| Township： | 北京 | ||
Read works of Chen Ran at 小说之家 | |||
陈染Ran from the early eighties began to publish poetry, prose, the novel "Century disease" in the literary world come to the fore, be regarded as "pure literature" "pioneer novel" serious literary writer in the latest representative. Concentrated in the 90 important works after the masterpiece "and the past Cheers," "Haunted", "private life" and so on. She is a strong feminist consciousness, the tireless spirit of exploration, one of China's contemporary literature unique and important representatives of women writers. Contemporary Chinese women won the first literary awards.
Ran - Who's Who
Chen Ran
Former Chinese Department of Beijing Normal University Campus Ran teacher, writer Press editor.
Published works in 1982.
Joined the Chinese Writers Association in 1990. With a collection of short stories, "paper children", "lips in the sun", "soliloquy" and "Haunted", "private life", "and the past Cheers," "watch the cut in," "latent anecdotes "," Chen Ran Collected Works "(6 volumes) and so on.
Her novels in the United Kingdom, the United States, Germany, Japan and Hong Kong and Taiwan and other countries have published and Review.
Based on her novel "and the past Cheers," the movie adaptation, was selected as International Women's Conference Exhibition movies. "Collected Works of Chen Ran" One, two, three, four volumes in 96 years in August by the Jiangsu Literature and Art Publishing House.
Ran - People Features
Ran from the early eighties began to publish poetry, prose, has more than ten years, as pure literature, and Vanguard Novels of the female writer, she has always been independent of the current literature of the kind of "lively", the more aroused domestic and foreign literature researchers attention. She is a strong feminist consciousness, the tireless spirit of exploration, one of China's contemporary literature unique and important representatives of women writers. Ran won the first Chinese Contemporary Feminine Literature Awards.
Ran - mainly through
Chen Ran
April 1962, was born in Beijing.
July 1982, admitted to the Chinese Department of Beijing Normal University, Campus, started in the "Poetry", "People's Literature" and published poetry.
In 1985, turned to novel writing, starting in the "Harvest," "Flower City", "People's Literature", "Zhong Shan" and "contemporary" and other publications published novel.
July 1986, graduated from the University Department of Chinese teachers in the Beijing Normal University campus for four years.
February 1989, published his first collection of short stories, "paper children."
In 1991, transferred to an editor Writers Publishing House.
1992, created "the lips of the sun," "Haunted" and a large number of short stories.
In 1995, the complete novel "private life", and soon published on the mainland, which triggered a literature on "private writing" or "Personal Writing" strongly disputes. Hong Kong and Taiwan have been published in the book, responded enthusiastically.
In 1996, "Chen Ran Collected Works" Volume 4 of this by the Jiangsu Literature and Art Publishing House.
In 1999, the complete "sound of definitely," "Can not Speak" and published the manuscript two.
March 2001, "Chen Ran Wencong Series" Volume 6 of the publication: "paper children", "with the past Cheers," "lips in the sun", "knocking the other ear," "private life "" We can and life settlement ", published by the authors.
After 2002, the increasingly low-key life, rarely go out.
2003, published "Dreaming," "divorced people" and other novels.
2004, published in the U.S. "private life" English translation.
2007, published collection of essays, "who robbed our faces."
April 2009, "Human Language Story Dog Whisperer" by the Jiangsu Literature and Art Publishing House.
Ran - Related works introduced
"Paper children"
"Paper children"
Ran a collection of stand out in the literary world of the "Century disease" and a series of performance young people depressed, lonely and rebellious novels, they are anxious to break through old ideas and order, find a way for the soul of the wilderness. The "paper children" and was filled with the subtle distortion of the story of sadness and humanity, so that Ran was once regarded as mystics. This is a loner, rebel broken fairy tale.
"Knocking the other ear"
Women can play the flowers, you need to touch, but also need to listen. That whisper alone mentioned, not only smiling peach, and some dead leaves, broken branches, while the potential of wind sent the dark, I do not know the heart of Hong dash, or dash of heartache ... ... unique book shows the complexity of women or the Variation of the , to a woman's desire, mind, loneliness, fear, morbid, dark, and so all the true colors are showing out, is considered the precursor of feminism and the Chinese representative.
