Poem "ancient poem I" questions as "Tanabata", inflammation may be built three years (1129) written in the pool Yang. Jiangning March Mingcheng strike is defending; May to pool Yang, was appointed prefect Huzhou, Mingcheng alone summoned to go to our health. This husband and wife in the chaos of each other, once again forced separation. At this point, Qingzhao temporary pool Yang, unaccompanied, situation has become far more bleak. We arrived on 7 July, she thought the sky Cowherd and Weaver Girl, tonight can still meet, and human loving couple, now still two separated. Parting from the thick intelligence, concerns the current situation, the two blend together to form all his writings, he cast this as the first tone of plaintive and moving words.
"Inter-Ming cricket grass, scared off the Indus, is earth, the sky thick worry", the word for the beginning, the word caught the fall of two prominent characteristics of natural phenomena put pen to paper. Crickets in the grass in the dark and desolate to tweet with, Shaotou parasol leaves cricket seems to be that voice of Ming the shock and sway down. At this occasion, it is only natural, in the words people are concerned, the sky is the world's most concentrated sadness do not blame the most important time. People start to write the word beginning cast a cold at that color, imagination quite vast, from the front of the King, that is associated with concentration of human sorrow heaven season. In addition, with a "shock", which shows that the word itself but also for the sadness of the people "scared." Words, entitled "Tanabata", can be seen, "human" and "Melancholy thick" also includes among its own, thus implicitly point out, themselves and for the suffering away from the situation do not worry. Times two, "the cloud bands on land, lock thousand", the word's strokes _ is open, on narrative in order to cloud the sky, the Cowherd and Weaver Girl is a thousand off the lock of the barrier, not by the phase Council. "On cloud bands to" cloud-bands, in months, the so-called heaven. Tandoori animal husbandry, "Tanabata" poem: "cloud bands over on to one phase, not arrived after years of not more than hate." End of three, "vertical floating raft, the raft to float, not meet," "floating raft", the legendary between the sea and the Milky Way and from the raft. Zhang, "Natural History" Volume: "The old saying goes 'through the Milky Way and the sea, modern times who was living sea example, a floating raft in mid-August to come without losing the period,'" the word of this to continue in their imagination pen, describing Cowboy, Love only once a year meet the short term, the remaining time is like the vast galaxy of floating raft, swim to the swing, the end may not meet meet. Loading sky from the earth to write, to write their own experience of sadness, and sadness in the Cowboy, Weaver's deep sympathy.
Poem, the most impressive is the sum of two people to the word of writing the word as written Legend of the grief of parting, but it not in the Compose your own feelings. If you do not own deep emotional experience, how to write such moving works. The first word for the whole combination of fantasy and reality, heaven and earth echoed, word for the mood of the open atmosphere of contrast, have played an important role, but also shows the poet's rich imagination and an expanded mind. In addition, the use of the word refrain, colloquial features, also increased the term for the appeal. (Less potential Ming Wen)
【Collections】梧桐
|