qīng dài zuòzhělièbiǎo
qián lóng Qian Longyōng zhèng Yong Zhengkāng Kang Xi
shùn zhì Shun Chixián fēng Xian Fengtóng zhì Tong Chi
guāng Guang Xuxuān tǒng Xuan Tongjiā qìng Jia Qing
dào guāng Dao Guanghuáng tài Huang Taiji
dào guāng Dao Guang
qīng dài  (1782niánjiǔyuè16rì1850niánèryuè25rì)
xìng: ài xīn jué luó
míng: mín níng
miàohào: xuān zōng
língmù: líng
kāiduānzhōngjié
zàiwèi1820nián1850nián
道光1821nián1850nián

道光
   qīng xuān zōng chéng huáng tōng chēng dào guāng ,( 1782 nián 9 yuè 16 héng 1850 nián 2 yuè 25 ), shì qīng guān hòu de liù huáng ài xīn jué luó shìmíng mín níngyuán míng mián níngrén zōngjiā qìng shēng wéi xiào shū ruì huáng hòu shì
  
   jiā qìng shí nián( 1813 niánfēng wéi zhì qīn wángèr shí nián( 1820 niánjiā qìng mián níng wèigǎi míng mín níngdìng nián hào wéi dào guāng wèi shí zhèng zhí piàn fàn làn dào guāng wéi wǎn jiù guó jiā cái zhèng wēi zhù zhāng jìn yānduō xià zhào jìn zhǐ piàn jìn kǒujìn zhǐ zhǒng zhìzhī hòu piàn zhàn zhēng bào yóu dào guāng zhàn shǒu shí shí zhànqīng cháo zhàn bài yīng guóbìng yīng rén qiān dìng jìn dài shǒu tiáo píng děng tiáo yuē ─《 nán jīng tiáo yuē》, ràng xiāng gǎng kāi fàng kǒu tōng shāng
  
   dào guāng shēng jiǎn suǒ chuān lóng páo shèn zhì shì gōng nèi jiù liào suǒ zhì fēi sān huàn gōng zhōng yòng kuǎnsuì 'èr shí wànnèi zhǎng guānjiē yòu chén shuò zhuàngsòng zhī zhě wèi jiǎn shí sān dài xià rénsuī hàn wén sòng rén zōng néng mǎn cháo wén yīn tóu suǒ hǎosuǒ chuān cháo shàng dīng shì qīng liáncáo zhèn yōng shì dào guāng zhòng chénfèng xíngduō tóushǎo shuō huàzhé xué chén suǒ shàng zòu zhāng duō xiángxiōng zāi gǎn gào”。 de zhāng 'ārén chēngzài wèi 'èr shí nián 'ài cái tānwéi xìng qiǎo nìng wǎng méng wéi ”。 piàn zhàn zhēng shízhěng zhàn zhēng guò chéng zhōng qián fāng jiàngshuài de duàn huǎng,“ zhàn bài hòu de guǎng zhōubìng méi yòu xiàng tōng cháng yàng chén chénér shì shàng shàng xià xià yáng yáng shēng qiān”, zhǐ huī guānjìng jiāng jūn shān jìng bèi qīn mìngjiāo yōu ”, shǎng bái líng guǎn yòu shì láng zēngguófān píng dào guāng shí dài:“ jiǔ qīng rén chén shí zhèng zhī shī dào zhé yán fāng zhī bìngxiāng shuài jiān 。”“ wèi wéi shèn róu wéi gōng。” nǎi zhì tài píng tiān guó bīng fāng guān réng xiāng yǐn huì gǎn shàng bào
  
   zài wèi sān shí niánzhōng nián 69 suìzàng língjīn běi shěng xiàn )。
  
   píng jià
  
  * shǐ xué jiā mèng sēn rèn wéi:“ xuān zōng zhī yōng 'àn wéi qīng cháo guān lái suǒ wèi yòu。” chēng zhè shí wéijiā dào zhōng shuāi”。
  
   shì nián biǎo
  
  * qián lóng shí nián yuè chū shí mián níng zài xié fāng diàn chū shēng
  
  * jiā qìng yuán nián niǔ shì wéi jìn
  
  * jiā qìng shí nián jiǔ yuèfēng wéi zhì qīn wáng
  
  * jiā qìng 'èr shí nián yuèrén zōng shìmián níng wèigēngmíng mín níng
  
  * dào guāng shí nián rùn yuèhuáng jué zòu qǐngjiāng nèi shí piàn zhě zuì ”。 shí yuè mìng lín wéi qīnchāi chén guǎng dōng chá jìn piàn
  
