two sentences, the use of two stories, to convey the feelings of the rich information. On the "Wuling people" speech side, has two implications: First, the Tao, "Peach" in the "fishing for the industry," the Wuling person; Second Liu Yiqing, "Ming Lu" in the Liu Chen and Ruan Zhao. Huan Wu Tang "melancholy" poem: "Chen Chao-weight antecedents have been lost, Bristol peach Xie Wuling River." And the condensate, "henbane" word: "Peach Blossom Cave, Yaotai dream, a Singing Sorrowful who and common." Han Qi "points purple lips "word:" Wuling Ningdi, people far from empty Green Wave. "are by Liu Chen and Ruan Zhao in the Fairy story roof fell in love with the love of men and women to write. Yian the term to "Wuling people" to be Ming Cheng, in fact, is used to Liu Chen and Ruan Zhao or intended Ming Cheng, implication of "not to calm Taoxi live" (Zhou Bangyan "Yulou Chun") and resentment Italy, is The so-called "speech into another speech Yan." "CHANGCHUN COMMUNIST", that is, Fengtai, is the daughter Qinmu Gong Xiao-Nong Yu and immortal place to live before the history of soaring. Here the word refers to people by their own abode, and with the "Phoenix recalls flute on stage," the word tone interlocking together. "Lone Wild Goose children" in the "flute people to Yuk empty" sentence, and the "Wuling people far" two similar meaning. However, "alone" is the word that her husband has been deceased, and this word is that her husband travel away from home.
  "Only the front of the water" the following sentence, after the idea of parting thoughts away Changwang front of the water people. "Front water" has multiple meanings. Li, "Jiang House song" poem: "Jiangling Road front water." Wang Qi Note says: "front of the water, Jiangling Road, pass." Poetic title for a "River House song," House in the River, who is Congjiang on the go, looking at the river ye worthy of caring. Wang Qi's interpretation is right. Feng Yansi "three order": "hand in high-rise buildings that day, still front running water. Water, flowing water, there are Acacia, tears." When the two love to each other hand lean on a railing, with water front view. And together with people far away, still water front; on water Acacia, two tears Lailai. The meaning is clear. He Zhu "Soochow Music" words: "Love in vain in the mirror, front pay and water." Although the situation is sent from the water in front of the building, but lamented the waste is Love, can not be reunited with the lover. Seem to have no ambiguity. Zhang Lei, "Casanova" word: "love to untold Department, allotments east." Way back Yurong news unreasonable, Yin Zhong difficult to make complaints, so the allotments East disappearing water. Also relatively easy to understand. In view of this, "front water" can express multiple meanings. But others focus on the clarity of language, EMC has chosen to focus on the ambiguity of the language; others but not the fear of words, EMC has a fear of words, and exhausted. In contrast, high or low Tatemi. "Only the front of the water, I should say, gazing all day long." Seems to know only the front of the water what she was thinking, no way to know other people. "Gazing at, from now on have added, a Xinchou." "Xinchou" meaning is vague. But their vague, so the reader can make all kinds of ideas, but that is not satisfactory, this is probably the language of ambiguity and vagueness lies the beauty of it. "Xinchou" and "new" and the film "New thin" and "new" meaning the same, nearly all Italian. "Xinchou" means the worry in the near to impossible to avoid. Haoran "Spending the Night" poem: "For moving boat mooring smoke, sun_set_ off the new worry." "New" when training for the past, that melancholy is at hand, are everywhere, for a permit. (Lee Han Chao Yao-Industry)
Edited by: 白水
Add a comment