现代中国 西川 Xi Chuan  现代中国   (1963~?)
Midnight of Box bend
blackout
Troubadour only swan
frontage
月光十四行
heavy snow Myristic acid Row
coronach
Multiple poems at a time
Modern Poetry

Troubadour only swan
十二只天鹅

   Xi Chuan

Twelve sparkling swans in the lake
No shadow
That mutual attachment of the twelve swans
Difficult to close
Twelve swans - twelve instruments -
When they are chirping
When they waved the silver-like wings
Their huge body of air
Lifts
Moved aside of an era, with its
Cynical
Think about it, I'm with the twelve swans
Living in the same city!
Twelve sparkling swans in the lake
Scared people jump meat
Among ducks in the water, they maintain
Pure beast
Water is their Rebellion
Bubble is their gem
Once we dreamed of the twelve swans
The necks of their arrogance
Bianxiang water bending
What makes them from sinking?
Is the flippers it?
With Percentage of feathers
They lost the amulet back again and again
The vast lake, the sky lofty: Poetry
Is redundant
I want to see the ninety and nine swans
Born in the moonlight!
Must be turned into a swan, followed in order to
Behind him -
By Constellation Navigation
Or from the lotus leaves and water hyacinth
The night sucking
  

【Collections】月亮荷花
Created by: 戴玨
Add a comment