南宋 李清照 Li Qingzhao  南宋   (1084~1155)
Like a Dream
Point Jiangshouju lip
Under the Shadow of Flowers
Yi Jianmei
Yu jia ao Kee Meng
Like a Dream
Like a dream Chang Kee Creek Pavilion eventide
Phoenix On the stage recall to play the vertical flute
Beauties
Yong Yule
Point Jiangshouju lip
Huan Xisha
Huan Xisha
Huan Xisha
Huan Xisha
Song Form
Song Form
complain heartfelt emotion
Lone Wild Goose children
The Hong Son
Lone wild goose children And sequence
Yu Louchun Plum
Yu Jia Ao
Qingping Yue
Multiple poems at a time
ancient style poetry

Partridge days
鹧鸪天

   Li Qingzhao

Cold Day rustling locked window.
Cream parasol should hate the night comes.
Group Lanna more hi tea wine bitter, West Side of partial brain Hong Rui Yi.
Autumn has done, still a long day.
Zhong Xuanhuai far more bleak.
Drunk with the sub-respect as before, Do negative Tori Rui Huang Ju.
  From the style of the whole poem and some words of view, crossed the poem as the poet after. Word Central Plains and the large number of people together, panic Lamphun, the displaced, not long, her husband died Mingcheng and acute disease. In this way, the word person is lost homeland and hometown, also lost loved ones family, became a "boat widow woman", misery and pain associated with her. Qingzhao so rich and delicate feelings of the people, is intolerable. Therefore, the word for her later, no longer so fantastic to see the early, it is replaced by deep, unlimited heart sounds of pain.
  "Ringing in the cold at the window lock, the Indus cream should hate the night comes," the word for it highlighted the beginning of the day it is late autumn, with a chill in the sun through the window of locks, floating down the room. Not a word at this time of households, through the lattice windows, eyes fell on a tree in the courtyard of the Indus. Has lost its past whirling figure of the Indus, in the chill autumn wind on "the night comes frost," turn from fear and hate. Words at this time of emotion, is soaked in the carving on some kind of specific. To "cold" decoration day, no longer visible to any warm words to speak of one's heart. "Day" of the silent invisible, but to "Ringing" to describe, but see the inside of Ci Xin Jing cold. In addition, the Indus is also ruthless in this matter, people have made the word "hate" the night of frost. This "hate" people also hate the word, because the day has been rustling, night and He Yikan! Because of his chilling, so that sunlight is also cold; hate the night because of his long lonely, so the tree is also hate speech. Description of the first two, reminiscent of Du Fu's line: "flower splash tears flu, startling the birds do not hate" ("Spring Hope"). "Wine is more hi group Lanna bitter tea, West Side of partial brain Rui Yi Hong," is that these two last night to worry about pouring wine, drink too much, woke up this morning, we think strong strong that the group drinking tea; wake up West Side Story, smell the aroma of Swiss brain felt very comfortable. There are two words is quite interesting, first "wine À" À »Why wine is definitely not the kind of mood early:" Dramas Brilliant green ants Shen, Mo speech drunk. The flowers are not compared with the group of flowers "(" Fishermen proud "), but" Where is home? forget unless drunk "(" Pusa Man "). There is a word "West Side Story," by what people dream of the word, "sober spring break smoked sleep, not a dream go away" ("v. Passions"), the word's own words is the best comments. The difference is, it is unusual to write two things, seemingly inadvertently, it implies no distraction of nostalgia and sadness pregnant people. Loading Ci's Narrations from far and near, his own deep melancholy and pain, attached to the external description of some kind, and quite a twist of chewing.
  "Autumn has done, still a long day, Zhong Xuanhuai far more bleak," the white winter than spring and summer when Japan has been short, but people have felt the word "still long", which is the people ruminate. This subjective perception and objective reality the contrast between, revealing the poet's lonely injury, the deep melancholy struggled to live. Then Ci to the story of Wang Can CASTLE homesickness, and placed himself born into troubled times, displaced by homesickness from Afar. Wang Can, Zizhong Vision, the Eastern Han Dynasty who, as "the Seven" is one. When the chaos, he fled to Jingzhou, Liu Biao attachment, underappreciated, try Gordon as Yangcheng Building, felt rather as "CASTLE Fu", to express the stranded from home, feeling underappreciated. A "letter of the United States, although the soil Xi Fei-wu, was little enough to leave any" sentence, the situation is quite similar with the Qingzhao, so Ci to express their feelings. However, the reason why the detention of Wang Can foreign land because of personal career is not proud of, do not want to go back; and Qingzhao is forced by the environment, no home to return, so that "more miserable." "With the sub-respect as the former drunk, Rui Huang Ju Mok negative Tori", the end of two, Ci to pen dang it, and said its helpless nostalgia for the thought, as is still happily drinking, get drunk, do not live up to chrysanthemum in full bloom this front. Here, "as with the points" is indeed the word of people do nothing, pretending to be relieved of the speech. This is Loading "wine À" two are exactly the same, it seems the leisure to write, write, refined, real sad feeling is happy. (Less potential Ming Wen)

【Collections】梧桐菊花
Edited by: 白水
Add a comment