| Township： | 大连 | ||
Read works of Song Jiang at 小说之家 | |||
宋强Personal point of view
Rise to controversy as a political commentary piece, "China Can Say No" and "upgrade" "China happy" is already selling fast virtual certainty. The book's two authors, Ji Su Song Qiang and Huang in an interview from another dimension to this interpretation have been tagged in this book, in their view, "China happy" is to look the Chinese intellectuals, to be used to "drive them, stimulate them, wake them."
Song Qiang, said so many years, we have no progress, little change in national affairs, intellectual change much, but people always criticize us is that these people, or by means of the set. Those who criticize our intellectuals started to talk of freedom and democracy is, in fact, these things simply do not need and national interests against each other. 1996, as the climate, "China Can Say No" is the emergence of a very positive development, he later told, "against the also positive."
He said that China has never been the Western concept of nationalism, China's "nationalism" are the stress, the Chinese nationalist sentiments of young people do not always this way? So he is more inclined to use the "new patriotism" to define the word that the Chinese people's revolt, is the public stance of patriotism. We already do not agree with a lot of common sense, and just restore common sense about it. Such as international relations, is of interest, but many people have we not understand why, even the simple things are forgotten. He said the need to remind you. To overthrow the champion, but also break the boxing, this is the vision. To transform the world system and destined to be out of the existing international political and economic landscape.
China Can Say No
"China happy" is a book published during the two sessions, said that China is currently among the hot parts. The book's subtitle is "large
China Can Say No
Generation, as well as our internal and external goals, "while the cover of the book, printed with" respect for the country, behalf of Heaven "," and "careful look demon drive E, the courage to open for the present peace", etc., can be said is introduced attention words.
Some people say that this book is the mid-90s, "China Can Say No," a book is a sequel to the new century as one of five of the Song Qiang, is the result of "China Can Say No," a book is one of several of . We look at a video clip.
Song Qiang, in 1996 with several of the book "China Can Say No", has caused uproar at home and abroad is seen as nationalist sentiment in China 90 years warming testimony. Now and then, together with Song Qiang Song Xiaojun, Wang Xiaodong, Huang Ji Su and Liu Yang, introduced an upgraded version of the "unhappy", published during the two sessions, once again causing concern within overseas.
The book is divided into three parts, Why not China, China's propositions and put down a small Buddha, the great goal of plastic. Western countries strongly criticized the book's containment policy, argued that China should be a tough diplomatic, sword in the other business, a superpower, call for heroes group.
The heavy point of view, in the three places intellectual cause quite a stir, but also aroused much controversy. This book, subtitled called "big time, big goals, and our internal and external problems." Is the name of the book "China happy" happy is a popular and accessible way of expression.
Then it is a symbolic meaning, we popular, made this a popular interpretation of the book. Happy, not happy with internal and external unhappy. Internally the upset, in the book which has been conveyed.
Song Qiang: external upset, we all know, the past few years, particularly last year's international situation, economic situation, prompting the Chinese to such a critical point, what kind of a critical point? In the latter part of our reform and opening up the formation of a pattern of export-oriented economy, to the sovereignty of a relatively strong economy, such a process, with a big old saying goes, there is no way China seems like this before Hunxia Qu the.
Song Qiang: two choices, either the Lee Teng-hui said, is divided into 7 countries, we may be, it is Taipingwushi. Another option is to book argues, China must establish goals, to become the first big country, ethnic group.
Song Qiang: On this nationalism, this positioning and projection, we have some reservations. But then, I would like to say a word as Wang Xiaodong, as if there were no other hats can be worn on the head, we have tentatively identified it.
Song Qiang: I added the second point is that when people discuss the positive value of nationalism and negative values, it may say that they usually like to focus on its negative meaning. So I think this problem, it might need to do some clarification.
