ruì diǎn zuòzhělièbiǎo
hǎi dùn sī tǎn Hayden Steintè lǎng sī tè luó mǔ Tomas Tranströmer
lā gé kè wéi sī tè Lagekewei Baptistmǎ dīng sōng Harry Martinson
āi sī pǔ mǎ kè Espmarksū fěi · shān màn nī Sophie Zelmani
āi lǐ kè · bó gēn gé lún Root Glen Eric Kerberāi lǐ kè · ā kè sài 'ěr · kǎ 'ěr fèi 'ěr tè Erik Axel Karlfeldt
zhān · kǎ 'ěr sēnlāi fū · kè lǐ sī tǎn sēn
ēn sī tè · kǎ xī 'ěr Ernst Cassirer
āi sī pǔ mǎ kè
ruì diǎn 

shīcí：《shī xuǎn anthology》   

yuèdòuāi sī pǔ mǎ kèzài诗海dezuòpǐn!!!
　　chū bǎn yòu shí yī běn shī jí， bā běn xiǎo shuō（ bāo kuò《 yí wàng de nián dài》 xì liè xiǎo shuō qī cè， yǐ jí zuì jìn chū bǎn de《 fú 'ěr tài de lǚ chéng》， qī běn píng lùn jí（ zuì zhù míng zhě wéi《 nuò bèi 'ěr wén xué jiǎng： xuǎn zé biāo zhǔn de tàn tǎo》）。 duō cì huò jiǎng， bāo kuò xuē kè（ Schuck） wén xué pī píng jiǎng hé bèi 'ěr màn（ Bellman） shī jiǎng， zuì jìn huò dé de shì kǎi gé lún（ Kellgren） jiǎng yǐ jí jiǔ rén tuán（ DeNio） dà jiǎng。
    

pínglún (1)

hepingdao xièdào (2008-06-22 07:33:32):

