《gǎnhuáng 'ēn( zhīpíngjiāngrìshòumǔshàngguāntàifūrén) Affect the emperor's kindness Mother knows Pingjiang day life Surname offical's mother》《zhègūtiān Partridge days》《zhègūtiān( jiājūrìshòucí) Partridge days Stay idle at home Words on Life》《gǎnhuáng 'ēn affect the emperor's kindness》