yuèdòuxī mò 'ěr Johannes Mario Simmelzài小说之家dezuòpǐn!!! | |||
1949 nián tā de dì yī bù cháng piān xiǎo shuō《 wǒ rú cǐ gāo xīng， zhēn qí guài》（ Michwundert,dassichsofröhlichbin） wèn shì， bìng yīn cǐ shòu dào dāng shí wén xué shè tuán “ 47 shè ” de yāo qǐng。
1950 nián yí jū xī dé， jiù zhí yú《 kuài jié》（ Quick） huà bào。 xī mò 'ěr shí qī suì biàn chū bǎn liǎo tā dì yī bù xiǎo shuō jí， èr shí wǔ suì chéng wéi shōu rù pō fēng de huà bào zuò zhě， sān shí wǔ suì yòu yīn cháng piān xiǎo shuō《 yī dìng bù huì zǒng shì yú zǐ》 (EsmußnichtimmerKaviarsein1960)， huò dé jù dà chéng gōng， ér hòu bèi gǎi biàn chéng diàn yǐng， yóu dà míng dǐng dǐng de 'ào dì lì yǎn yuán O·W· fěi shè 'ěr（ O.W.Fischer） dān rèn zhùjué， lìng wài hái bèi gǎi biān chéng diàn shì lián xù jù。 tóng nián tā de jù zuò《 xiào yǒu》 (Schulfreund) yě bèi bān shàng wǔ tái。
cóng 1963 nián qǐ tā chéng wéi zhí yè zuò jiā， kāi shǐ lù xù chuàng zuò liǎo yī dà pī kuài zhì rén kǒu de wén yì zuò pǐn。 rú jīn jìn rù gǔ xī zhī nián de xī mò 'ěr， réng rán bǐ gēng bù chuò， yòng tā nà tái lǎo shì jī xiè dǎ zì jī， zài tā de ruì shì jū suǒ měi tiān gōng zuò bā xiǎo shí yǐ shàng。
1999 nián tā tuī chū liǎo zì jǐ dì sān shí bù cháng piān xiǎo shuō《 ài qíng shì zuì hòu yī zuò qiáo》， gāi shū shǒu yìn shí wàn cè， yī chū bǎn biàn lì kè jìn rù《 míng jìng》 zhōu kān chàng xiāo shū páiháng bǎng。
yuē · mǎ · xī mò 'ěr - zhí yè shēng yá
yuē · mǎ · xī mò 'ěr zuò pǐn
zài dé yǔ guó jiā nǎi zhì quán qiú hěn duō dì fāng， ào dì lì zuò jiā yuē hàn nèi sī · mǎ lǐ 'ào · xī mò 'ěr de míng zì zǎo yǐ jiā yù hù xiǎo、 fù rú jiē zhī liǎo。 zhè bù dàn shì yóu yú tā shì yī wèi zhù míng de chàng xiāo shū zuò jiā， ér qiě shì yīn wéi tā de zuò pǐn jù yòu gāo dù de shè huì zé rèn gǎn hé jiào huà yì yì， shēn shēn dǎ dòng yǔ gǎn rǎn liǎo zhòng duō de dú zhě。 tā bǎ yī gè gè làng màn qū zhé de 'ài qíng gù shì， zhí gēn yú dāng jīn shì jiè fā shēng de gè zhǒng chǒu 'è xiàn shí zhī zhōng， qiǎo miào dì jiāng wén xué xū gòu yǔ yī xì liè zhēn shí shì jiàn róng wéi yī tǐ， zài chōng mǎn xì jù huà dì xù shù zhè xiē dòng rén gù shì de tóng shí， hān chàng lín lí dì jiē lù yǔ biān tà liǎo xī fāng shè huì shēng huó de chǒu 'è bì duān， biǎo xiàn chū duì rén lèi zì shēn、 wèi lái、 qián tú de qiáng liè yōu huàn yì shí。 cǐ wài tā de zhè xiē wén xué xìng hé yì shù gǎn rǎn lì jiān bèi de zuò pǐn duì guǎng dà dú zhě jìn xíng liǎo lǐ xìng de qǐ méng， shǐ rén men zài yuè dú zhī zhōng rèn qīng zhè xiē chǒu 'è xiàn shí， huàn xǐng rén men de lǐ xìng yǔ liáng zhī。
xī mò 'ěr zài jǐ shí nián de chuàng zuò shēng yá zhōng， xiān hòu xiàng guǎng dà dú zhě fèng xiàn liǎo shù liàng zhòng duō de xiǎo shuō、 diàn yǐng wén xué jù běn、 ér tóng dú wù。 qì jīn wéi zhǐ tā de zuò pǐn yìn liàng yǐ bī jìn bā qiān wàn cè， bèi yì chéng sì shí jǐ zhǒng wén zì zài shì jiè gè guó chū bǎn， zhè zhǒng shì chǎng shàng de kōng qián chéng gōng shì dāng jīn bù shǎo zuò jiā mèng mèi yǐ qiú de。 xī mò 'ěr de tú shū suī rán rú cǐ chàng xiāo， wéi nà me duō bù tóng jiē céng de dú zhě suǒ xǐ 'ài， kě shì yóu yú tā de zuò pǐn yòu zhe tōng sú wén xué de tè zhēng， cháng qī yǐ lái shì wéi“ lián jià de dī jí qù wèi de tú shū（ Kolportage）”， zhèng tǒng de dé yǔ wén xué pī píng jiè zì rán kàn bù shàng yǎn。 duì yú tā de zuò pǐn yī bù bù de tuī chū， yī bù bù de chàng xiāo， zhuān jiā men céng yī zhí bào zhe bù xiè yī gù de tài dù。
zhí dào shàng shì jì bā shí nián dài zhōng qī， dé yǔ wén xué jiè yī xiē zhī míng píng lùn jiā cái kāi shǐ fā xiàn xī mò 'ěr xiǎo shuō zhōng suǒ yùn hán de gè zhǒng zhèng zhì xìn xī bìng fēi yī wú shì chù。 hè 'ěr mù tè · kǎ lā sài kè（ HellmuthKarasek）， fú lán kè · xí mǎ hè（ FrankSchirrmacher）， yuē 'ā xī mǔ · kǎi zé（ JoachimKaiser） děng dé guó zhù míng píng lùn jiā tū rán zhī jiān gāo shēng zàn yáng tā， yīn wéi tā de xiǎo shuō duì dà zhòng jìn xíng liǎo zì yóu， kuān róng hé mín zhù xìn niàn de jiào yù。 kǎi zé rèn wéi：“ xī mò 'ěr de chéng gōng dé yì yú tā duì jiā sù zhōng de lìng rén zhì xī de zāinàn， yǐ jí lìng rén jī dòng de huàn xiǎng shì jiàn miáo xiě de zhí jué。 tā yǔ hàn dé kè (Handke) méi yòu guān xì， yǔ huò fū màn sī tǎ 'ěr (Hoffmanstahl) yě chě bù shàng biān。 gèng què qiē dì shuō， tā kě dìng wèi yú léi mǎ kè (ErichMariaRemarque)， kǎ 'ěr · mài (KarlMay)， fǎ lā dá (HansFallada)， yě xǔ hái yòu dí lún mǎ tè（ Dürrenmatt） zhī jiān。 hǎi yīn lì xī · bó 'ěr（ HeinrichBöll） zūn jìng tā。 