南宋 李清照 Li Qingzhao  南宋   (1084~1155)
One poem at a time

Li Qingzhao
  Shufeng sudden rain last night, slept Needless to residual alcohol concentration.
  Test questionnaire curtain person, but still Begonia Road.
  Know? Know? Should be Lvfeihongshou.
Translated by Google

Li Qingzhao
  Take time strike swing,
  Up careless whole slender hand.
  Lu concentrated flower thin
  Khan light through thin clothing.
  See someone,
  Nobile shovel slip socks,
  And shy away.
  Yi Men Looking back,
  Ome olfactory confused.
Translated by Google

Li Qingzhao
  To the tune of Intoxicated Under the Shadow of Flowers · The Double Ninth Festival
  By Li Qingzhao
  
  Light mists and heavy clouds,
  melancholy the long dreary day,
  In the golden censer
  the burning incense is dying away.
  It is again time
  for the lovely Double Ninth festival;
  The coolness of midnight
  penetrates my screen of shear silk
  and chills my pillow of jade.
  
  After drinking wine after twilight
  under the chrysanthemum hedge,
  My sleeves are perfumed
  by the faint fragrance of the plants.
  Oh, I cannot say it is not enchanting,
  Only, when the west wind stirs the curtain,
  I see that I am more gracile
  than the yellow flowers.

Li Qingzhao
  Red Lotus Hong residual autumn jade bamboo mat.
  Luo Couture light solution,
  Independence on the Lanzhou.
  Cloud who sent letter to Jin?
  Shan  back,
  Yuemanxilou.
  Huazipiaoling artesian water.
  A kind of Acacia,
  2 Spare Melancholy.
  No account of this situation can be eliminated
  Only under the brow,
  But on the heart.
Translated by Google

Li Qingzhao
  Xiao-day access Yuntao with fog,
  Dance Galaxy would like to switch a thousand sails.
  Dream as if God the Soul.
  Wen day language,
  Hospitality ask me go where?
  I reported long road sigh sun_set_,
  Poem a stunning sentence diffuse.
  Nine miles Fengpeng are held.
  Live off the wind,
  Peng Zhou blowing take three mountains.
Translated by Google

Li Qingzhao
  Higurashi Kai Ting Chang Kee,
  Intoxicated and never return.
  Xing Jin back to the boat late,
  Strayed into the Ouhua deep.
  Compete crossing, crossing dispute,
  Startled a pool of Oulu.
Translated by Google

Li Qingzhao
  Chang Kee Creek Pavilion sun_set_, indulge and never return.
  Xing Jin back to the boat late, strayed into the Ouhua depths.
  Compete crossing, crossing dispute, startled a pool of Oulu.
Translated by Google

Li Qingzhao
  Hong cold gold lion, was meteoric rise to the waves, up and careless from the hair.
  Bao Lian Ren dust full, at the curtain hook.
  Do not fear suffering from pregnant, how many things, Unspoken.
  New thin, non-dry wine disease, not Autumn.
  Break off, this home also, Yang Guan million times, but also is difficult to keep.
  Wuling people read much, smoke lock CHANGCHUN COMMUNIST.
  Only front of the water, I should say, gazing all day long.
  Gazing at, from now on have added, a Xinchou.
Translated by Google

Li Qingzhao
  Searching,
  Desolate,
  Desolately Cancan pessimistic.
  Turns warm again, when
  Most difficult to rate.
  Two cups of light wine,
  How the enemy is,
  Anxious night to the wind!
  Yan had also,
  Is sad
  It is an old acquaintance.
  Montreal yellow pile
  Haggard loss,
  Now who is worthy pick?
  Guarding the child window,
  Zensheng, dark alone!
  Indus even take rain,
  To dusk
  Bit by bit.
  The first,
  Sorrow!
Translated by Google

Li Qingzhao
  Sun_set_ Rong Jin,
  Muyun combination,
  In where?
  Liu smoke dye concentration,
  Mei whistle blowing resentment
  Dash of spring to know!
  Lantern Festival,
  Integration weather
  Sequence no power to wind and rain?
  To phase response,
  Dream Car BMW,
  Thank him for companion Poetry & wine.
  Plains Sheng day
  Inner door and more leisure,
  Remember the emphasis on three to five.
  Shop Cuiguan children,
  Twisted gold Xue Liu,
  Chu cluster with economic competition.
  Today gaunt,
  DW fog coming from the wind,
  Afraid of meeting the night out.
  Inferior to,
  Lianer beneath
  Heard a joke.
Translated by Google

Li Qingzhao
  Lonely boudoir,
  Rouchang inch depression.
  Spring to thousands of thread Xichun,
  Some reminders Huayu.
  Leaning over the railing,
  Just no mood!
  Who where?
  Incessantly withered grass,
  Monopoly back road.
Translated by Google

Li Qingzhao
  Window of the spring has been busy yard deep,
  Shadow is not heavy heavy curtain,
  Li Yao Qin Yi Lou silent.
  Yuanxiu coming out reminders dusk,
  Light wind and rain get thin overcast
  Xie Lihua For converting ban.
Translated by Google

