短篇小说 齐勇士比武   》 齐勇士比武      Guo MoRuo

  一
  
  古时候齐国的即墨有两位勇士,一位住在城东边叫东郭勇士,一位住在城西边叫西郭勇士。
  
  两位勇士都是好勇斗狠的,但他们两人不怕同生长在一个地方却从没有见过面。
  
  因为自从他们独霸一方以后,他们的部下便故意让他们规避起来,怕的是一接了头要消灭了一边的势力。
  
  二
  
  不久齐国遇到大难。
  
  燕昭王报仇,把齐国打破了,只剩下即墨和宫这两座城池未下。
  
  两位勇士都很奇怪,他们平时在决斗上尽管勇敢,但临到国家危殆的时候却不肯去打仗,他们都逃起了难来,但别的人逃难都逃进了城,他们却逃向海边去了:因为怕进城去彼此碰了头。
  
  大约是运命在和他们作弄吧,不期而然地他们都逃到了青岛。
  
  三
  
  两位勇士都是喜欢喝酒的,而且喜欢养狗,他们一出门总有好几条狗跟着,更有好几位部下背着硬壳葫芦。
  
  时候是在夏天。
  
  他们有一天终竟在海岸上碰头了。
  
  两人虽不相识,但彼此的部下是相识的。
  
  那一边的人叫着:“哦呀!前面是东郭勇士来了!”
  
  这一边的人叫着:“哦呀,前面是西郭勇士来了!”
  
  两位勇士都不免咬紧了一下牙关。
  
  四
  
  东郭勇士说:“难得相见,我们先来比比酒量吧。”
  
  西郭勇士说:“难得相见,我们先来比比酒量吧。”
  
  五
  
  两人各各带着自己部下和狗,在海边的沙岸上坐下了。
  
  部下们各把葫芦解了下来。
  
  但当两人在对斟对饮的时候,部下们却不约而同地,阴一个,阳一个,逃走干净了。
  
  两人的周围只剩下互相敌视着的狗们。
  
  六
  
  酒饮了几葫芦,两边都有点醉意了。
  
  东郭勇士说:“可惜你没有下酒菜,我也没有下酒菜。”
  
  西郭勇士说:“其实你就是下酒菜,我也就是下酒菜。”
  
  好在都打着赤膊,用不着再脱衣裳。
  
  更好在是坐在海边上,盐水是不会缺乏的。
  
  两个人各把匕首抽出来了,你在我的身上切一片肉来沾点盐水做下酒菜吃,我在你的身上切一片肉来沾点盐水做下酒菜吃。
  
  七
  
  酒还没有喝完,两边勇士同在海岸上倒了。
  
  忠实的狗们替他们行了葬礼。
  
  东郭的狗把西郭的残骸埋在了肚子里面。
  
  西郭的狗把东郭的残骸埋在了肚子里面。
  
  狗们的下落呢?后来通同被燕国的兵士所屠食了。
  
  1936年3月4日



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    

Comments (0)


平等、自由、开放的文学净土 Wonderland of Chinese Literature