宋代 侯蒙 Hou Meng  宋代   (1054~1121)
Lin Jiangxian
Multiple poems at a time
ancient style poetry
临江仙
临江仙

Lin Jiangxian
临江仙

   Hou Meng

Kozo not seen for who will believe, and now side table disappeared.
Carpenter described the good draw for no reason.
When Fengqing leveraging, in one fell swoop into the sky.
Just have to brag about the body gradually stabilized, only suspect went to Toad Hall.
The remaining red sun_set_ when the rain.
Several people on the ground, look at me in Bi Xiao.
  This is an allegory words. A story, Hou Meng young, long trapped in the examination room, thirty-year-old was in the lifts. He looks ugly, people chuckle that he has prankster, like the paintings in his kite, and leads into the sky, ironically his delusional heaven. Hou Meng read a poem to the above question. Later, he has really comprehensive examinations for the highest imperial examination in one fell swoop, successive positions.
  Poem, is written on the surface of the kite in essence, is a satire of feudal society snob who climb. "When Fengqing leveraging, in one fell swoop into the sky." Is a vivid portrayal of these people act.
  Loading snobs who write to his ridicule. "No case of Kozo who will believe, and now trail side table." Monarch Holy Spirit has not been met, not as Shangguan, reclusive life, who will be convinced? Now it appears the reputation and track: The people put their looks on the picture to the kite, taking advantage of the wind, by wind, together with the kite, flew up into the high sky. On the one hand and write your own being ridiculed for no reason, no how; the other hand, for those hard to seek personal gain, do everything possible to look for opportunities to climb the little people of the bitter irony. Once you find an opportunity like this kite will be the same, "when Fengqing leveraging, in one fell swoop into the sky." Pun.
  Showings kite flying into the sky after writing the case. "Only have to brag about the body gradually stable", just got the wind, the kite in the sky slowly floating up securely, some metaphors are touted in the community, get a solid social position. "Only suspect went to moon," we must plan far from the ground days. "When the sun_set_ over the red rain" storm in the evening sun_set_ red. This is described as meteoric rise of the scene. "A few people on the ground, look at me in Bi Xiao," from the ground to the point of view, to have a few portraits on the days I do it? Further describes the villains get the upper hand in the air of complacency. Kite name is written, in fact, write, and sketched out a Snob upper hand after the smug look.
  This is the first word of political allegory, the contents of a deep, vivid, lively and fun. Ironically, not many words, but the art is quite distinctive, popular, there are funny, profound philosophy of blending in among the plain language understood. (Heda Long)
Edited by: 白水
Add a comment