宋代 晁补之 Chao Buzhi  宋代   (1053~1110)
affect the emperor's kindness
poplar osier
Yang Guan cited
Shuilong yin Biewuxingzhi Loose river work
Bashengganzhou Yangzhou Write and reply in poems according to original poem's rhyming words And Su Qiantang for
Bashengganzhou Lixia the Beginning of Spring
Man ting fang Letter went on Boat Other times breast Troubadour hairpin
Phoenix on the stage recall to play the vertical flute from Jin township The economy to Yangshan Ying Ying times
Phoenix On the stage recall to play the vertical flute
Mo yuer Intimate live
Yong Yule ditto
Guo Jian Break ditto
Oriole children ditto
Story Ditto Since the cavity that is more stressed than Yong yule Dragon Boat Festival
Okrug order Yun Lei
酒泉子(同前)
Retiring music ditto
complain heartfelt emotion ditto Chun sent
Jinfeng hook ditto Chun sent
Jinfeng hook ditto
Child health check Ditto Summertime That is something
The Hong Son ditto
诉衷情(同前)
Magnolia flower Ya view Building
Multiple poems at a time
ancient style poetry

Jinfeng hook ditto Chun sent
金凤钩(同前送春)

   Chao Buzhi

I asked where the spring speech.
Strange hastily, the night comes the rain.
A hairpin Huafa less Huan Rao hate, no account languor of spring, and live.
Spring always hate to find no way.
Test to me, a small garden stroll.
A À red medicine, Forest wind with dew.
Since the spring did not go back.
  Writing spring poem hate. Loading efforts to describe the spring no account of regret leaving, leave the theaters and write to find the happy look of spring and feeling.
  "Spring by me, to where?" The beginning of the designation of two asked for the following lament this regard, an appropriate injection port, on the other hand looking for the showings _set_ paved the way for return of spring.
  "A hairpin Huafa" a few, by the things and people, by the King into the situation, it is gone with the youth end up at the present rash of "one hairpin Huafa." This "one hairpin Huafa" not only means old age, black hair into the snow, but also contains many vicissitudes, Bianchang meaning of hardship. Thus, under the sentence of "less Huan Rao hate" is a natural. Spring is kept in which youth is irreversible. This subtle twists and turns of the words to express the Hanhen perishable young people.
  Showings, the mood poet but to a mind a huge turning point, "Spring always hate to find no way back" is the emotional transition, for poorly at writing a scene is an image of the sum, and "often" "Road" But the word had to pave the way words below: "often hate" means the past, now will produce a new state of mind, past the "no way" that implies that at the present of a road, so the word will be a very natural transition for to the next sentence.
  "I try to, small garden stroll," where "test" and "no way" are closely linked, because "no way" and seek "a road" before "test" was to go exploring. "Try me" in the "I" word, stressed that only in the "I" have their own hard going in the garden in spring eternal, which is a symbolic implications.
  "Column of red medicine, Forest Wind with dew" tight bearing on the sentence, very vividly show the image of the "me" my little garden, spring scene forever. Column bright wind delicate peony flower leaning standing, with exposed and open, Yitaiwanfang, splendor. This "lean style," wrote the graceful peony float in the air of grace, "with exposed" to draw its Xianrun dripping charm. Lin Feng Lu and swaying it open with peony flowers, is it not a symbol of spring, very fun it? Ci is not exactly ideal, hope, the cause, the pursuit of the portrayal of it? Not exactly a microcosm of the virginal beauty of it?
  "Since the spring did not go back," tight bearing the first two sentences, words were not withered by peony flowers in the spring as a sign from "lean air with dew," the "column of red medicine" think "not go back since the spring," it seems very natural, no pretense place for them.
  (Chi Man Hing)
Edited by: 白水
Add a comment