　　āi sī pǔ mǎ kè dān rèn nuò bèi 'ěr wén xué jiǎng píng wěi huì zhù xí cháng dá 17 nián , tā zài jiē shòu fǎng wèn zhōng shuō： wǒ duì zhōng guó wén xué de fā zhǎn yìn xiàng fēi cháng shēn kè， wǒ men guān zhù hàn yǔ wén xué， yóu qí shì bǐ jiào nián qīng yī dài de zuò jiā。 yīn wéi kě yǐ lǐ jiě de yuán yīn， wǒ bù néng tí jù tǐ de míng zì， dàn wǒ men duì zhè yī dài zuò jiā de chuàng zuò fēi cháng guān zhù， huái zhe jù dà de xīng qù guān zhù。 wǒ men duì zhōng guó de guān zhù yǐ jīng bù jǐn shì gāo xíng jiàn hé běi dǎo， wǒ men guān zhù gēngnián qīng de zuò jiā， duì tā men bǎo chí chí jiǔ de guān zhù。 zhōng guó de zuò jiā yě yìng gāi zhī dào， wǒ men bù guāng guān zhù lǎo yī dài， gèng guān zhù xīn yī dài de zuò jiā。 wǒ men huái zhe gāo dù de jǐng jué de xīn zhù yì zhe tā men de xiě zuò。 wǒ men duì nián qīng yī dài zuò jiā de xīng qù， shì yīn wéi wǒ men bù yuàn yì tí lái tí qù zǒng shì nà xiē lǎo zuò jiā， hǎo xiàng zhōng guó zhǐ yòu nà xiē lǎo zuò jiā， wǒ men xī wàng jiàn dào zhōng guó wén xué yòu xīn de zuò jiā chū lái。
　　 wǒ xī wàng zhōng guó de zuò jiā zǔ zhì hé bǐ huì néng gòu gěi wǒ men tí míng xīn rén。 guò qù wǒ men ràng tā men tí míng， tā men lǎo shì tí míng bā jīn， gēn rì běn yī yàng， ràng tā men tí míng， tā men zǒng shì ná chū yī xiē “ lǎo jiā huǒ ”（ xiào） de míng zì。 wǒ jiàn yì zhōng guó zuò jiā zǔ zhì néng gòu wèiwǒ men tí míng xīn de zuò jiā。
　　　　 1988 nián yòu yī wèi zhōng guó zuò jiā fēi cháng jiē jìn huò jiǎng。 nà jiù shì shěn cóng wén。 zhàn qián shì méi yòu lái zì zhōng guó de zuò jiā bèi tí míng。 yǐ qián yòu yī gè kǎo gǔ xué jiā sī wén · hè dìng céng jīng jiàn yì bǎ nuò bèi 'ěr jiǎng gěi zhōng guó de hú shì， dàn shì xué yuàn rèn wéi hú shì bù shì yī gè zuò jiā， gèng xiàng yī gè sī xiǎng jiā huò zhě gǎi gé jiā。 suǒ yǐ méi yòu gěi tā。 zài 1930 nián dài zhōng qī， xué yuàn céng jīng pài rén gěi lǔ xùn dài huà， chuán gěi tā yī gè xùn xī， jiù shì xiǎng tí míng tā。 dàn shì lǔ xùn zì jǐ rèn wéi tā bù pèi， tā xiè jué liǎo。
　　
　　
　　 lǔ xùn tán nuò bèi 'ěr wén xué jiǎng
　　
　　　　 1927 nián， ruì diǎn kǎo gǔ tàn xiǎn jiā sī wén · hè dìng dào zhōng guó kǎo chá yán jiū shí， céng yǔ liú bàn nóng lián xì， chuán dì tí míng lǔ xùn wéi nuò bèi 'ěr wén xué jiǎng hòu xuǎn rén de xiāo xī， yóu liú bàn nóng tuō tái jìng nóng xiě xìn tàn xún lǔ xùn yì jiàn。 9 yuè 25 rì， lǔ xùn zhì tái jìng nóng xìn zhōng míng què jù jué， zhāi lù rú xià：
　　　　 jìng nóng xiōng：
　　　　 jiǔ yuè shí qī rì lái xìn shōu dào liǎo。 qǐng nǐ zhuǎn zhì bàn nóng xiān shēng， wǒ gǎn xiè tā de hǎo yì， wèiwǒ， wéi zhōng guó。 dàn wǒ hěn bào qiàn， wǒ bù yuàn yì rú cǐ。
　　　　 nuò bèi 'ěr shǎng jīn， liáng qǐ chāo zì rán bù pèi， wǒ yě bù pèi， yào ná zhè qián， hái qiàn nǔ lì。 shì jiè shàng bǐ wǒ hǎo de zuò jiā hé xiàn， tā men dé bù dào。 nǐ kàn wǒ yì de nà běn《 xiǎo yuē hàn》， wǒ nǎ lǐ zuòde chū lái， rán 'ér zhè zuò zhě jiù méi yòu dé dào。
　　　　 huò zhě wǒ suǒ piányí de， shì wǒ shì zhōng guó rén， kào zhe zhè“ zhōng guó” liǎng gè zì bà， nà me， yǔ chén huàn zhāng zài měi guó zuò《 kǒng mén lǐ cái xué》 ér dé bó shì wú yì liǎo， zì jǐ yě jué dé hǎo xiào。
　　　　 wǒ jué dé zhōng guó shí zài hái méi yòu kě dé nuò bèi 'ěr jiǎng shǎng jīn de rén， ruì diǎn zuì hǎo shì bù yào lǐ wǒ men， shuí yě bù gěi。 cháng yīn wéi huáng sè liǎn pí rén， gé wài yōu dài cóng kuān， fǎn zú yǐ cháng zhōng guó rén de xū róng xīn， yǐ wéi zhēn kě yǔ bié guó dà zuò jiā bǐ jiān liǎo， jiēguǒ jiāng hěn huài。
　　　　 wǒ yǎn qián suǒ jiàn de yǐ rán hēi 'àn， yòu xiē pí juàn， yòu xiē tuí táng， cǐ hòu néng fǒu chuàng zuò， shàng zài bù kě zhī zhī shù。 cháng zhè shì chéng gōng 'ér cóng cǐ bù zài dòng bǐ， duì bù qǐ rén； cháng zài xiě， yě xǔ biàn liǎo hàn lín wén xué， yī wú kě guān liǎo。 hái shì zhào jiù de méi yòu míng yù 'ér qióng zhī wéi hǎo bà。
　　　　 ……
　　　　 xùn shàng　 jiǔ yuè 'èr shí wǔ rì