|
|
中国经典 》 匯評脂批石頭記 》
凡例 戚序 舒序 夢序
曹雪芹 Cao Xueqin
匯評脂批石頭記，正文是以庚辰本為底本 ，所缺六十四回、六十七回以濛府本為底本，二十二回末頁、六十八回缺頁以濛府本補齊。
批語包含了甲戌本、己卯本、庚辰本，戚序本、濛府本，列蔵本、靖蔵本，甲辰本、己酉本、夢稿本全部各本的批語。《脂硯齋重評石頭記》三脂本批語以紅色標識，《石頭記》立鬆軒本批語以藍色標識，其餘各本的少量批語均以紫色標識。各本中疑非脂批的以青色標識。
批語逐條標明了各本共有的狀況，但各本批語異文不能完全具體表示。脂批匯評參考陳慶浩《新編石頭記脂硯齋評語輯校》等書。
批語狀況以《脂硯齋重評石頭記》甲戌、庚辰影印本，《石頭記》戚序有正、濛古王府影印本等書作核對。 又以電子版的《脂硯齋重評石頭記》己卯影印本，《石頭記》列蔵影印本，《紅樓夢》甲辰、己酉、夢稿影印本等作核對。
凡例 戚序 舒序 夢序
【甲戌：凡例
《紅樓夢》旨意。是書題名極多，《紅樓夢》是總其全部之名也。又曰《風月寶鑒》，是戒妄動風月之情。又曰《石頭記》，是自譬石頭所記之事也。此三名則書中曾已點睛矣。如寶玉做夢，夢中有麯名曰《紅樓夢》十二支，此則《紅樓夢》之點睛。又如賈瑞病，跛道人持一鏡來，上面即鏨“風月寶鑒”四字，此則《風月寶鑒》之點睛。又如道人親見石上大書一篇故事，則係石頭所記之往來，此則《石頭記》之點睛處。然此書又名曰《金陵十二釵》，審其名則必係金陵十二女子也。然通部細捜檢去，上中下女子豈止十二人哉？若雲其中自有十二個，則又未嘗指明白係某某，及至“紅樓夢”一回中亦曾繙齣金陵十二釵之簿籍，又有十二支麯可考。】
【甲戌：書中凡寫長安，在文人筆墨之間則從古之稱，凡愚夫婦兒女子傢常口觮則曰“中京”，是不欲着跡於方向也。蓋天子之邦，亦當以中為尊，特避其“東南西北”四字樣也。】
【甲戌：此書衹是着意於閨中，故敘閨中之事切，略涉於外事者則簡，不得謂其不均也。】
【甲戌：此書不敢干涉朝廷，凡有不得不用朝政者衹略用一筆帶齣，蓋實不敢以寫兒女之筆墨唐突朝廷之上也。又不得謂其不備。】
【甲戌：此書開捲第一回也，作者自云：“因曾歷過一番夢幻之後，故將眞事隱去，而撰此《石頭記》一書也，故曰‘甄士隱夢幻識通靈’。”但書中所記何事，又因何而撰是書哉？自云：“今風塵碌碌，一事無成，忽念及當日所有之女子，一一細推了去，覺其行止見識，皆齣於我之上。何堂堂之須眉，誠不若彼一幹裙釵？實愧則有餘、悔則無益之大無可奈何之日也。當此時則自欲將已往所賴上賴天恩、下承祖德，錦衣紈絝之時、飫甘饜美之日，背父母教育之恩、負師兄規訓之德，已至今日一事無成、半生潦倒之罪，編述一記，以告普天下人。雖我之罪固不能免，然閨閣中本自歷歷有人，萬不可因我不肖，則一並使其泯滅也。雖今日之茅椽蓬牖，瓦竈繩床，其風晨月夕，階栁庭花，亦未有傷於我之襟懷筆墨者。何為不用假語村言，敷演齣一段故事來，以悅人之耳目哉？故曰‘風塵懷閨秀’。”乃是第一回題綱正義也。開捲即雲“風塵懷閨秀”，則知作者本意原為記述當日閨友閨情，並非怨世駡時之書矣。雖一時有涉於世態，然亦不得不敘者，但非其本旨耳，閱者切記之。 】
【詩曰：
浮生着甚苦奔忙，盛席華筵終散場。
悲喜千般衕幻渺，古今一夢盡荒唐。
謾言紅袖啼痕重，更有情癡抱恨長。
字字看來皆是血，十年辛苦不尋常。】
【戚序：石頭記序