  * dào guāng shí jiǔ nián yuè niàn 'èr mén xiāo yān kāi shǐ
  
  * dào guāng èr shí nián yuè 'èr shí jiǔ yīng jiàn fēng suǒ guǎng zhōu zhū jiāng kǒu piàn zhàn zhēng zhèng shì kāi shǐyīng jiàn běi shàngliù yuè gōng xiàn zhè jiāng dìng hǎi yuè tiān jīn jìn hòu fǎn huí guǎng dōngjiǔ yuè lín bèi zhí shàn yīng fāng quán quán dài biǎo shāng yuēshí 'èr yuè dān fāng miàn gōng chuān cǎo yuē》。
  
  * dào guāng èr shí nián zhēngyuèyīng jūn zhàn lǐng xiāng gǎng dào guāng chéng rènchuān cǎo yuē》, èr yuè shàn bèi zhí jīng shěn
  
  * dào guāng èr shí 'èr nián yuèyīng jūn bīng lín nán jīngqīng tíng tóng ,《 nán jīng tiáo yuē
  
  * dào guāng èr shí sān nián yuè,《 zhōng yīng kǒu tōng shāng zhāng chéng
  
  * dào guāng èr shí liù nián zhēngyuèzhèng shì jiě chú duì tiān zhù jiào de jìn lìng
  
  * dào guāng sān shí nián zhēngyuè dào guāng zài yuán míng yuán shì
  
   hòu fēi
  
  * xiào chéng huáng hòuniǔ shì shàng shū děng yán lái xuān zōng wéi huáng jiā qìng yuán niánrén zōng hòu wéi jìnshí sān nián zhēngyuè hōngxuān zōng wèizhuī shì yuē xiào huáng hòuchū zàng wáng zuǒ cūn bǎo huá gōng jìn shuǐzài lóng quán hòu líng yānxián fēng chūshàng shìguāng jiān jiā shìyuē xiào wēn hòu zhuāng duān chéng huì kuān qīn tiān shèng chéng huáng hòu
  
  * xiào shèn chéng huáng hòutóng jiā shìsān děng chéng 'ēn gōng shū míng 'ā xuān zōng wéi huáng jìn hōngrén zōng hòu jìnxuān zōng wèi wéi huáng hòu dào guāng shí sān nián yuè bēngshì yuē xiào shèn huáng hòuzàng lóng quán xián fēng chūshàng shìguāng jiān jiā shìyuē xiào shèn mǐn zhé shùn chéng huì dūn tiān shèng chéng huáng hòu shāng
  
  * xiào quán chéng huáng hòuniǔ shìèr děng shì wèi děng nán líng hòu shì xuān zōng quán pínlěi jìn quán guì fēi dào guāng shí nián liù yuè chǒuwén zōng shēngshí sān niánjìn huáng guì fēishè liù gōng shìshí nián wéi huáng hòuèr shí nián zhēngyuè rén yínbēngnián sān shí sānxuān zōng qīn dìng shì yuē xiào quán huáng hòuzàng lóng quán xián fēng chūshàng shìguāng jiān jiā shìyuē xiào quán jìng kuān rén duān què 'ān huì chéng mǐn tiān shèng chéng huáng hòu wén zōng 'èr shāng xià jià chǔ zhā
  
  * xiào jìng chéng huáng hòukāng tài fēikāng tài hòu), 'ěr shìxíng yuán wài láng huā liáng 'ā hòu shì xuān zōng wéi jìng guì rénlěi jìn jìng huáng guì fēixiào quán huáng hòu bēngwén zōng fāng shí suìfēi yòu 'ēnwén zōng wèizūn wéi huáng kǎo kāng huáng guì tài fēi shòu kāng gōngxián fēng nián yuètài fēi bìng zūn wéi kāng huáng tài hòuyuè jiǔ gēng bēngnián shí sān gāng xià jià jǐng shòu
  