Li Qingzhao
  More Spring and careless hair bun,
  The early evening breeze courtyard Lamei,
  Humilis cloud, and from the sparsely months,
  Smoked duck Rui Yu furnace idle brain,
  Zhu Ying fighting off cover tassels,
  Through the provision of cold rhino is also no solution.
Translated by Google

Li Qingzhao
  Lotus smile embroidered curtain open,
  Xieweibaoya pro Xiangsai,
  Wavefront moving only be guessed.
  Dark side of style with rhymes,
  Send a secluded half-pregnant hate Jiao Jian,
  Shifting shadows on the month about again.
Translated by Google

Li Qingzhao
  Short swing spring Cold Food Day,
  Delicate jade furnace Submerged smoke residue,
  Dreaming Mountain pillow cryptogamic tin.
  Swallow the future fight against the grass,
  Mei Jiang Mian passed Yagyu,
  Shuyu wet evening swing.
Translated by Google

Li Qingzhao
  Thin soft spring wind still early days,
  At first glance the shirt clip good mood.
  Shuiqi feel slightly cold,
  Plum temples on the disabled.
  Where is home?
  Forgot unless drunk.
  When submerged horizontal burn
  Hong consumer wine disappeared.
Translated by Google

Li Qingzhao
  Sound off Canyun Guihong Bi,
  Smoke straight back window of snow.
  Chai Ming Fung candle at the end,
  Chaitou who wins light.
  Xiao reminder Herald leakage
  Light of early dawn fighting back to cattle.
  Difficult to see spring flowers,
  The old west to stay cold.
Translated by Google

Li Qingzhao
  Cleansing intoxicated late night comes, plum calyx _insert_ed broken branches.
  Smoked sober spring break to sleep, West Side not a return.
    
  People quietly, month Yiyi, Tsui curtains.
  Norway core residue is more and more twist the remaining incense, have some more time.
Translated by Google

Li Qingzhao
  Xiao Ge and Spring, busy day sales window, drawing together an infinite clouded.
  Fragrance incense burn, the sun's shadow under the curtain hook.
  Hand kinds of Mei Jiang better, why, waterfront CASTLE?
  No one that loneliness is like, He Xun Yang state.
  Ever, such as Yun-sheng, embarrassed by the rain, wind rub intolerance.
  More Whose flute, blowing thick worry?
  Yu Hong consumption by Mo hate to be the channel, the trace is difficult to stay.
  Unspeakable place, good windows Danyue, Sparse yet romantic.
Translated by Google

Li Qingzhao
  Days and Autumn,
  Around hurt feelings,
  British gold exploration
  Know nearly Chongyang.
  Usugi first test,
  New taste green ants,
  Getting some air,
  Some rain,
  Something cool.
    
  Courtyard at dusk,
  Desolately panic,
  When sober
  Past feeling of sadness.
  Nakan stay night,
  Moon empty bed.
  Hear the sound pound anvil,
  Cricket sound fine,
  Leakage sound long.
Translated by Google

Li Qingzhao
世人作梅词,下笔便俗。予试作一篇,乃知前言不妄耳  May the world be the word, write it vulgar. I try to make one, I realized that does not jump to the ear Preface
  Rattan bed of paper from the account toward sleep.
  Boundless, no good thinking.
  Chen Xiang Yu furnace intermittent cold water with my feelings.
  Flute of the Third Lane, plum scared broken, how many feelings spring.
  Rustling in the wind Shuyu small.
  Another reminder, the thousands of lines of tears.
  Flute people to Yuk empty, heartbroken Who to lean on?
  A folded, heaven on earth, no person worthy to send.
Translated by Google

Li Qingzhao
  The client was incensed Joan bud break of red flaky.
  Exploration of the Nanzhi opening times are not?
  I do not know by how many fragrant brew, the whole harbor infinite meaning.
  Taoist haggard windows at the end of spring.
  Do not lean on railings worry nausea loss.
  To break it to come to drink, smoke not the Ming Dynasty.
Translated by Google

Li Qingzhao
  Letter to the snow in spring is known, Samuume dotted Chiung-chih greasy.
  Jiao, Hong face half-open scenery and the international court, partner in a new makeup wash bath.
  Partial intention may be good fortune, it is exquisite to teach the moon.
  Dramas Brilliant green ants Shen, Mo speech drunk, not with the flower of flowers ratio.
Translated by Google

Li Qingzhao
  Snow every year.
  Often _insert_ed plum drunk.
  Norwegian plum do not offer.
  Win over clothing Qinglei.
  Haijiaotianya this year.
  Ringing in the temples of Health of China.
  Taking night to watch the wind, it should be ugly plum.
Translated by Google
如梦令
点绛唇
醉花阴·重九
一剪梅
渔家傲·记梦
如梦令
如梦令·常记溪亭日暮
凤凰台上忆吹箫
声声慢
永遇乐
点绛唇
浣溪沙
浣溪沙
浣溪沙
浣溪沙
菩萨蛮
菩萨蛮
诉衷情
孤雁儿
行香子
孤雁儿并序
玉楼春·红梅
渔家傲
清平乐