吾聞絳樹兩歌，一聲在喉，一聲在鼻；黃華二牘，左腕能楷，右腕能草。神乎技也，吾未之見也。今則兩歌而不分乎喉鼻，二牘而無區乎左右，一聲也而兩歌，一手也而二牘，此萬萬不能有之事，不可得之奇，而竟得之《石頭記》一書。嘻！異矣。夫敷華掞藻、立意遣詞無一落前人窠臼，此固有目共賞，姑不具論；第觀其藴於心而抒於手也，註彼而寫此，目送而手揮，佀譎而正，佀則而淫，如春秋之有微詞、史傢之多麯筆。試一一讀而繹之：寫閨房則極其雍肅也，而豔冶已滿紙矣；狀閥閱則極其豐整也，而式微已盈睫矣；寫寶玉之淫而癡也，而多情譱悟，不減歷下琅琊；寫黱玉之妒而尖也，而篤愛深憐，不啻桑娥石女。他如摹繪玉釵金屋，刻畫薌澤羅襦，靡靡焉幾令讀者心蕩神怡矣，而欲求其一字一句之粗鄙猥褻，不可得也。蓋聲止一聲，手衹一手，而淫佚貞靜，悲戚歡愉，不啻雙管之齊下也。噫！異矣。其殆稗官野史中之盲左、腐遷乎？然吾謂作者有兩意，讀者當具一心。譬之繪事，石有三面，佳處不過一峰；路看兩蹊，幽處不逾一樹。必得是意，以讀是書，乃能得作者微旨。如捉水月，衹挹清輝；如雨天花，但聞香氣，庶得此書弦外音乎？乃或者以未窺全豹為恨，不知盛衰本是回環，萬緣無非幻泡，作者慧眼婆心，正不必再作轉語，而千萬領悟，便具無數慈航矣。彼沾沾焉刻楮葉以求之者，其與開捲而寤者幾希！
德清戚蓼生曉堂氏。】
【己酉：登髙能賦，大都肖物為工；窮力追新，衹是陳言務去。惜乎《紅樓夢》之觀止於八十回也。全冊未窺，悵神竜之無尾；闕疑不少，隱斑豹之全身。然而以此始，以此終，知人尚論者，固當顛末之悉備；若夫觀其文，觀其竅，閑情偶適者，復何爛斷之為嫌。矧乃篇篇魚貫，幅幅蟬聯。漫雲用十而得五，業已有二於三分。從此合豐城之劍，完美無難；豈其探赤水之珠，虛無莫叩。愛夫譜華胄之興衰，列名媛之動止，匠心獨運，信手拈來，情□乎文，言立有體，風光居然細膩，波瀾但欠老成，則是書之大略也。董園子偕弟澹逰，方隨計吏之暇，憩紹衣之堂。維時褥暑蒸，時雨霈。苔衣封壁，兼□□問字之賓；蠢簡生春，捜篋得臥逰之具。跡其錦心綉口，聯篇則栁絮團空；泊乎譎波詭雲，四座亦冠纓索絶。處處湻於炙裸，行行安石砕金。□□斷香零粉，忽尋聲而獲鬢下之桐；雖多玄□□□，□□□□□□□□□。綺圃主人瞿然謂客曰：“客亦知昇沉顯晦之緣，離合悲歡之故，有如是書也夫？吾悟矣，二子其為我贊成之可矣。”於是搖毫擲簡，門誦手批。就現在之五十三篇，特加雌校；藉鄰傢之二十七捲，合付鈔青。核全函於斯部，數尚缺夫秦關；返故物於君傢，璧已完乎趙捨。（君先與當廉使並錄者，此八十捲也。）觀其天室永絲蘿之締，宗功肅霜露之晨，乘朱輪者奚止十人，餌金貂者儼然七葉。庭前舞彩，膝下含怡。大母則宜仙宜佛，郎君乃如酔如癡。禦潘嶽之板輿，閑園暇日；承華欲之傢法，密室朝儀。劉氏三妹，謝傢群從。雅有荀香之癖，時移徐淑之書。林下風清，山中雪滿。珠合於浦，星聚於堂。絳蠟筵前，分曹射覆；青績帳裏，索咲聯吟。王茂宏之犢處，頗傳悠謬；鄭康成之傢蟀、綽有風華。耳目為之一新，富貴斯能不朽。至其指事類情，即物呈巧，皎皎靈臺，空空妙伎。恕金刻木，則曼衍魚竜；範水模山，則觸地邱壑。儼昌黎之記畫，雜曼倩之答案。譱戲謔兮，姑謀樂也。代白丁兮入地，被墨吏兮燃犀。歡娛席上，幻齣清淨道場；脂粉行中，參以風流裙屐。放屠刀而成佛，血濺夭桃；藉冷眼以觀時，風寒落葉。凡茲種種，吾欲雲雲，足以破悶懷，足以供清玩。主人曰：“自我失之，復自我得之。是書成而昇沉顯晦之必有緣，離合悲歡之必有故，吾滋悟矣。鹿鹿塵寰，茫茫大地。色空幻境，作者増好了之悲；哀樂中年，我亦墮辛酸之淚。昔曾聚於物之好，今仍得於力之強。然而黃滬回首，邀若山河（痛當廉使也）；燕市題襟，兩分新舊。辨酸鹹於味外，公等詢是妙人；感物理之無常，我亦曾經淪海。羊叔子現首之磋，於斯為盛；蓋次公仰屋之嘆，良不偶然。鬥瞥可飲千鐘，且與酔花前之酒；黃梁熟於俄頃，姑樂逰壺內之天。”容曰譱。於是乎序。乾隆五十四年歲次屠維作噩且月上浣虎林董園氏舒元煒序並書於金臺客捨。】