  * zhuāng shùn huáng guì fēi shìshì xuān zōngwéi cháng zàijìn lín guì rénlěi jìn lín guì fēiwén zōng zūn wéi huáng kǎo lín guì tài fēi zōng zūn wéi huáng lín huáng guì tài fēitóng zhì niánhōngmìng wáng gōng bǎi guān chí shì yuē zhuāng shùn huáng guì fēizàng dōng líng yuán qǐn zōng cháodié mìng zēng pǐnchóng guī zhìshàng qīn xíng fēng sān dàijiē pǐn sān xuān huì xià jià huī
  
  * tóng guì fēishū shìshì xuān zōngwéi tóng guì rénlěi jìn tóng guì fēi jiàng guì rénwén zōng zūn wéi huáng kǎo tóng pín zōng lěi zūn wéi huáng tóng guì fēi sān xià jià zhā fēng 'āèr shāng
  
  * fēi shìchū guān shì xuān zōng qián jiā qìng shí sān nián wěi shēngrén zōng mìng wéi shì jìn dào guāng chūfēng pínjìn fēi
  
  * xiáng fēiniǔ shìshì xuān zōngwéi guì rénjìn pín jiàngwén zōng zūn wéi huáng kǎo xiáng fēi zōng zhuī zūn wéi huáng xiáng fēi cóng 'èr shāng xià jià 'ēn chóng
  
  * cháng fēi shè shìyóu guì rén jìn fēng cháng fēi
  
  * hòu fēijiā guì fēiguō jiā shìchéng guì fēiniǔ shìjiē shì xuān zōngwéi guì rénjìn pín jiàng xián fēngtóng zhì 'èr cháo jìn fēngshùn pínshī shì cháng zài jìn fēnghéng píncài jiā shì fēishàng jiā shìguì rén shì shì dāyìng jìn fēng
  
  
  
   dào guāng gòng shēng yòu 9 10
  
  * wěizhǎngzǐyǐn zhì jùn wáng fēi shì
  
  * gāng shùn jùn wáng xiào jìng chéng huáng hòu 'ěr shì
  
  * sān huì zhì jùn wáng xiào jìng chéng huáng hòu 'ěr shì
  
  * zhǔ xián fēng xiào quán chéng huáng hòu niǔ shì
  
  * cóng guò gěi dūn qīn wáng mián kǎiwéi dūn qín qīn wáng xiáng fēi niǔ shì
  
  * liù gōng zhōng qīn wáng xiào jìng chéng huáng hòu 'ěr shì
  
  * xuān chún xián qīn wáng zhuāng shùn huáng guì fēi shì
  
  * zhōng duān jùn wáng zhuāng shùn huáng guì fēi shì
  
  * huìjiǔ jìng jùn wáng zhuāng shùn huáng guì fēi shì
  
  * duān mǐn lún gōng zhùcháng shēng wéi xiào shèn chéng huáng hòu tóng jiā shì
  
  * ( 1825), dào guāng nián zhēngyuè shí sān shēngdāng nián yuè shí shāngshēng wéi xiáng fēi niǔ shìshí wéi xiáng pín);
  
  * duān shùn lún gōng zhùsān shēng wéi xiào quán chéng huáng hòu niǔ shì
  
  * shòu 'ān lún gōng zhù shēng wéi xiào quán chéng huáng hòu niǔ shì
  
  * shòu zāng shuò gōng zhù shēng wéi xiáng fēi niǔ shì
  
  * shòu 'ēn lún gōng zhùliù shēng wéi xiào jìng chéng huáng hòu 'ěr shì
  
  * ( 1840 1844), dào guāng èr shí nián yuè chū 'èr shēng dào guāng èr shí nián shí 'èr yuè 'èr shí shāngshēng wéi tóng guì fēi shū shì
  
  * shòu shuò gōng zhù shēng wéi tóng guì fēi shū shì
  
  * shòu zhuāng lún gōng zhùjiǔ shēng wéi zhuāng shùn huáng guì fēi shì
  
  * shí ( 1844~ 1845), dào guāng èr shí nián sān yuè shí shēng dào guāng èr shí nián zhēngyuè 'èr shí shāngshēng wéi tóng guì fēi shū shì
  
   shì
  
   dào guāng zài wèi zhī qián shè gōng zài jiā qìng zhū xiāng dāng wén míng shǒu hǎo qiāng jiā qìng nián jiāntiān jiào lín qīng shí gōng jìn chéng nèi dào guāng zhè shí biǎo xiàn chū liǎo dàjiàng zhī fēngshǒu zhí qiāng xiè shù bìng zuò zhèn yòu fāngshǐ gōng gōng zhōng de jiào kuì sàn bèi bài dào guāng yīn bèi fēng wéi zhì qīn wángsuǒ zhí de qiāng bèi fēng wéiwēi liè”。
  
