宋代 张昪 Zhang Bian  宋代   (992~1077)
From Yan Ting
Azolla
Multiple poems at a time
Feast from the Pavilion

From Yan Ting
离亭燕

   Zhang Bian

Picturesque area.
Chic to the autumn scenery.
Where flooding Bitian off, Cuise cold phase radio.
Polygonum shore Dihua, the implicit mapping bamboo fence cottage.
Fan hanging off the sky.
Outside the low Jiuqi receive as a guest.
Rise and Fall of the number of Six things to do into the fishing Qiao gossip.
Chang Wang Wei lean bar, red, silent Nishishita.
  Red: Also for the cold
  This is the one word description of scenery and nostalgia, Nostalgic Song is created during the term earlier one. Loading the word landscape depicted in the vicinity of Nanking, storm of autumn, seemed exceptionally bright and clean and bright; showings by nostalgia, and placed language poets of the Six Dynasties rise and fall of the situation Park and thick, send the word is different from the graceful rise and fall The deep emotion. Writing the whole word layer, outlining the very close, and love language BU win, send the word is different from the graceful style.
  At the beginning of a "picturesque landscape along the" first panoramic view of the vicinity of Nanking for some bird's eye view, generally write the beauty of its landscape. Shake off the vegetation desolate autumn scenery, but here said of the "scenery to the fall of chic", all the features appear bright while Tuochenjuesu Xiao Shu the Wind, which highlights the autumn scenery along the characteristics of Nanking. Then, "where flooding Bitian off" specifically describes this feature. This "water" the first sentence the word order of the "river" come with the poet's attention to the vast Yangtze River distance, sky falls, the water potential floating, Tianshui connected, totally the same color, no end in sight. So Broad will be the scenery, with a "dip" the word image and accurately portrayed. Near it is "cold phase Ji shot color", "Ji-color" tight bearing on the sentence, "azure" from "cold" for the "water" from the word, clear blue skies to show the clarity of the color, glittering Jiang Bo The flash of the cold light, Ji-color stationary, cold flip, dynamic and static view each scene mapping, form a beautiful picture. A "shot" the word attunement to this screen. Then Ci moved again in the line of sight from the river on the River Island, but saw "Polygonum Island Dihua Island, in the shade Bamboo Fence hut." Chau, Lantau is the breeding place Di Liao, autumn is the season of its blur, intensive Di Polygonum leaves, bamboo fence vaguely emerged in the hut. Thus, wrote about people from nature, secretly made for the showings of the bedding to express emotion.
  Showings first slid two pen, who wrote the lyrics and then looked up to a distance, "International passenger sails hanging clouds, smoke outside the low Jiuqi Asia", Jimu Department, passenger ships sail the high hanging, smoke outside the restaurant's flag downcast, marking the one activity, so the situation from Jingsheng, Jinling thing of the past up in my mind: "Rise and Fall of the number of Six things", here a short period of three hundred years of history has experienced the rise and decline of six dynasties, they How thrive, how is the decline, which many of the past, it was "possible into the fishing Qiao gossip." "Fishing Qiao," Cheng poorly at the "Bamboo Fence cottage" come to a close here, suddenly, revealing the hidden words in his heart. This worries break beat two years, and made a further Writing: "Chang Wang leaning floor", "Chang Wang" show that the poet's mood when Outlook view, leaning tower railing, With wistful mood, looking at the scene, thinking about the history of the past. Finally, a "cold day _set_s and silent" and "cold" Loading the word order of "cold" the word came, the cold sun sink quietly westward, the vast night is about to come, but also increased the sense of his loneliness. Break beat tone is low, and his worries did not say so, just emerged from a deep house tune point clues, intriguing.
  Zhou Yi appraisal that says: "Zhang Kang section (Zhang Lei posthumous)" from Yan Ting, "says:" Changwang Forest floor, cold day _set_s and speechless. 'Qinshao "Man Ting Fang," says: "Pinglan long, sparse cigarette lighter days, lonely under the Wuhu City.' Conception of two similar break beat, and Zhang Xiaoyuan of words in particular cause a very bleak." ("Ancient people consider the word Strategy ") This comment points out the fitness of the artistic characteristics Zhang. Song Ci, Zhang Lei and Fan Chung-yen, as the word creation reveals to the bold style gradually changes from the graceful age of information, the development environment for the word made its own contribution.

【Source】 古诗词鉴赏和钦定词谱


Add a comment