| kěn tǎ 'ěr Antero de Quental | pèi suǒ yà Fernando Pessoa | ān dé léi sēn Sophia Andresen |
| ā lā wū ruò Carlos Maria de Araujo | ào lǐ wéi lā Carlos de Oliveira | āi wū rè ní 'ào · dé · ān dé lā dé Eugénio de Andrade |
| ruò zé · sà lā mǎ gē José Saramago | āi sà · dé · kè luó cí José Maria de Eça de Queiroz | |