Some works
"China Can Say No" (Song Qiang / Joe while waiting for / 1996 / China Joint Business Press)
China upset
"China is still able to say" (Song Qiang / 1900-01-01 / CFLACPC)
"The world under the shadow of the Chinese Way" (Fang Ning / Wang Xiaodong / Song Qiang / 1999-11-1 / China Social Sciences Publishing House)
"The fourth generation of the human spirit - the salvation of modern Chinese people feelings" (Song Qiang / etc / 1997-06 / Gansu Culture Press)
"China happy" (Song Xiaojun / Wang Xiaodong / Huang Ji Su / Song Qiang / Liu Yang / 2009-03-12 / Jiangsu People's Publishing House) and so on.
Interview
"China happy" as if that is a huge brick, pound the hearts of many Chinese people the softest part. Sharp words, fresh point of view, this book gives a lot of people happy, but also a lot of people unhappy. But it is undeniable point is that the book sold very fire. Reporter connection one of the authors of this book Song Qiang.
Incite national sentiment, "pretending to be"?
"China happy" in Shenyang Xinhua Bookstore shelves one week sold more than 100 of the. This book written hearty see a lot of people excited. "Why not China," "China's position" throughout the vernacular, respect domestic and foreign affairs. Can be said that this book caused a sensation in the world. Western media said that this is a sign of nationalist sentiment. Many people think that this book is domestic only in inciting nationalist sentiment, no meaning, no reason.
Reporter: Why out of this book?
Song Qiang: 2008, so much happening, we think there should be a book to talk about these things. Five of us were still in Beijing, a small farming village reservoir side yard, a heated discussion. Each of us has his own point of view. Huang Ji Su leisurely, Wenzhou Zhou Yang Liu, and Song Xiaojun very humorous, Xiaodong very pure, very idealistic. We talk every day, 6 hours. Later, these chats were organized into a manuscript.
Reporter: Why use a book this way?
Song Qiang: Many people feel that this book is that we Bluff, but I want to tell you is that this is the most scientific way of a book. This is a live thing, big deal more than those who live dead.
Reporter: Many people feel that this book is too sharp words.
Song Qiang: People think this book is to incite national sentiment. But I think I was standing in a sensible position. We are indeed facing both the pros and cons, we should be grateful to this financial crisis, let us see a lot of things. We do not incite, but to tell.
For "misappropriating" designed to "trap"?
Book a week, printed 200,000, others say it is a successful speculation. Bluntly, that is, dig in and changing nothing, nationalist sentiment that the "cynical" and "angry old" their wallet. For a time, on-line talking about. We feel that most of this book are sensational, the outcome is "misappropriating."
Reporter: At that time, thought the book would sell alright?
Song Qiang: Yes, we feel that this view will be cause for sympathy. Even if the dispute, but has now sold 370,000, and explain our point of view or can cause a lot of resonance.
China upset
Reporter: Some people say that you in the speculation, for the money.
Song Qiang: We are public figures have their own business, do so only because there are some words to say. Five points of a book of money, there is no such money.
Reporter: You said that this book is a "necessary courage."
Song Qiang: Our society needs such a voice, now is not "200 million for aircraft pants" era, we need some brave words.
Only for the intellectual stimulation
"China happy" in a lot of criticism of social elites, "Qian was born in the light fickle culture of 'eminent'; Wang Shuo hot down the national spirit of the classic symptoms ... ..." words such as these abound. Public opinion, this book is a Chinese intellectuals "spur."
Reporter: This book is specifically for the intellectuals it?
Song Qiang: A little, Chinese scholars thought pattern is very limited, mostly to critics and criticism, in order to vent their anger and vent their anger. A country's political elite are born from the intellectual, they are important. We hope that many people able to cast aside, but also expand the vernacular.
Reporter: Why is called "China happy"?
Song Qiang: initial discussions, as the discussion moderator is Zhang Xiaobo. He always sit quietly sitting in our discussions, whenever the discussion of a newly completed big things happen, he would shake his head, rather emotion, said: "This thing really makes people happy." Emotion more times, and he beat his forehead: "There are so many people unhappy things, this book is called" China happy "!"
Reporter: What do you think of this book is the role?
Song Qiang: the views laid out, because I think I say these things every heart to understand, just do not say. I still need to explain the dark side of the world, but the progress of humanity is working to solve it, let us participate.
Translated by Google