现代中国
(
1913年～
2005年)
原名贻德，笔名楼风。散文家，文学翻译家。浙江杭州人。１９３６年毕业于沪江大学工商管理系。１９３６年毕业于沪江大学工商管理系。与人共同创办《中国作家》（英文），主编《电影与戏剧》。曾任重庆中外文化联络社经理。１９４６年加入中国民主同盟。建国后，历任新闻总署国际新闻局秘书长、外文出版社出版部主任、《中国文学》编辑部副主任、《读书》副主编、中国作协第四届理事、中国翻译工作者协会第二届常务理事、民盟第五届中央委员。是第六届全国政协委员。著有散文集《龙套集》、《书人书事》、《漫步纽约》，译有（美）海明威《第五纵队及其他》。
冯亦代是我国著名的翻译家、编辑家、学者，也是一位有成就的随笔作家。特别是他撰写的大量介绍西方图书的文章，犹如穿越太平洋的一股清爽宜人的风，滋润着中国读书人的心田，从此，人们永远记下了这位传播知识、传播友谊的忠厚长者。本书精选了有关艺坛的回忆性文章及书评精品，从这些朴实无华的文字里，读者读到的或许是文字更为重要的做人的道理。