"Lips in the sun"
A unique perspective of quirky, bold weird imagination, describes a series of women's stories. Witch, hollow and bald women are widowed in the illusion, in the weeds of the lust zone, the same figure is like the soul of light ... ... This book is a pioneer qualities of the representative works of Chen Ran.
"Private life"
This book is a description of the modern metropolis of the serious female life trajectories pioneer novel, it is to the female protagonist's own experience and the perspective secret inner life, the story of a girl growing up as a woman of unusual experiences during the and experience. Heroine in the context of a particular life growing up, described in the student she is lonely can not integrate into the collective of the "stranger" ... ...
"Sound definitely"
Following the novel is the writer Chen Ran "private life" after another in this masterpiece. Her diary of this style, delicate, tactful but solemn, humorous account of her life, thought and emotion, eyes straight to the core of life and human nature, the seemingly dull day into the infinite Enron poetry, philosophizing, and sentiment , the life and art of blending to the extreme, bundles of thoughts as lightning, it is caught off guard, but bangs Thanks for the Memories food for thought.
"Silence of the left internal mammary"
This book is a novella set of Chen Ran, in the form of different styles of these novels and Chen talk about some woman's Secret History, in between the body and soul, between spirit and mind, love and marriage, love and betrayal of their struggle and resistance between.
"Who robbed our faces"
"Can not Speak"
Conversing is a Chen Ran, this dense and colorful hard to suppress thoughts with the "sound of definitely" also published a companion. "Sound definitely" was her deep and sincere inner monologue, "Can not Speak" is full of her friends at home and abroad intellectual exchange. We can see the two contrast a more comprehensive set of Chen Ran.
"Who robbed our faces"
The book is divided into eleven chapters. Tell me and I, I and matter, and I live and I think other topics. Ran in the past, as the text style, exquisite detail and unique finish. From youth to today's quiet intense, from the past to the present rebellion Xilian, everyone can appreciate the author in good faith his right of the beginning of the meaning of life. Behind the text, we see writers frank attitude towards life and simple psychological realm. In addition, between the lines of a certain chapter and Chen rare wisdom of humor shone everywhere. Those who live and self-ridicule, people can not help but float reading knowing smile. The book is silent for several years Ran the latest in a collection of essays. Unlike in the past is that although the book is still full of personality, but it permeates the life of the mature attitude of calm and quiet. "Who robbed our faces," as Chen Ran past the text style, exquisite detail and unique finish. From youth to today's quiet intense, from the past to the present rebellion Xilian, everyone can appreciate the author in good faith his right of the beginning of the meaning of life. In addition, between the lines of a certain chapter and Chen rare wisdom of humor shone everywhere.
"Human Language Story Dog Whisperer"
This book is a contemporary collection of essays famous writer Chen Ran, a collection of some of her old works and some new works. Ran past the text as work style, exquisite detail, meaning unique, very calm and quiet infiltration of the author and mature attitude to life, everyone can read her work life, the significance of this early.
Ran - representative of Appreciation
Ran in the study
Work: "divorced people"
Chen Ran's works have a strong self-talk features. She was always afraid to be the most complex and subtle inner feelings to be expressed, into the literature from her, she's a feature that has been of concern for people. The inner feelings of the talk at once break taboos, deeply repressed and women are not seen side. She was kind of unusual to capture complex, subtle and difficult to express the inner world, the complexity of the female self in a very closed society in the challenges. These historical circumstances at that time have impact and Pioneer. Her expression is that the planned economy era of the personal neglect of a breakthrough. From this perspective, the incredible fact of Chen calls a new personal era. And this era is the globalization of today's market and a new era. People really have been achieved, and the freedom of individuals unexpectedly become unrestrained indulgence of the body and eager desire to be satisfied. The expression of the complex inner world has been directly replaced by the expression of body experience. However, Ran did not romanticize this new era, or simplistic, but found freedom, the problem still exists. Women have the freedom of the body, but it was the fashion trend of consumption and spectacle, and consumption become the thing to be enjoyed. The absolute self is not an isolated body, it can not but meet with him among those present. Chen Ran's inner monologue-style talk is always trying to look forward to, accepted, recognized him, they will be pinning its hopes on his own person. But as he was the face of those who started, she was always the face of those who always found his destruction, peace and dignity of self-invasion of Vietnam. So people who try to escape him.