wǎ 'ěr zé (Walser) zūn jìng tā。” shè mín dǎng de zhì kù chéng yuán bǐ dé · gé luó cí（ PeterGlotz） shèn zhì chēng zàn tā wéi：“ gòng hé guó zuì yòu yǐng xiǎng de qǐ méng zhě。” èr shí shì jì de lāi xīn， yě xǔ hái suàn bù shàng。 dàn qǐ mǎ hái kě yǐ yǔ nián qīng de hǎi yīn lì xī · bó 'ěr， āi lǐ xī · mǎ lì yà · léi mǎ kè hé hàn sī · fǎ lā dá xiāng tí bìng lùn。 lì rú kǎ luó lā · sī tè 'ēn（ CarolaStern）。 dé guó zhù míng zuò jiā shī tè fán · hǎi mǔ (StefanHeym) zài《 lùn chàng xiāo shū zuò jiā yuē hàn nèi sī · mǎ lǐ 'ào · xī mò 'ěr》 yǎn jiǎng zhōng chēng：“ yuē hàn nèi sī · mǎ lǐ 'ào · xī mò 'ěr zài tā de měi bù zuò pǐn zhōng dū shí shī liǎo duì zhè gè guó jiā de wén xué quán wēi de duì kàng héng héng wú yí shì dà huò quán shèng； dāng rán yī wèi chàng xiāo shū zuò jiā zài yòu xiē rén kàn lái shì bù wén yǎ de。 yī zhǒng duì“ wǒ men shí dài de bā 'ěr zhā kè” de tóng shì bān de jìng yì。 qǐng duō xiě zhè xiē lián jià de dú wù”。“ wén xué jiào huáng” mǎ sài 'ěr · lāi xī · lā ní cí jī（ MarcelReich-Ranicki） de píng jià zé gèng jiā qièzhòng kěn qǐ：“ méi yòu yī wèi tóng shí dài de zuò jiā xiàng xī mò 'ěr nà yàng duì zhù tí， wèn tí， tí cái jù yòu jué miào de dòng chá lì。”
shàng shì jì bā shí nián dài chū guó nèi chū bǎn jiè jiù yǐ rèn shí dào xī mò 'ěr zuò pǐn zài xī fāng shì jiè de jù dà yǐng xiǎng。 1984 nián hé 1986 nián jiāng sū rén mín chū bǎn shè， zhōng guó wén yì lián hé chū bǎn gōng sī xiān hòu yú chū bǎn liǎo tā de《 jí mǐ zǒu xiàng cǎi hóng》（ UndJimmygingzumRegenbogen1970）、《 wǒ liú gěi rén jiān de zì bái》（ Ichgestehealles1952）。 dàn bìng méi yòu yǐn qǐ duō shǎo rén de guān zhù。 yì lín chū bǎn shè 2002 nián tuī chū liǎo xī mò 'ěr de zuì xīn cháng piān xiǎo shuō《 ài qíng shì yī zuì hòu zuò qiáo》 (LiebeistdieletzteBrücke)， 2004 nián tuī chū tā de huán bǎo tí cái de xiǎo shuō《 yún què zài chūn tiān zuì hòu yī cì gē chàng》（ ImFrühlingsingtzumletztenmaldieLerche） cái yòu xíng chéng liǎo xī mò 'ěr zuò pǐn chū bǎn de yī gè xīn gāo cháo。 dàn shì guó nèi duì yú xī mò 'ěr de yán jiū réng rán tíng zhì bù qián， duì zhè wèi yǐng xiǎng shēn yuǎn de 'ào dì lì zuò jiā de yán jiū chéng guǒ gèng shì shí fēn xī shǎo。 běn wén lì tú tōng guò duì xī mò 'ěr faction tǐ xiǎo shuō de yì shù tè zhēng， yǔ yán fēng gé hé shè huì yǐng xiǎng de fēn xī， jiē shì xī mò 'ěr zhè xiē zuò pǐn de zhēn shí lún kuò jí qí yùn hán de wén xué jià zhí。
yuē · mǎ · xī mò 'ěr - zhù yào zuò pǐn
zhù yòu：《 mì mì miàn bāo》、《 wǒ liú gěi rén jiān de zì bái》、《 shàng dì bǎo yòu liàn 'ài de rén》、《 ní nà B shì jiàn》、《 zhí dào kǔ sè de jìn tóu》、《 ài qíng zhǐ shì yī jù huà》、《 ài zǔ guó， nǐ jiù huì 'ān xīn》、《 dà huǒ 'ér dōushì xiōng dì》、《 jí mǐ zǒu xiàng cǎi hóng》、《 ràng rén zuò mèng de wù zhì》、《 dá 'àn zhǐ yòu fēng zhī dào》、《 méi yòu rén shì yī zuò dǎo》、《 hǎo 'ā， wǒ men hái huó zhe》、《 wǒ men guǎn nǐ men jiào xī wàng》、《 qǐng nǐ ràng xiān huā huó zhe》、《 hēi 'àn zhōng shénme yě kàn bù jiàn》、《 yǔ xiǎo chǒu men yī qǐ liú lèi》、《 yún què zài chūn tiān zuì hòu yī cì gē chàng》、《 jìn guǎn wǒ xiǎng xiào， kě shì wǒ dé kū》、《 zuò bù kě néng de mèng》、《 huà biǎn táo tǐ de nán rén》、《 ài qíng shì zuì hòu yī zuò qiáo》、《 mì fēng yǐ jīng fēng liǎo》 děng děng wén xué zuò pǐn。
jù dé guó hā lún bèi gé chū bǎn shè（ HarenbergVerlag） 1997 nián de tǒng jì， zì 1961 nián yǐ lái zài dé guó chū bǎn de 30 běn zuì chéng gōng de xiǎo shuō zhōng ( bāo kuò guó wài fān yì xiǎo shuō )， xī mò 'ěr de jiù zhàn liǎo sān běn， fēn bié shì《 méi yòu rén shì yī zuò dǎo》（ dì 15 wèi），《 shǐ rén zuò mèng de wù zhì》（ dì 21 wèi），《 jí mǐ zǒu xiàng cǎi hóng》（ dì 21 wèi）。 zài zhè xiàng yǐ jù tú shū zài chàng xiāo shū bǎng shàng bǎng shí jiān de tǒng jì zhōng zì rán yě yòu xī gé fú lǐ dé · lún cì、 bó 'ěr、 gé lā sī děng rén de zuò pǐn， qí zhōng lún cì de《 dé yǔ kè》（ Deutschstunde） pái zài dì 8 wèi（ 36 zhōu），《 jiā xiāng de bó wù guǎn》 (Heimatmuseum) pái zài dì 13 wèi（ 29 zhōu）。 gé lā sī de《 bǐ mù yú》 (DerButt) yǔ xī mò 'ěr de《 méi yòu rén shì yī zuò dǎo》 bìng liè 15 wèi（ 28 zhōu）， bó 'ěr de《 yī cì chū chā de zhōng jié》（ EndeeinerDienstfahrt） pái dì 19 wèi（ 25 zhōu），《 xiǎo chǒu zhī jiàn》 (AnsichteneinesClowns) pái dì 21 wèi（ 25 zhōu）。 kě jiàn xī mò 'ěr néng yǔ zhè xiē shí lì pài dé yǔ zuò jiā bǐ jiān， jué fēi děng xián zhī bèi。
xī mò 'ěr xiān hòu huò dé 'ào dì lì kē xué yǔ yì shù yī jí róng yù shí zì xūn zhāng， ào dì lì gòng hé guó dà jīn zì róng yù xūn zhāng yǐ jí lián hé guó shè huì zuò jiā yōu xiù jiǎng děng duō xiàng dà jiǎng。 2005 nián 3 yuè， dé guó zǒng tǒng hè sī tè · kē lè (HorstKöhler) shòu yú zhè wèi 'ào dì lì rén dé yì zhì lián bāng gòng hé guó yī jí dà shí zì xūn zhāng， yǐ biǎo zhāng tā zài wén xué chuàng zuò hé shè huì pī píng fāng miàn de jié chū gòng xiàn。 zhì cǐ tā de wén xué chéng jiù， yǐ dé dào shè huì gè jiè de quán miàn chéng rèn。