   zài dào guāng huáng suǒ zhuànyǎng zhèng shū quán de xiāng xuě gōng zhè piān wén zhāng zhèng shí dào guāng huáng zài wèi zhī qián céng jīng shí guò piàngāi wén yún:“ xīn sháo duō xiá zuò xiǎo zhāi zhí xīn xuě chū qíngyuán lín fēng jiā wéi yán zhū shǐwài suǒ shìjuàn mìng chuī yān guǎn zhī zài sāndùn jué xīn shén qīng lǎngěr rán rén wèi zhī jiǔ yòu quán jīn chēng yān yuē !” jiàn dào guāng huáng duì piàn yān de hǎo chù shèn zhì huài chù dōuyòu suǒ yàn hòu wèile piàn de hài 'ér yīng guó kāi zhànzhè duàn shí piàn de jīng yàn yīnggāi dào guāng huáng de jué dìng yòu xiē guān


  The Daoguang Emperor (Chinese: 道光帝, pinyin: Dàoguāngdì, Wade-Giles: Tao-kuang; Manchu: ᡩᠣᡵᠣ ᡝᠯᡩᡝᠩᡤᡝ, Doro Eldengge Hūwangdi; 16 September 1782 – 25 February 1850) was the eighth emperor of the Manchurian Qing dynasty and the sixth Qing emperor to rule over China, from 1820 to 1850.
  
  Early yearsHe was born in the Forbidden City, Beijing, and was given the name Mianning (綿寧), changed into Minning (旻寧; Manchu: ᠮᡳᠨ ᠨᡳᠩ Min ning) when he became emperor: the first character of his private name was changed from Mian (綿) to Min (旻) so as to avoid the relatively common Mian character. This novelty was introduced by his grandfather the Qianlong Emperor who thought it not proper to use a common character in the emperor's private name due to the long-standing practice of naming taboo.
  
  He was the second son of Yongyan (永琰), who became the Jiaqing Emperor in 1796. His mother, the principal wife of Yongyan, was Lady Hitara of the (Manchu) Hitara clan, who became empress when Jiaqing ascended the throne in 1796. She is known posthumously as Empress Xiaoshurui (孝淑睿皇后).
  
  Mianning was well liked by his grandfather the Qianlong Emperor and frequently accompanied the elderly emperor on hunting trips. On one such trip at the age of nine he successfully hunted a deer which greatly amused Qianlong. In 1813, while a prince, Mianning also played a vital role in repelling and killing White Lotus invaders who stormed the Forbidden City. This action earned Mianning important merits in securing his claim for the throne.
  
   Reign as emperor and the opium tradeIn September 1820, at the age of 38, Mianning inherited the throne after his father the Jiaqing Emperor suddenly died of unknown causes. Now known as the Daoguang Emperor, he inherited a declining empire with Western imperialists encroaching upon the borders of China. During his reign, China experienced major problems with opium, which was imported into China by British merchants. Opium had started to trickle into China during the reign of his great grandfather Emperor Yongzheng but was limited to approximately 200 chests annually. By the time of Emperor Qianlong's reign, this amount had increased to 1000 chests, 4000 chests by Jiaqing's era and more than 30,000 chests during Daoguang's reign. He issued many edicts against opium in the 1820s and 1830s, which were carried out by Commissioner Lin Zexu. Lin Zexu's effort to halt the spread of opium in China led directly to the First Opium War. With the development of the Opium War, Lin was made a scapegoat and the Daoguang emperor removed Lin's authority and banished him to Yili. Meanwhile in the Himalayas, the Sikh Empire attempted an occupation of Tibet but where defeated in the Sino-Sikh war (1841–1842). But on the coasts, technologically and militarily inferior to the European powers, China lost the war and surrendered Hong Kong by way of the Treaty of Nanking in August 1842.
  
   Court intrigues and incidentsIn 1831 Daoguang killed his own 23 year old son after striking him. In 1831 an attempt was made to usurp the throne and oust Daoguang by someone else. In 1850 this happened again, though it did not succeed.
  