Chen Ran Signature
Another feature of Chen Ran childhood and teenage memories of the times and continue to the retrospective. This recall is the only way to confirm the self, but a crisis of self-soul show. Ran the memory of the history of the discovery of self is of course similar to the type of an attempt of psychoanalysis. The experience of childhood and girlhood in hazy, not clear process to be started by recalling that the purpose is to expand understanding and awareness of self, the question will be who I was again put forward by remembering. Ran the memory of young girls and adult men often have contact with the Strangeness experience. The girls say goodbye to a childhood experience is the inescapable process, but the face of this and those who met him, it is also the process of disillusionment. Romantic fantasy girls hard reality is shattered, the girl lost innocence, to experience the real world can not eliminate the cruelty and neglect. Innocent people out of the process into the world helpless, but also expectations. Ran here provides the most vivid individual lives, the most effective expression. This expression also unexpectedly became a Chinese bid farewell to innocence, to enter the world of metaphor. Innocent girl found outside with their own alienation from the formation of self-discovery in the external shocks in the dilemma of confusion and hesitation. Thus, individuals lost the innocence and become adults. Ran here to continuous, long memories start to become an important part of the memory in China today. The key is that it Ran personal experience with the performance of the novel this becomes a community in the tortuous and troubled of the possibility of exploring and looking for characterization.
Ran - figures of speech
Chen Ran interview
Can grow to be forgotten
My current state of mind, and rendered out of the past novels have been different had. Every day I have had a very normal day, do not oppress their own, more difficult for others. We need to forget, to grow in the forgotten.
Mainstream writers do
I will never be a mainstream writer, has been marginalized. Over the years, I have been saying to this doctrine, the schools, in fact, these are critics, and I will adhere to and develop their own writing style.
Writing is a personal matter, separate each author's writing style has its own attitude and personality, according to gender, age will be bundled with a community of writers, I think that is too simplistic, or even absurd. This "one-pot braise" I endured for many years, but also silence for many years. Now I have to say, I do not want to set such a literary body, but also unwilling to make any response and participation, and answer any explanation for this is the reduction of their own. As to whether I will be writing their own feelings and response to nature.
Black Book Market "cooking" piles
Frankly, I do not believe bestseller list for a class of things. Missing elite culture and popular entertainment a true cultural prosperity mean? How to take into account the market benefit the publishing industry and the arts? These are the need of a good reflection.
All aspects of course. As a writer, it did not lay eggs like chickens kept writing, I suspect that a non-stop like a machine to produce people who can write quality text. Marquez in writing "a prior murder of publicity" when stopped writing about eight years has been not writing. There are so many famous writers.
I think the problem is not Chinese writers write too much but too little is written, gasping Ji Houhou to death, so that pays top academics, the book market was always superficial and fickle market like a big, bad "food" piles.
Ran from lack of appearance of the writer, by the Joint Publishing launched its latest collection of short stories, "divorced people." Following the 1999 publication of "Sound definitely" and "Can not Speak", the already long-lost long to write new, she denied writing is "degraded." She said that their writing is a bit less for the paranoid, more mature and rational.
Ran - self-evaluation
Living according to Chen Ran
Literature is not a spiritual autobiography, personal privacy
Chen Ran: a good writer and his works, there will be "spiritual autobiography" ingredients, no matter what he was writing the topic of social life, will include his own values, thoughts, feelings and dislikes. I think this book is more representative of a person's spiritual growth.
Deep thoughts, feelings and "personal privacy" is not a level thing, thinking of the readers are to be distinguishable. I asked my writing close to the deep generosity of spirit realm, it should be a philosophy of life. I had to describe my favorite French writer Yourcenar said, we feel confused, sad, depressed and vulnerable, she is prudent that the mountain shoulder, the magnetic field is that they dress, it is the heart Ann, she try to jack you and make you the ups and downs than anyone, low rise, she expanded you and not let you into deeper and deeper confusion. This is what I bring to my readers and are willing to share with them. The other bad taste, I do not care about.
A book: author writing a book is not a chicken to lay eggs
I will continue to write novels, but recently there is no intention to write long. This is now published "who plundered our face" is my "secluded home notes," the first, and then write the second book, the third of the ... ... may be in a long time to write it intermittently. I now prefer this close to the essence of life in prose the true nature of things. The novels tend to do sometimes bumbling show, and described a number of bizarre stories, I usually read their own time, have not see this kind of things.