yuē · mǎ · xī mò 'ěr - yì shù tè zhēng
miàn duì zhè yàng yī wèi zài xī fāng shì jiè yǐng xiǎng rú cǐ zhī dà de zhù míng zuò jiā， yǐ xià wèn tí shì shí fēn nài rén xún wèi de： jiū jìng shì shénme shén mì lì liàng， ràng xī mò 'ěr yǐ rú cǐ wàng shèng de chuàng zuò jīng lì， chéng wéi dāng dài dé yǔ wén tán jì gāo chǎn yòu yǐng xiǎng shēn yuǎn de zuò jiā？ xī mò 'ěr de zhòng duō hòu dá shù bǎi yè de xiǎo shuō， yòu shì rú hé píng jiè qí qǐ fú diē dàng de gù shì qíng jié xī yǐn liǎo rú cǐ zhòng duō de dú zhě， ràng tā men rú chī rú zuì， shēn shòu zhèn hàn ní？ xī mò 'ěr de faction tǐ xiǎo shuō shì fǒu yòu bù tóng yú chuán tǒng jì shí wén xué de tè zhì， ér dá dào liǎo lèi sì zhōng guó tōng sú wén xué dà shī jīn yōng xiān shēng de wǔ xiá xiǎo shuō suǒ yùn cáng de jù dà shè huì yǐng xiǎng lì yǔ qǐ méng jià zhí？
xī mò 'ěr zài tā zuì xīn xiǎo shuō《 ài qíng shì zuì hòu yī zuò qiáo》 de zhōng wén bǎn qián yán lǐ duì zhōng guó dú zhě shuō：“ zuò wéi jì zhě， wǒ céng jīng bèi pài qù bào dào xǔ duō zhàn zhēng， wǒ bào dào guò nà me duō de sǐ wáng、 zhèn yā、 zāinàn、 kùn kǔ、 bù gōng zhèng hé kǒng bù， suǒ yǐ dāng wǒ kāi shǐ xiě xiǎo shuō de shí hòu， wǒ jiù dǎ suàn xiě xiě suǒ yòu zhè xiē yǐ jí qí tā wēi xié rén lèi de wēi xiǎn， lì rú， pò huài huán jìng， bù fù zé rèn de fēn liè yuán zǐ hé de shì yàn， huò zhě fēn liè xì bāo hé de shì yàn， jí shǐ yòng tuō yǎng hé táng hé suān zhè zhǒng shēng mìng de zǔ chéng bù fēn zuò shì yàn， huò zhě xiě nà xiē jīn tiān yǐ jīng néng gòu zài jǐ fēn zhōng zhī nèi shǐ dì qiú shàng de quán bù shēng huó wán quán tān huàn de suǒ wèi ‘ jì suàn jī bìng dú ’， xiě xù jiǔ hé xī dú , yóu yú yī zhǒng lěng kù wú qíng de zī běn zhù yì 'ér chū xiàn de quán qiú huà， huò dì sān shì jiè shòu dào de bō xuē， wǒ xiǎng yòng yī zhǒng jiǎn dān míng liǎo de yǔ yán lái xiě , wéi de shì ràng wǒ de huà jìn rù dú zhě de dà nǎo hé xīn líng , shǐ tā men néng gòu zài jīng 'ě hé fèn nù zhī yú zuì zhōng wán quán qīng xǐng dì rèn shí dào hé gǎn shòu dào， shì shuí zài jīn tiān gěi tā men de shēng huó dài lái tòng kǔ， suǒ yòu zhè yī qiē yǐ jí zào chéng zhè yī qiē de yuán yīn hé zhào shì zhě。”
shàng miàn zhè xí huà， shì xī mò 'ěr duì zì jǐ wén xué chuàng zuò dòng jī zuì zhí bái de biǎo shù， shì tā wén xué chuàng zuò shǐ zhōng zūn xún de lún lǐ yǔ dào dé biāo zhǔn。 xī mò 'ěr tóng nián de bù xìng yǐ jí zǎo nián de jì zhě jīng lì， shǐ tā méng shēng liǎo cóng wén xué de shì jiǎo lái jiē shì yǔ pī pàn dāng jīn shì jiè zhǒng zhǒng jí duān fǎn rén lèi de 'è xíng。 rán 'ér yǐ hé zhǒng fāng shì lái xī yǐn gè jiē céng de dú zhě， bìng shǐ tā men qǔ dé zuì jiā de yuè dú xiào guǒ ní？ xī mò 'ěr chōng fēn fā huī liǎo faction tǐ zhè zhǒng wén xué xíng shì， bìng jiā rù liǎo tā zì jǐ de tè sè。 1998 nián 10 yuè 12 rì tā zài jiē shòu dé guó guǎng bō diàn tái de cǎi fǎng shí shuō：“ wǒ duì zì jǐ shuō： jiǎ rú yào wǒ xiě zuò（ suī rán xǔ duō rén fèng quàn wǒ， shuō wǒ de nǔ lì chún shǔ tú láo。 dàn wǒ rèn wéi， wǒ néng， qǐ mǎ kě yǐ fǎn yìng qí zhōng yī bù fēn。）， jué bù néng dān dān zhǐ xiě yī xiē 'ài qíng gù shì huò zhě chún qíng xiǎo shuō， ér shì yào xiě xiàng měi guó zuò jiā nuò 'ěr màn · méi lè (NormanMailer) suǒ shuō de‘ faction’， yě jiù shì shuō bǎ“ xū gòu (Fiktion)” yǔ“ zhēn shí (Fakten)” róu hé zài yī qǐ。 suǒ yǐ wǒ tè bié piān zhòng yú shì shí de zhòng yào xìng。 wǒ zì jǐ qīng chǔ， wǒ yào shì xuǎn qǔ chàng xiāo de zhù tí， wǒ de shū bù kě néng bù chàng xiāo。 ér shí jì shàng wǒ de shū quándōu shì yī xiē yǔ shì chǎng shàng mài diǎn jié rán xiāng fǎn de zhù tí。 wǒ miáo xiě liǎo shēn xīn shòu dào cuī cán de 'ér tóng， yóu qí shì nà cuì jí xīn nà cuì， wǒ rèn wéi zhè shì lì shǐ shàng zuì dà de fàn zuì， jué bù néng ràng zhè xiē 'è mèng zài rén lèi shè huì zhōng zài cì chóngyǎn！”