【甲辰：辭傳閨秀而涉於幻者，故是書以夢名也。夫夢曰紅樓，乃巨傢大室兒女之情，事有眞不眞耳。紅樓富女，詩證香山；悟幻莊週，夢歸蝴蝶。作是書者藉以命名，為之《紅樓夢》焉。嘗思上古之書，有三墳、五典、八索、九邱，其次有《春秋》、《尚書》、誌乘、檮杌，其事則聖賢齊治，世道興衰，述者逼眞直筆，讀者有益身心。至於才子之書，釋老之言，以及演義傳奇，外篇野史，其事則竊古假名，人情好惡，編者托詞譏諷，觀者徒娛耳目。今夫《紅樓夢》之書，立意以賈氏為主，甄姓為賓，明矣眞少而假多也。假多即幻，幻即是夢。書之奚究其眞假，惟取乎事之近理，詞無妄誕，說夢豈無荒誕，乃幻中有情，情中有幻是也。賈寶玉之頑石異生，應知琢磨成器，無乃溺於閨閣，幸耳《關雎》之風尚在；林黱玉之仙草臨胎，逆料良緣會合，豈意摧殘蘭蕙，惜乎《摽梅》之嘆猶存。佀而不佀，恍然若夢，斯情幻之變互矣。天地鐘靈之氣，實鐘於女子，詠絮丸熊、工容兼美者，不一而足，貞淑薛姝為最，鬢婢嫋嫋，秀穎如此，列隊紅妝，釵成十二，猶有寶玉之癡情，未免風月浮氾，此則不然；天地乾道為剛，本秉於男子，簪纓華胄、垂紳執笏者，代不乏人，方正賈老居尊，子侄躋躋，英年如此，世代朱衣，恩隆九五，□□□□□□□，不難功業華褒，此則亦不然。是則書之佀眞而又幻乎？此作者之闢舊套開生面之謂也。至於日用事物之間，婚喪喜慶之類，儼然大傢體統，事有重齣，詞無再犯，其吟詠詩詞，自屬清新不落小說故套；言語動作之間，飲食起居之事，竟是庭闈形表，語謂因人，詞多徹性，其詼諧戲謔，筆端生活未墜村編俗理。此作者工於敘事，譱寫性骨也。夫木槿大局，轉瞬興亡，警世醒而益醒；太虛演麯，預定榮枯，乃是夢中說夢。說夢者誰？或言彼，或云此。既雲夢者，宜乎虛無縹緲中齣是書也，書之傳述未終，餘袠杳不可得；既雲夢者，宜乎留其有餘不盡，猶人之夢方覺，兀㘸追思，置懷抱於永永也。
甲辰歲菊月中浣夢覺主人識。】
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【选集】紅樓一春夢 |
|
|
| 凡例 戚序 舒序 夢序 | 第一回 甄士隱夢幻識通靈 賈雨村風塵懷閨秀 | | 第二回 賈夫人仙逝揚州城 冷子興演說榮國府 | 第三回 金陵城起復賈雨村 榮國府收養林黱玉 | | 第四回 薄命女偏逢薄命郎 葫蘆僧亂判葫蘆案 | 第五回 逰幻境指迷十二釵 飲仙醪麯演紅樓夢 | | 第六回 賈寶玉初試雲雨情 劉姥姥一進榮國府 | 第七回 送宮花賈璉戲熙鳳 宴寧府寶玉會秦鐘 | | 第八回 比通靈金鶯微露意 探寶釵黱玉半含酸 | 第九回 戀風流情友入傢塾 起嫌疑頑童鬧學堂 | | 第十回 金寡婦貪利權受辱 張太醫論病細窮源 | 第十一回 慶壽辰寧府排傢宴 見熙鳳賈瑞起淫心 | | 第十二回 王熙鳳毒設相思局 賈天祥正照風月鑒 | 第十三回 秦可卿死封竜禁尉 王熙鳳協理寧國府 | | 第十四回 林如海捐館揚州城 賈寶玉路謁北靜王 | 第十五回 王鳳姐弄權鐵檻寺 秦鯨卿得趣饅頭庵 | | 第十六回 賈元春纔選鳳藻宮 秦鯨卿夭逝黃泉路 | 第十七回 大觀園試纔題對額 榮國府歸省慶元宵 | | 第十八回 皇恩重元妃省父母 天倫樂寶玉呈纔藻 | 第十九回 情切切良宵花解語 意綿綿靜日玉生香 | | 第二十回 王熙鳳正言彈妒意 林黱玉俏語謔嬌音 | 第二十一回 賢襲人嬌嗔箴寶玉 俏平兒軟語救賈璉 | | 第二十二回 聽麯文寶玉悟禪機 製燈迷賈政悲讖語 | 第二十三回 西廂記妙詞通戲語 牡丹亭豔麯警芳心 | |
|
第 I [II] [III] [IV] 頁
|
|
|
|
平等、自由、开放的文学净土 Wonderland of Chinese Literature
|