I'm not used to design their own literary direction, and has never before designed. I will continue to quiet the "secluded home notes," a long time to write down. I would like a honest face of a desk chair so quietly, peacefully living and writing.
I think a writer, and write the words to say less and less, be prudent, mature and profound performance is in line with the law. Writing pressure is there, however, and any thing, any person "than" are silly. I am willing to learn the strengths of other writers.
In fact, any country around the world so, best-selling author and writer in the strict sense, in most cases almost two careers, two kinds of people, individual cross is there, then of course a good thing. Literature for me, first and foremost a spiritual nourishment.
Work of Chen
Life: that true love does not reject, but not looking
Chen Ran: I want to believe this world there is love, and indeed there is love. There is a phrase called the invisible elephant, Great Music sound, the more precious things, the more we do not easily touch, this is one thing; the other hand, the experience I now see, passion is not reliable, the young gas Sheng's rhetoric, eachother, it must be discounted, there are more than "Passion" is more deep feelings, and more solid feeling, always passionate bottomless naïve.
Personal life, I do not find anything, do not reject anything. Is you is you, not your not you. I adapt to nature. I now seem to feel the "follow" the word of wisdom, where the "accommodation" does not refer to what outside forces follow, but follow from the nature from the inside, I would prefer to be a "disposition" of a little people live freely.
I do not like what is advertised himself as a Marxist who, however, has been, I sincerely wish that he is an environmentalist and conservationists, and I had the pleasure of environmental and animal protection, senior members. Although my profession has nothing to do with this, but as a human member, I think it is the bounden duty of every one of us.
Ran - Personal effects
Chen Ran youth
Chen Ran was born in Beijing in 1962, 90 in the last century, "Personal Writing," "Marginal" become unique literary writer. He has published "Chen Ran Wencong Series" Volume 6 of this: "paper children", "and the past Cheers," "lips in the sun", "knocking the other ear", "private life", "we Can the life of reconciliation ", as well as novels, short stories, essays, Conversing and other works.
Ran is a contemporary well-known young writer, whose works are characterized by a profound inner monologue, is the second snow followed by a feminist author. His works include "Haunted", "with past Cheers," "Sunshine on the lips", "private life" and so on.
From the early eighties began to publish poetry, essays, writing fiction is "Century disease" in the literary world come to the fore, be regarded as "pure literature", "Pioneer Novel" serious literary writer in the latest representative. Concentrated in the 90 important works after the masterpiece "and the past Cheers," "Haunted", "private life" and so on. She is a strong feminist consciousness, the tireless spirit of exploration, one of China's contemporary literature unique and important representatives of women writers. Contemporary Chinese women won the first literary awards.
"Paper children", "lips in the sun," "Haunted", "with the past Cheers," "soliloquy" and "watch the cut in," "potential of anecdotes", "no one standing air ", and the novel" private life "and the essay collection" residual fragments Jane "and so on. Her novels in the United Kingdom, the United States, Germany, Japan and Hong Kong and Taiwan and other countries have published and Review. Based on her novel "and the past Cheers," the movie adaptation, was selected as International Women's Conference Exhibition movies. "Collected Works of Chen Ran" One, two, three, four volumes in 96 years in August by the Jiangsu Literature and Art Publishing House.
Ran - Evaluation of the Characters
Very few stories of her novels, many more feel the narrative is full of growing anxiety and worry. She was a person lonely meditation, and her strokes will always point to his heart. She did not noisy, do not exaggerate, not gorgeous, not vanity, vulgarity, aloof from the world. One of the things she is most often done without the purpose of walking alone.
So many ideas, many thoughts, many ideas will emerge between her feet, they will become the eyes and ears of a number of pleasant words, sentences, articles, books. Traveled alone to pour in when a person's thoughts will be the most heart, the most active and exciting, the most real.
She has been the fear and avoid the crowd, that crowd is a dense soft killer. She believes that fear of the crowd and escape from both subjective and objective. Subjective: It is a gesture of refusing mediocrity. Objective: a divide between people is difficult to communicate. There is no doubt to avoid the result of two people: freedom and solitude. However, the world is not a freedom not based on the premise alone.
Chen Ran no doubt now calm, and less rebellious, more open-minded. But the change is her unique style, as well as secular and never compromise. To write, write, full of both rich literature, the more true as the true meaning of Ran writers write for the arts, written for the soul, not written for the RMB.
Translated by Google