suǒ wèi faction( jì shí tǐ ) lái yuán yú yīng yǔ， xì zhí gēn yú xū gòu de hé xiàn shí rén wù hé shì jiàn zhī jiān de yī zhǒng xiàn dài de wén xué xíng shì， yǔ fiction xiāng fǎn， faction tǐ tōng cháng cǎi yòng bào gào wén xué huò zhě yòu shì shí yǐ jù de jì shí xiǎo shuō de fāng shì， lì yòng zhū rú lù yīn jì lù huò zhě cǎo tú děng shì shí zī liào。 xī mò 'ěr zhèng shì fā yáng liǎo měi guó zuò jiā yuē hàn · méi lè de chuán tǒng， chéng wéi jì shí tǐ wén xué chuàng zuò fāng miàn zuì chéng gōng de zuò jiā zhī yī。 tā qiáng diào yào xiǎng chuàng zuò chū hǎo de zuò pǐn bì xū jù yòu gāo dù dú lì de sī xiǎng yì shí。 zǎo zài tā dāng pǔ tōng jì zhě shí， jiù zhè me zuò liǎo。 suǒ yǐ xī mò 'ěr zài měi cì chuàng zuò qián， dōuyào jìn xíng xiáng xì de diào yán， zì tāo yāo bāo， píng jūn měi chū bǎn yī běn shū， yào huā diào 40 wàn mǎ kè yòng yú shōu jí gè zhǒng dì yī shǒu cái liào。 zài zhàn yòu dà liàng de zhēn píng shí jù de jī chǔ shàng， cái kāi shǐ chōng fēn fā huī zuò jiā de xiǎng xiàng lì， jìn xíng chuàng zuò。 tā néng gòu bǎ zhè xiē cái liào hé lǐ yòu xù dì fàng rù zì jǐ biān zhì de xù shù kuàng jià nèi， shǐ měi yī gè gù shì biàn dé qū zhé lí qí， qǐ fú diē dàng， chōng mǎn xuán niàn。 ér zhè xiē gù shì wǎng wǎng bāo hán zhe nán nǚ zhù rén gōng de 'ài hèn qíng chóu， zhù rén gōng mìng yùn hé zāo yù yǔ zhè xiē zhòng dà shì jiàn mìqiè xiāng lián， shǐ gù shì gèng jiā yǐn rén rù shèng， ràng dú zhě yī kāi piān， jiù láo láo dì bèi zhè xiē sì céng xiāng shí de xiàn shí shì jiàn suǒ xī yǐn。 yīn wéi zài xī mò 'ěr de yǔ zhòu zhōng， qǐ méng yǔ làng màn bìng bù shì yī duì bù kě tiáohé de duì lì tǐ， liǎng zhě kě yǐ gāo dù tǒng yī。 xī mò 'ěr yòng lái hōng kǎo chū tā de yī běn běn shū de miàn tuán， bù shì shǐ zhōng hán yòu yú zǐ， hái yòu zú gòu de qīn wěn， yǐ jí rén lèi miàn lín de gè zhǒng zāinàn yǔ kùn jìng。 lì rú《 jí mǐ zǒu xiàng cǎi hóng》 jiù shì jiǎng shēng wù wǔ qì de jiāo yì，《 yǔ xiǎo chǒu men yī qǐ liú lèi》 shì jiǎng jī yīn yí zhí de wēi xiǎn，《 yún què zài chūn tiān zuì hòu yī cì gē chàng》 zhù tí zé shì hé wū rǎn yǐ jí quán qiú fàn wéi nèi de huán jìng 'è huà。《 ài qíng shì zuì hòu yī zuò qiáo》 shì wéi rào zhe jì suàn jī bìng dú zhuān jiā fěi lì pǔ de gè rén gǎn qíng hé mìng yùn zhǎn kāi de， ér xiǎo shuō de bèi jǐng zé shì quán qiú xìng de gōng yè jiān bìng làng cháo yǐn fā de xīn yī lún guó jì kǒng bù zhù yì。 yǐ jù shì shí jìn xíng wén xué xū gòu yǔ chuàng zuò， dé guó xǔ duō zuò jiādōu shēn tǐ lì xíng。 bǐ rú zuò jiā gé lā sī zài chuàng zuò《 xiè xíng》 (Krebsgang) zhī qián yě zhuān mén pìn qǐng lì shǐ gù wèn， zài shōu jí liǎo dà liàng de dì yī shǒu zī liào jī chǔ shàng， jīng guò zuò jiā běn rén de jiǎn cái qǔshě cái kāi shǐ dòng bǐ。 ér xī mò 'ěr zài shì shí diào chá fāng miàn zuì shè dé tóu rù， nèi róng de zhǔn què yǔ xiáng shí duì dú zhě de xī yǐn lì zì rán yě zuì dà。
suī rán měi cì chuàng zuò， xī mò 'ěr dū zhàn yòu dà liàng de shì shí chōng dāng sù cái， dàn shì rèn hé yī wèi yòu zuò wéi de zuò jiā， dāng rán bù huì yòu yú shì shí suǒ tí gōng de kuàng jià nèi。 zài shì shí jī chǔ shàng chōng fēn fā huī wén xué de xiǎng xiàng yǔ xū gòu， bǎ zì jǐ duì dài shè huì de shēn kè jiàn jiě， bǎ zì jǐ de lún lǐ guān yǔ dào dé guān shǐ zhōng guàn chuān yú zì jǐ de zuò pǐn zhōng， cái néng dá dào qián yí mò huà de xiào guǒ。 lí qí de tí cái suī rán jù yòu xī yǐn rén yǎn qiú de zuò yòng， dàn zhǐ shì wèile xīn qí 'ér xīn qí， zhè yàng de zuò pǐn bìng bù jù yòu cháng jiǔ de shēng mìng lì。 ér zhǐ yòu bǎ mào sì lí qí de gù shì， fēn jiě chéng xǔ duō wǒ men píng shí cháng jiàn de zhēn shí huà miàn， nà cái huì shǐ dú zhě jù yòu qīn jìn gǎn， cóng 'ér róng yì bèi dǎ dòng， zài xīn líng shàng bèi chù dòng。 lì rú tā de zuò pǐn《 ài qíng zhǐ shì yī jù huà》， zhù rén gōng shì yī wèi shēng huó zài jì sù xué xiào de fù jiā zǐ dì 'ào lì fú， jū rán 'ài shàng liǎo bǐ zì jǐ dà shí jǐ suì de yòu fū zhī fù wéi lěi nà， liǎng gè zhù rén gōng dōuyòu jí qí kǎn kě de jīng lì， zhè yàng de gù shì kuàng jià qí shí xǔ duō dú zhě bìng bù mò shēng。 gù shì yī kāi tóu yǐ 'ào lì fú de zì shā kāi shǐ， ér zhěng bù shū què shì 'ào lì fú yí liú xià lái de yī bù shǒu gǎo， zhè yàng de biān pái jiù chōng mǎn liǎo xì jù xìng。 shǒu gǎo lǐ miàn bù jǐn jìzǎi liǎo 'ào lì fú duì wéi lěi nà zhēn shí qíng gǎn hé wú wàng de 'ài qíng， ér qiě miáo shù liǎo shàng shì jì liù shí nián dài chū dé guó shè huì de fāng fāng miàn miàn， xiàng jì sù xué xiào de hái zǐ men de kū zào shēng huó hé jī xíng xīn lǐ， cān guān dá háo jí zhōng yíng duì fǎ xī sī bào xíng de shēn kè rèn shí， duì dà zī běn jiā zhī jiān de 'ěr yú wǒ zhà， cán bào wú qíng de jiē lù děng děng， wéi rào zhe 'ào lì fú yǔ wéi lěi nà zhè tiáo 'ài qíng zhù xiàn zhǎn kāi。 bǐ rú duì jì sù xué xiào hái zǐ men de jī xíng shēng huó de miáo xiě， xiǎn dé shí fēn kě xìn。 rú guǒ zuò zhě méi yòu shēn rù shēng huó， bìng yòu guòqiè shēn tǐ yàn， méi yòu dì yī shǒu zī liào zuò pū diàn， bù kě néng xiěde nà me xíng shén jiān bèi。 yī kǒu qì dú wán cǐ shū， bù jǐn ràng dú zhě duì zhè zhǒng wú wàng de 'ài qíng bēi jù 'ě wàn tàn xī， ér qiě cù shǐ dú zhě sī kǎo dào dǐ shì shénme yuán yīn zào chéng liǎo zhè yī bēi jù。 zhè jiù shì xī mò 'ěr de xiǎo shuō yǔ yī bān tōng sú xiǎo shuō zuì dà de bù tóng zhī chù。 dú zhě shòu dào liǎo gǎn huà hé chù dòng， bìng yīn cǐ xiàn rù chén sī。