   Anti-ChristianityIn 1811 a clause sentencing Europeans to death for spreading Catholicism had been added to the statute called "Prohibitions Concerning Sorcerers and Sorceresses" (禁止師巫邪術) in the Great Qing Code. Protestants hoped that the Chinese government would discriminate between Protestantism and Catholicism, since the law mentioned the latter by name, but after Protestant missionaries gave Christian books to Chinese in 1835 and 1836, the Daoguang Emperor demanded to know who were the "traitorous natives" in Canton who had supplied them with books. The foreign missionaries were strangled or expelled by the Chinese.
  
   FamilyFather: Emperor Jiaqing (嘉庆帝).
  
  Mother: Empress Xiaoshurui (孝淑睿皇后).
  
   ConsortsEmpress Xiaomucheng (孝穆成皇后) (?–1808) of the Niohuru clan.
  
  Empress Xiaoshencheng (孝慎成皇后) (?–1833) of the Tunggiya clan.
  
  Empress Xiaoquancheng (孝全成皇后) (1808–1840) of the Niohuru clan.
  
  Empress Xiaojingcheng (孝静成皇后) (1812–1855) of the Borjigit clan.
  
  Imperial Noble Consort Zhuangshun (庄顺皇贵妃) (?–1867) of the Uya clan, she was the natural birth mother of the First Prince Chun.
  
  Noble Consort Tóng (彤贵妃) (?–1877) of the Sumuru clan.
  
  Noble Consort Jia (佳贵妃) (?–1890) of the Gogiya clan.
  
  Noble Consort Cheng (成贵妃) (?–1888) of the Niohuru clan.
  
  Consort He (和妃) (?–1836) of the Nara clan.
  
  Consort Xiang (祥妃) (?–1861) of the Niohuru clan.
  
  Consort Chang (常妃) (?–1860) of the Heseri clan. She died during the burning of the Yuan Ming Yuan summer palace.
  
  Imperial Concubine Zhen (珍嫔) (?) of the Heseri clan. She was not interred in the Muling mausoleum for imperial concubines.
  
  Imperial Concubine Tian (恬嫔) (?-1845) of the Fuca clan.
  
  Imperial Concubine Yu (豫嫔) (1816–1898) of the Shanggiya clan.
  
  Imperial Concubine Shun (順嬪) (?-1868) of the Shiqi clan.
  
  Imperial Concubine Heng (恆嬪) (?-1876) of the Càigiya clan.
  
  Worthy Lady Ping (平贵人)(?-1823) née Zhao.
  
  Worthy lady Ting (定贵人)(?-1842) née Sun.
  
  Worthy Lady Li (李贵人)(?-1872).
  
  Worthy Lady Na (那贵人)(?-1865).
  
   Children
   Sons1.First son: Prince Yiwei (奕緯) (16 May 1808 – 23 May 1831), son of Consort He of the Nara clan.
  
  2.Second son: Yikang (奕綱) (22 November 1826 – 5 March 1827), son of Empress Xiaojingcheng
  
  3.Third son: Yichi (奕繼) (2 December 1829 – 22 January 1830), son of Empress Xiaojingcheng
  
  4.Fourth son: Yichu (1831–1861), future Xianfeng Emperor, son of Empress Xiaoquancheng
  
  5.Fifth son: (奕誴) Yicong (23 July 1831 – 18 February 1889), the second Prince Tun, great-grandfather of Prince Yuyan and son of Imperial Consort Xiang (祥妃) of the Niohuru clan.
  
  6.Sixth son: (奕訢) Yixin (11 January 1833 – 29 May 1898), the Prince Gong. Son of Empress Xiaojingcheng.
  
  7.Seventh son: Yixuan, the First (16 October 1840 – 1 January 1891) Prince Chun. Father of Zaitian the Guangxu Emperor.
  
  8.Eight son: Yiho (奕詥) (21 February 1844 – 17 December 1868), son of the Imperial Noble Consort Zhuangshun.
  
  9.Ninth son: Yihui(奕譓) (1845–1877) son of the Imperial Noble Consort Zhuangshun.
  
   Daughters1.First daughter: State Princess Duanmin (端悯固伦公主) (1813–1819), daughter of Empress Xiaoshencheng.
  
  2.Second daughter: (1825), daughter of Consort Xiang.
  
  3.Third daughter: State Princess Duanshun (端顺固伦公主) (1825–1835), daughter of Empress Xiaoquancheng.
  
