閱讀紀君祥在诗海的作品!!! |
《趙氏孤兒》故事采自《左傳》、《史記·趙世傢》和劉嚮《新序·節士》、《說苑·復思》等書。作者作了提煉、改造和虛構。故事是說春秋時晉國□臣屠岸賈謀害忠直大臣趙盾,使趙傢300餘口滿門抄斬,衹趙盾之孫──襁褓中嬰兒被義士程嬰救出。屠岸賈發現有人偷偷救出孤兒後,竟下令殘殺國內所有一月以上半歲以下幼兒。程嬰為保全孤兒和全國幼兒,毅然獻出己子冒頂孤兒,其至友公孫杵臼為開脫程嬰救孤之罪,犧牲了自己的生命。孤兒由程嬰扶養成人,20年後,趙氏孤兒手擒屠岸賈,報了血海深仇。這是一部優秀的悲劇,人物形象鮮明生動,戲劇衝突扣人心弦,氣氛激越慷慨,鞭撻了陰險殘暴行為,歌頌了崇高正義精神。劇中雖有封建宗法色彩,但不掩其光輝。有的研究者聯繫"存趙"在南宋是一個意在維護趙政宋權的政治口號,推斷作者有懷戀故宋之情,此亦可備一說。此劇有元刊本(四折)和明刊本(五折),元刊本無科白,明刊本科白齊全,且十分出色,其人物語言的洗煉和性格化,在整個元雜劇中也屬上乘。惟第五折中寫孤兒在晉悼公時為20歲有矛盾。明刊本在其他細節上也有自相□牾現象。疑非紀君祥本原貌。《趙氏孤兒》在戲劇發展史上影響很大,歷來有不少劇種改編上演。到了18、19世紀,更有英、法等多種譯本,登上歐洲戲劇舞臺,受到世界註目。