xī mò 'ěr de jīhū suǒ yòu de zuò pǐn suī rán yòu zhēn rén zhēn shì wéi yǐ jù， dàn shì zuò zhě jìn xíng liǎo dà liàng de wén xué xū gòu， ràng dú zhě zài mào sì qū zhé lí qí de 'ài qíng miàn qián， shēn kè dì tǐ huì dào nán nǚ zhù rén gōng yǔ zì jǐ suǒ chù de shè huì jī liè de chōng tū， rén lèi měi hǎo yuàn wàng de shì zěn yàng zài zhè zhǒng lěng kù de xiàn shí miàn qián pò miè。 píng jiè zhe yī wèi zuò jiā de liáng zhī yǔ shè huì zé rèn gǎn， jiāng zhēn shí yǔ xū gòu qiǎo miào dì jié hé， bǎ faction tǐ de xiǎo shuō tí shēng dào liǎo yī gè hǎn jiàn de gāo dù， tā men suī rán zài xíng shì yǔ nèi róng shàng yòu tōng sú wén xué xǔ duō tè zhēng， dàn què chāo yuè liǎo tōng sú wén xué běn shēn。 xī mò 'ěr zǎo zài 1983 nián jiē shòu ruì shì zá zhì de cǎi fǎng shí jiù míng què dì shuō：“ duì wǒ 'ér yán， zhè gè shì jiè de zhòng dà wèn tí yuǎn yuǎn bǐ wǒ miáo xiě de xì jié yào zhòng yào”。 xī mò 'ěr bǎ zhè xiē zhòng dà wèn tí， yòng jìn kě néng qū zhé lí qí de xíng shì hé qiǎo miào de bāo zhuāng chuán dì gěi dú zhě。 zhè zhǒng qiǎo miào de xù shù shǒu duàn， néng gòu zì rán 'ér rán dì cù shǐ dú zhě dú wán zuò pǐn zhī hòu shòu gǎn rǎn， shèn zhì qù sī kǎo zào chéng zhè xiē rén lèi shè huì chǒu 'è xiàn xiàng de shēn céng yuán yīn。 tā de zuò pǐn yīn 'ér qǔ dé liǎo yì shù yǔ xiàn shí de gāo dù tǒng yī， cóng 'ér shǐ guǎng dà dú zhě shēn shòu jiào yù yǔ gǎn dòng， qǔ dé liǎo qián suǒ wèi yòu de jù dà shè huì xiào guǒ。 zhè zhǒng dú tè de chuàng zuò fēng gé hé biǎo xiàn shǒu duàn， shì xī mò 'ěr xiǎo shuō chéng gōng de yī gè zhòng yào fǎ mǎ， rú jīn yǐ bèi yù lái yù duō de rén suǒ rèn shí。
yuē · mǎ · xī mò 'ěr - yǔ yán fēng gé
xī mò 'ěr faction tǐ xiǎo shuō de lìng yī dà tè zhēng zài yú yǔ yán de pǔ shí hé jiǎn liàn， xī mò 'ěr céng jīng shuō guò：“ dāng nián， zài wǒ kāi shǐ xiě xiǎo shuō de shí hòu， wǒ céng jīng zài yī piān wén zhāng lǐ zhè yàng miáo shù liǎo wǒ de yì tú： zài wǒ xiǎng xiě de shū lǐ chū xiàn de rén wù， shì měi yī gè réndōu rèn shí de， wéi de shì suǒ yòu de réndōu néng gòu zài wǒ de xiǎo shuō de rén wù xíng xiàng lǐ chóngxīn kàn jiàn zì jǐ。 wǒ cóng lái bù yuàn yì jiāng kū zào hé wén xué hùn zài yī qǐ， zǒng shì xī wàng xiěde hé xiàn shí yī yàng jī dòng rén xīn。 ér qiě quán shì zhēn xīn huà ! zài wǒ de shū lǐ， bù yìng gāi chū xiàn yī jù shuí yě kàn bù dǒng de huà。 suǒ yòu de réndōu yīnggāi néng gòu dú dǒng wǒ de shū lǐ de měi yī jù huà， wú lùn shì xǐ yī nǚ rén、 yóu dì yuán、 diàn huà jiē xiàn yuán、 yòu guǐ diàn chē sī jī、 gōng chǎng de gōng rén， hái shì guó jiā zhèng yào、 bǎi wàn fù wēng、 dà xíng qǐ yè de zǒng cái。 wǒ xiǎng ràng zhè xiē tāo qián mǎi wǒ de shū de rén， huā liǎo qián yě yào yòu suǒ dé， bù jǐn jǐn dé dào yú lè hé jiě shì， ér qiě hái yào dé dào yī zhǒng kuān wèi , ràng tā men jué dé yòu yī gè zài nà lǐ xiě zuò de rén , yě yòu zhe hé tā men xiāng tóng de wèn tí、 kǒng jù hé yōu lǜ , zhè gè rén yòu de shí hòu ( fēi cháng hǎn jiàn ) chéng gōng dì zhǎo dào liǎo jiě jué yī gè wèn tí de bàn fǎ huò zhě chéng gōng dì xiāo chú liǎo yī gè kǒng jù hé yī gè yōu lǜ ……” duō nián de jì zhě shēng yá ràng xī mò 'ěr shēn kè dì lǐng wù dào， yǔ yán zuò wéi gōu tōng dú zhě xīn líng de qiáo liáng zuò yòng， yīn cǐ tā yī zhí nǔ lì shǐ yòng zuì tōng sú yì dǒng de wén zì xiě zuò， dú tā de zuò pǐn méi yòu yǔ yán de jī bàn。
zhòng suǒ zhōu zhī， xǔ duō zǎo yòu dìng lùn de dé yǔ wén xué zuò jiā shì fēi cháng jiǎng jiū zì jǐ zuò pǐn de yǔ yán tè sè de。 yīn cǐ tā men yǔ yán de biǎo xiàn fāng shì dà duō jù yòu dé guó shì de sī biàn tè zhēng， jì jiān shēn nán dǒng， hái dà liàng shǐ yòng fù hé jù、 fāng yán lǐ yǔ， yùn yòng gè zhǒng fēng fù de xiū cí shǒu duàn， shǐ bù shǎo dú zhě yī kāi piān jiù xiàn rù liǎo yǔ yán de mí gōng zhōng。 04 nián huò dé nuò bèi 'ěr wén xué jiǎng de 'ào dì lì nǚ zuò jiā yé lì nèi kè zài huí dá yì lín chū bǎn shè biān ji de tí wèn“ nín céng zài fǎng tán zhōng tán dào fān yì nín de zuò pǐn de nán dù hé bù kě fān yì xìng…… ?” shí， huí dá dào：“ tōng cháng wǒ de jīng yàn shì， rú guǒ yī gè 'ào dì lì rén（ yǐ 'ào dì lì dé yǔ wéi mǔ yǔ， yīn wéi wǒ jīng cháng shǐ yòng wéi yě nà dì fāng fāng yán） wéi zhù yì， rán hòu yóu mǔ yǔ wéi mù biāo yǔ yán guó de rén lái zuò xiū gǎi， zhè yàng de pèi hé zuì kě néng qǔ dé chéng gōng。 wǒ fēi cháng kùn huò de wǒ de zuò pǐn néng zài guó jì shàng huò dé zhǒng zhǒng de chéng rèn， wǒ jīng cháng huì wèn zì jǐ： dú zhě dào dǐ dú dào liǎo shénme？ rú guǒ tā men zhǐ dú dào liǎo wǒ zuò pǐn de fān yì， nà tā men gēn běn bù huì kàn dào wǒ xiě de shì shénme。 zhè yī qièràng wǒ de zuò pǐn de yì zhě hěn jù sàng， tā men cháng cháng huì duì tā men de gōng zuò gǎn dào jué wàng。” yé lì nèi kè de biǎo bái shì shí fēn tǎn chéng de， yīn wéi xǔ duō zhù míng de dé yǔ wén xué zuò pǐn zuì dà de tè sè zhī yī jiù shì zuò jiā dú jù yī gé de yǔ yán， dàn shì zhè xiē yǔ yán yòu shí què chéng wéi bù kě yú yuè de píng zhàng shǐ yì zhě yǔ dú zhě wàng 'ér què bù。
