ancient style poetry
Frazzle people Jiao
殢人娇
Li Qingzhao
Thoughts after the Court of plum flower
Jade thin fragrant, deep snow Tan San, this hate, plum and late.
Chu River House Museum, cloud free water away.
Yong Qing day, lean on a railing Tsui curtain low volumes.
Get off to, respect for the wine, full, song total, goes off water flow.
Nanzhi can be _insert_ed, but also requires frequent cutting, MO to be straight, the number of sound Sai Lau Qiang tube.
|
For the first half of an Anonymous
Plum and night: one for the late plum
Cloud free water far: one for the distant clouds of water
Full respect for the wine: a wine for full respect for the former
Mo to be straight, a few West Wing Keung tube sound: one for Mo to be West Wing, a few acoustic Qiang tube.
The word is there a sense of appreciation for the plum.
"Chu River House Museum, cloud free water away. Clear day and never lean on a railing Tsui curtain low volume" of the sentence, a plum account of the environmental sites, writing nearly overlooking overlooking the natural beauty, it also depicts a quiet tranquil state of mind. Sentence "Chu Museum" and "Chu", which refers to the Spring and Autumn when the Chu, Ji Jin of Hunan, Hubei area, here refers to south. Chu in the Yangtze River to south, scattered stands of numerous pavilions House Museum, where King put plum, plum is a good place; look under the blue sky and white clouds floating idle, overlooking the rippling blue river and passing by; cool day so long, indulge in bursts of plum Maehyang in person, by leaning against Diaolan look afar, get a letter hand-rolled with the emerald green hanging drapes. Full length poorly at this point, mainly focusing on paint a portrait of the deep, leisurely people, to leave the theaters and the restless paving the way to express feelings, to the effect of static and dynamic contrast; of course, if there are waves here to live quiet ambush is "clear day ever" in the "never" lifted the word. "Wing" is the meaning of long, people feel the time is long or short, with the person's mood and change: happy too short, bitterly hate long, it is human nature. Then the word human "clear day forever," said the inside is a bit melancholy contains!
Showings "to get off, full of respect for the wine" is a good friend to write two sentences together, flying toast Origination, happily drinking, singing and emotion of the scene. "Songs were, the water flow goes down," full of poetic reverie pride the literati of wine naturally and sing, not to mention the face of integrity and is a symbol of elegant plum intoxicated mind! Thus, emotions were running excitement, indulge rise sing, you sing me, the song filled world, loud and clear melodious, white clouds on the curb, under the broken water. Thus the term, happy feelings have reached the summit, intense emotional break with the song only gradually calmed down, another will be replaced by a state of mind, the word's strokes are then dang turn aside and return to the scene plum "Nanzhi can be _insert_ed, but must cut frequent", and then will be in "direct to be Mo, the number of sound Sai Lau Qiang pipe" quite pregnant stop screeching sound sad. Look at this from the literal meaning is pointing in front of a few plum trees; that branches on the sunny south side of the flower is like, you can pull down for the plug, not to be taking advantage of its open side residues, more quickly adopt cutting, or hairpin In Binbian, or to be _insert_ed Jian, the shadows and Mei Mei Zi Shu Hong ice cold to do much Liuzaishenbian; Do not wait until the petals fall residual, the moment the wind of mud and then melancholy lingers. It is by implication of lyric and sentimental years passed, the flowers face of the old trade, together away from the more life to be proud of and enjoy the time together was merry, until "plum off," the tune has been played, bamboo flute sound of parting Qi Su when the overwhelming sadness will not complain to hit out.
Scenery can be described by the word love, King of Emotion; movement has caused each other off. Favorite at the end of sentence "to be straight Mok, Sai Lau few acoustic Qiang pipe" Implications and, implicit, twist of chewing. (South Korea Autumn White)
【Collections】梅花
|