dú tè de yǔ yán biǎo dá fāng shì suī rán shì zuò zhě men zài wén xué chuàng zuò zhōng kè yì tǐ xiàn zì jǐ fēng gé de yī zhǒng zhuī qiú hé chuàng xīn， dàn shì zhè zhǒng yǐ zuò zhě wéi zhōng xīn de yǔ yán shì yàn huò zhě tàn suǒ， shí jì shàng yě zhèng hǎo xiàn zhì liǎo zuò pǐn de chuán bō hé lǐ jiě。 bǐ rú gé lā sī de《 bǐ mù yú》， mǎ dīng · wǎ 'ěr zé de《 pī píng jiā zhī sǐ》 (TodeinesKritikers) děng zuò jiā de zuò pǐn yòu shí hòu bù yào shuō dé guó de pǔ tōng bǎi xìng， jiù shì shòu guò gāo děng jiào yù de zhī shí fènzǐ yě yào huā hěn dà gōng fū， nài zhe xìng zǐ cái néng dú dǒng。 zài《 bǐ mù yú》 de qián yán lǐ， yì zhě féng yà lín céng yǐn yòng liǎo gé lā sī lǎo péng yǒu xī 'ěr dé sī hǎi mǔ zhì gé lā sī de yī fēng xìn：“ wǒ men yòu liǎng běn shū。 xī 'ěr wéi yà hé wǒ rén shǒu yī cè， wǎn shàng gè dú gè de， zǎo chén chī zǎo fàn de shí hòu hù xiāng jiāo liú wǒ men de yuè dú tǐ yàn ( wǒ men cóng méi yòu nà me zǎo qǐ lái guò )。 dāng rán yě tán dào liǎo fān yì de kùn nán。 xī 'ěr wéi yà zhè me shuō：‘ měi féng zhè gè shí hòu wǒ jiù hěn qìng xìng wǒ dǒng dé yǔ， néng dú dǒng yuán wén。’” gé lā sī zhī dào zì jǐ zuò pǐn fān yì de kùn nán， cóng《 bǐ mù yú》 kāi shǐ， tā jiù yī zài jiān chí， bìng zuì zhōng yǔ chū bǎn zì jǐ zuò pǐn de Steidl chū bǎn shè tán tuǒ， zì jǐ de měi bù zuò pǐn dū bì xū yóu chū bǎn shè chū miàn yāo qǐng yì zhě cān jiā fān yì shuō míng huì。 gé lā sī dān xīn zì jǐ de zuò pǐn bèi wù dú， cǎi qǔ zhè zhǒng fāng shì chǔlǐ fān yì wèn tí yě shì zhòng duō dé guó zuò jiā zhōng jué wú jǐn yòu de。
ér zhōng guó guó chū bǎn jiè duì dé yǔ wén xué de fān yì hé jiè shào kě wèi bù yí yú lì， jīhū suǒ yòu zhī míng dé yǔ zuò jiā de zuò pǐn dōuyòu zhōng yì běn， dàn shì zhēn zhèng fān yì dé fēi cháng chū sè， bìng yòu dé dào guó nèi dú zhě rèn kě de xiǎo shuō bìng bù shì fēi cháng duō。 chū bǎn shè chū bǎn dé yǔ wén xué zuò pǐn jué dà duō shù dōuyào kuī běn。 zhè yī fāng miàn shuō míng liǎo dé yǔ chún wén xué běn shēn de gāo shēn mò cè hé lǐ jiě de zhàng 'ài， lìng yī fāng miàn shuō míng yì zhě suǒ miàn lín de jì yào chuán dá dé wén yuán zuò de shén yùn yòu bì xū yòng xiān huó de xiàn dài hàn yǔ biǎo dá fāng miàn de kùn jìng。 zhè yě shì dé yǔ wén xué suī rán zài shì jiè wén xué zhōng de dì wèi hěn gāo， dàn què bù dà bèi guó nèi dú zhě suǒ jiē shòu yǔ rèn kě de zhòng yào yuán yīn zhī yī。 dāng dú zhě duì wén běn de lǐ jiě dū fā shēng liǎo kùn nán， tán hé chōng fēn dì lǐ jiě， gèng bù yào shuō shì shòu dào zhèn hàn hé dé dào qǐ fā liǎo。
ér xī mò 'ěr de suǒ yòu zuò pǐn qià qià xiāng fǎn， ràng xǔ duō dú zhě shí shí zài zài tǐ yàn dào liǎo dé yǔ qīng sōng míng kuài de yī miàn。 xī mò 'ěr de měi bù xiǎo shuō dū hòu dá wǔ liù bǎi yè， zhè xiē dà bù tóu zuò pǐn rú guǒ yī kāi shǐ jiù ràng dú zhě xiàn rù yǔ yán de luó wǎng zhōng， bù kě néng huì dǎ dòng dú zhě。 xī mò 'ěr de yǔ yán jiǎn jié míng liǎo， dú xī mò 'ěr de shū， kàn bù dào yī huán tào yī huán de cháng jù， dú zhě miàn duì de shì shēng dòng huó pō de duì huà yǔ xù shù。 duì yú zhè wèi qī shí duō suì xiě zuò zhè zhǒng gāo kē jì tí cái de zuò jiā lái shuō， rú hé biǎo dá hěn zhuān yè de jì suàn jī shù yǔ běn shēn jiù shì yī gè jù dà de tiǎo zhàn。 dàn shì xī mò 'ěr réng rán zhǎo dào liǎo zuì jiǎn dān de biǎo dá fāng shì， dú zhě sī háo wèi chá jué shì yī gè wài xíng rén zài jiǎng gù shì。 dú tā de xiǎo shuō， zài yě bù yòng jiǎo jìn nǎo zhī dì qù lǐ jiě fù zá de dé yǔ cháng jù hé dà zuò jiā men xuán miào yǔ gāo shēn de yì tú， yě bù yòng zài yī xiē fāng yán lǐ yǔ miàn qián guǒ zú bù qián。 zài zhè zhǒng liú chàng de xù shù zhōng， xī mò 'ěr cǎi yòng de zhè zhǒng zuì tiē jìn gè jiē céng rén shì de jiǎn dān pǔ shí de yǔ yán， ràng dú zhě zhēn zhèng tǐ yàn dào liǎo yī zhǒng yuè dú de yú kuài。 suǒ yǐ yǐ zhè zhǒng yǔ yán wéi zài tǐ de zuò pǐn， qí guǎng fàn de yǐng xiǎng lì yě jiù bùzúwèi qí liǎo。
yuē · mǎ · xī mò 'ěr - shè huì jià zhí
xī mò 'ěr shì yī wèi gāo chǎn de zuò jiā， zài 'èr shí duō nián lǐ tā de zuò pǐn xiàng liú shuǐ xiàn nà yàng bèi yuán yuán bù duàn dì“ shēng chǎn” chū lái。 yīn 'ér yòu rén jī fěng： xī mò 'ěr wén zì de tè shū fènliàng bù shì 'àn zhào yì shù de fàn chóu， ér shì 'àn zhào shū jià shàng de yán mǐ lái què dìng de。 tā de zuò pǐn yòu hěn cháng yī duàn shí jiān bèi píng lùn jiè shì wéi lián jià de dī jí qù wèi de tú shū， ér cháng qī shòu dào lěng dàn。 zài xǔ duō píng lùn jiā kàn lái xī mò 'ěr de tú shū wú lùn zài xíng shì yǔ jié gòu shàng dū yǔ chún wén xué bǎo chí zhe jù lí。 zài wén xué shàng méi yòu xīn de tàn suǒ， gù shì qíng jié duō luò yú sú tào。 suī rán tā de shū dà duō fǎn yìng liǎo shè huì chōng tū， dàn shì bìng méi yòu tí gōng jiě jué zhè xiē wèn tí de líng dān miào yào。 tā shì zài bù duàn dì yú nòng rén mín！ dàn shì suí zhe xī mò 'ěr de“ lián jià zuò pǐn” bù duàn dì dà liàng miàn shì， chéng liǎo xǔ duō dú zhě de 'àn tóu dú wù shí， dé yǔ wén xué píng lùn jiè cái kāi shǐ zhú jiàn zhuǎn biàn tài dù， kāi shǐ zhù yì hé fā jué xī mò 'ěr zuò pǐn shēn céng cì de dōng xī。
dé yǔ wén xué píng lùn jiè duì xī mò 'ěr de gāo dù píng jià， qián wén yǐ dà liàng yǐn shù。 rán 'ér xī mò 'ěr de zuò pǐn dào dǐ píng jiè zhe shénme lì liàng chǎn shēng rú cǐ zhòng dà de zhèn hàn xiào guǒ ní？《 yún què zài chūn tiān zuì hòu yī cì gē chàng》 shì xī mò 'ěr 1989 nián tuī chū de yī bù yǐ huán bǎo wéi zhù tí de cháng piān xiǎo shuō。 zuò zhě bǎo zhàn jī qíng dì yǐ xì jù huà de bǐ diào miáo xiě liǎo yǐ mǎ 'ěr wén wéi shǒu de yī qún huán bǎo rén shì cānyù de zhěng jiù xīng qiú de dǒu zhēng。 zhù rén gōng mǎ kù sī · mǎ 'ěr wén bó shì shì dé guó hēi sēn zhōu huán bǎo bù jiān shì jú de hé kē xué jiā， zuò wéi zhèng fǔ de huán jìng guān yuán tā zhú bù fā xiàn zhèng fǔ suǒ tuī chóng de fā zhǎn hé néng de jì shù， shì yǐ fù chū jù dà de huán jìng dài jià wéi qián tí de。 miàn duì zhè yàng yī gè zhòng dà de shè huì tǐ cái， xī mò 'ěr yǐ tā yī guàn de lì liàn， jià qīng jiù shú dì ràng dú zhě suí zhe suí zhù rén gōng de xíng dòng， yǔ yī gè gè lěng kù de huán jìng zāinàn de xiàn shí suǒ miàn duì。 dàn shì jǐn jǐn luó liè yī xì liè de kě pà de shù jù， chū shì yī zhāng zhāng kǒng bù de zhào piàn hái bù zú yǐ shǐ dú zhě shēn kè dì tǐ yàn dào huán jìng zāinàn de zhì mìng xìng， bìng shǐ dú zhě zài líng hún shàng shòu dào zhēn zhèng de chù dòng。 duì yú zhè xiē zhòng dà de shè huì wèn tí， xī mò 'ěr gǎn yú cóng dà liàng de shí jì diào chá yǔ yán jiū chū fā， ràng bǐ xià de zhù rén gōng měi cì dōunéng yǐ zhuān jiā de miàn mù， yòng zuì jiǎn liàn de huà yǔ hé xíng dòng， ràng dú zhě tǐ yàn dào yī gè gè xiàn shí wēi xiǎn， zhè xiē“ zhuān jiā” zuò chū de yī xì liè zuì xiàn shí， zuì kè guān de chén shù， néng fēi cháng zhǔn què dì dòng chuān shè huì shàng zhǒng zhǒng chǒu 'è xiàn xiàng de běn zhì， jiē kāi zào chéng zhè xiē zāinàn de hēi mù zhēn zhèng de yuán yīn， ràng dú zhě fān rán xǐngwù rén lèi huán jìng de zuì dà wēi xié zhě jìng rán shì yī qiē yǐ zhuī zhú lì yì wéi mù biāo de kuà guó gōng sī hé nà xiē yǐ kào zhè xiē lì yì jí tuán wéi chí zhèng zhì shēng mìng de jì shù guān liáo hé zhèng kè。 xiàn zài duì bǐ shì jiè chāo qiáng měi guó de huán jìng zhèng cè yǐ jí zǒng tǒng bù shí mò shì huán bǎo de yī xì liè xíng wéi， yǐ jí zhè xiē xíng wéi gěi dì qiú huán jìng zào chéng de 'è guǒ， shǐ wǒ men yì cháng zhèn jīng dì fā xiàn， zhè bù shí liù nián qián chū bǎn de xiǎo shuō jiù yǐ jīng yī zhēn jiàn xuè dì jiē chuān liǎo zhè yī jù dà de hēi mù。 dú wán zhè yàng de xiǎo shuō， dú zhě néng bù shòu dào zhèn hàn má？ ér shū zhōng jiē lù de zhè xiē kuà guó gōng sī， dà cái tuán yǐ jí zhèng kè réng rán zài shì jiè wǔ tái shàng xīng fēng zuò làng， dú zhě néng bù duì wǒ men dì qiú de qián tú， rén lèi de wèi lái 'ér yōu xīn chōng chōng má？
xī mò 'ěr jù yòu zhí yè jì zhě bǔ zhuō shè huì zhòng dà tí cái de mǐn ruì chù jiǎo， tóng shí yě zhī dào wén xué duì dà zhòng jù yòu qián yí mò huà de gǎn rǎn hé jiào huà de lì liàng。 yīn cǐ tā de měi yī bù zuò pǐn bù jǐn bāo hán liǎo yì yú wéi dà zhòng suǒ jiē shòu de wài zài xíng shì， jiǎn liàn de yǔ yán fēng gé， zuì zhù yào de shì tā bǎ dào dé lì liàng hé lǐ xìng qǐ méng guàn chuān yú měi yī bù zuò pǐn zhōng， ràng tā men jìn rù dú zhě de líng hún shēn chù， shǐ dú zhě zì rán 'ér rán dì shòu dào chù dòng， dé dào qǐ fā。 xī mò 'ěr fā yáng guāng dà de faction tǐ xiǎo shuō， yǐ tōng sú de biǎo xiàn xíng shì， zhǎn shì liǎo gèng gāo de zhù tí。 qí chǎn shēng de jù dà de shè huì yǐng xiǎng shì bù róng dī gū de。
dāng rán xī mò 'ěr de zuò pǐn yě bù shì háo wú xiá cī： tā de yòu xiē xiǎo shuō huì chū xiàn yī xiē méi yòu bì yào de chóngfù， bǐ rú duì yī xiē nǚ zhùjué yǎn jīng wài xíng hé rǔ fáng de lún kuò de miáo xiě děng děng。 dāng rán zhè xiē xiá cī bù zú yǐ yǎn gài tā de zuò pǐn de jué miào hé wěi dà。
yuē · mǎ · xī mò 'ěr - chuàng zuò huā xù
jù dé guó méi tǐ bào dào， yǐ bā shí duō suì gāo líng de xī mò 'ěr zhèng zài mái tóu chuàng zuò yī bù méi yòu“ zhèng zhì tiáoliào” de 'ài qíng xiǎo shuō《 máo pí dàng fù》（ Pelzschlampe）， tā zài 'ài qíng xiǎo shuō shàng néng fǒu yòu suǒ tū pò， dú zhě jiāng shì mù yǐ dài。 yǔ jīn yōng de wǔ xiá xiǎo shuō de zài zhōng guó de jīng lì xiāng sì， xī mò 'ěr de 30 bù faction tǐ xiǎo shuō de jià zhí yǐ rì qū xiǎn xiàn， yě dé dào liǎo yù lái yù duō de zhuān jiā de kěn dìng。 zhè xiē mào sì tōng sú wén xué de faction tǐ xiǎo shuō bù dàn jù bèi wén xué lǐ lùn suǒ shuō de rèn shí、 jiào yù、 shěn měi hé yú lè gōng néng， ér qiě néng shǐ dú zhě zài yuè dú guò chéng zhōng xīn líng dé dào jìng huà， jí qǔ jù dà de jīng shén lì liàng， yīn 'ér zhí dé wǒ men zuò gēngshēn rù de jiè shào yǔ yán jiū
He was born in Vienna and grew up in Austria and England. He was trained as a chemical engineer and worked in research from 1943 to the end of World War II. After the end of the war, he worked as a translator for the American military government and published reviews and stories in the Vienna Welt am Abend. Starting in 1950, he worked as a reporter for the Munich illustrated Quick in Europe and America.
He wrote a number of screenplays and novels, which have sold tens of millions of copies. Many of his novels were successfully filmed in the 1960s and 1970s. He won numerous prizes, including the Award of Excellence of the Society of Writers of the UN. Important issues in his novels are a fervent pacifism as well as the relativity of good and bad. Several novels are said to have a true background, possibly autobiographic.
According to his Swiss lawyer, Simmel died on 1 January 2009 in Lucerne, at 84 years of age.
[edit]Bibliography
' ("Mich wundert, daß ich so fröhlich bin.", Zsolnay, Wien 1949)
The Secret Bread (?) ("Das geheime Brot.", Zsolnay, Wien 1950)
The Murderer does not drink milk (?) ("Der Mörder trinkt keine Milch. Ein Kriminalroman.", Demokratische Druck- und Verlags-Gesellschaft (Bären-Bücher 19), Linz 1950)
You only live twice (?) ("Man lebt nur zweimal.", Demokratische Druck- und Verlags-Gesellschaft (Bären-Bücher 21), Linz 1950)
I Confess ("Ich gestehe alles." Zsolnay, Wien 1953)
The Pretender (?) ("Der Hochstapler. Immer, wenn er Kuchen aß...", (mit Hans Hartmann). Südverlag, München/Konstanz 1954
God Protects Lovers (?) ("Gott schützt die Liebenden.", Zsolnay, Wien 1957), published in the United States as The Sibyl Cipher
The Affair of Nina B. ("Affäre Nina B.", Zsolnay, Wien 1958
It can't always be caviar ("Es muß nicht immer Kaviar sein.", Schweizer Druck- und Verlagshaus, Zürich 1960)
To the bitter end ("Bis zur bitteren Neige.", Knaur, München 1962)
Love Is Just A Word ("Liebe ist nur ein Wort.", Knaur, München 1963)
The Berlin Connection a.k.a. "Dear Fatherland" or "Double Agent - Triple Cross" ("Lieb Vaterland magst ruhig sein." Knaur, München 1965)
Cain '67 ("Alle Menschen werden Brüder." Knaur, München 1967)
The Caesar Code ("Und Jimmy ging zum Regenbogen.", Knaur, München 1970)
' ("Der Stoff, aus dem die Träume sind.", Knaur, München 1971)
Only the Wind Knows the Answer ("Die Antwort kennt nur der Wind.", Knaur, München 1973)
No One is an Island (?) ("Niemand ist eine Insel.", Knaur, München 1975)
' ("Hurra, wir leben noch.", Knaur, München 1978)
' ("Wir heißen euch hoffen.", Knaur, München 1980)
Let the Flowers Live ("Bitte, laßt die Blumen leben.", Knaur, München 1983)
You cannot see the ones in the dark (?) ("Die im Dunkeln sieht man nicht.", Knaur, München 1985)
The Clowns brought the Tears (?) ("Doch mit den Clowns kamen die Tränen.", Knaur, München 1987)
' ("Im Frühling singt zum letztenmal die Lerche. Knaur, München 1990)
' ("Auch wenn ich lache, muß ich weinen. Knaur, München 1993)
Dream the Impossible Dream (?) ("Träum den unmöglichen Traum. Knaur, München 1996)
The Man who painted Almond Trees (?) ("Der Mann, der die Mandelbäumchen malte.", Knaur, München 1998)
The Last Bridge is Love (?) ("Liebe ist die letzte Brücke.", Knaur, München 1999)