  4.Fourth daughter: State Princess Shou-An (寿安固伦公主) (1826–1860), daughter of Empress Xiaoquancheng.
  
  5.Fifth daughter: Princess of the second rank Shou-Zang (寿臧和硕公主) (1829–1856), daughter of Consort Xiang.
  
  6.Sixth daughter: State Princess Shou-En (寿恩固伦公主) (1830–1859), daughter of Empress Xiaojingcheng.
  
  7.Seventh daughter: (1840–1844), daughter of Noble Consort Tun.
  
  8.Eight daughter: Princess of the second rank Shou-Xi (寿禧和硕公主) (1841–1866), daughter of Noble Consort Tun.
  
  9.Ninth daughter: State Princess Shou-Zhuang (寿庄固伦公主) (1842–1884), daughter of Imperial Noble Consort Zhuangshun.
  
  10.Tenth daughter: (1844–1845), daughter of Noble Consort Tun.
  
   Death and legacyDaoguang died on 25 February 1850, at the Old Summer Palace (圓明園), 8 km/5 miles northwest of the walls of Beijing. He was succeeded by his eldest surviving son. Daoguang failed to understand the intention or determination of the Europeans, or the basic economics of a war on drugs. Although the Europeans were outnumbered, outgunned and were thousands of miles away from home, they could bring far superior firepower to bear at any point of contact along Chinese coast. The Manchu court was highly dependent on the continued flow of tax/levy payment from southern China via the Grand Canal, which was easily cut off by the British expeditionary force at ZhenJiang. He had a poor understanding of the British and the industrial revolution that Britain had undergone, preferring to turn a blind eye to the rest of the world. It was said that Daoguang did not even know where Britain was located in the world. His thirty-year reign introduced the initial onslaught by western imperialism and foreign invasions that would plague China, in one form or another, for the next one hundred years.
  
  He was interred in the Muling (慕陵 – meaning "Tomb of longing", or "Tomb of admiration") mausoleum, which is part of the Western Qing Tombs (清西陵), 120 kilometers/75 miles southwest of Beijing.
  
   SourcesThe history of China, Volume 2 by Demetrius Charles the Kavanagh Boulger. Publisher: W. Thacker & co., 1898
  
  The Last Emperors "A Social History of Qing Imperial Institutions", Evelyn S. Rawski. ISBN 0-520-22837-5
  
  Daily life in the Forbidden City, Wan Yi, Wang Shuqing, Lu Yanzhen. ISBN 0-670-81164-5.
  
  Draft history of the Qing dynasty. 《清史稿》
  
   References This article incorporates text from China in the light of history, by Ernst Faber, a publication from 1897 now in the public domain in the United States.
  
   This article incorporates text from China in the light of history, by Ernst Faber, a publication from 1897 now in the public domain in the United States.
  
   This article incorporates text from The Chinese recorder, Volume 27, a publication from 1896 now in the public domain in the United States.
  
   This article incorporates text from Life among the Chinese: with characteristic sketches and incidents of missionary operations and prospects in China, by Robert Samuel Maclay, a publication from 1861 now in the public domain in the United States.
  
  1.^ Ernst Faber (1897). China in the light of history. American Presbyterian mission press. p. 18. http://books.google.com/books?id=WvpWAAAAMAAJ&q=the+emperor+tao+kwang%27s+son+died+in+1831+at+the+age+of+twenty+from+a+blow+inflicted+by+his+father#v=snippet&q=%20tao%20kwang's%20son%20died%20%201831%20age%20twenty%20from%20a%20blow%20inflicted%20by%20his%20father&f=false. Retrieved 2011-06-06.
  
  2.^ The Chinese recorder, Volume 27. American Presbyterian Mission Press. 1896. p. 242. http://books.google.com/books?id=lNAWAQAAIAAJ&pg=PA242&dq=the+emperor+tao+kwang's+son+died+in+1831+at+the+age+of+twenty+from+a+blow+inflicted+by+his+father#v=onepage&q=the%20emperor%20tao%20kwang's%20son%20died%20in%201831%20at%20the%20age%20of%20twenty%20from%20a%20blow%20inflicted%20by%20his%20father&f=false. Retrieved 2011-06-06.
  
  3.^ Ernst Faber (1897). China in the light of history. American Presbyterian mission press. p. 18. http://books.google.com/books?id=S2hCAAAAIAAJ&pg=PA18&dq=the+emperor+tao+kwang's+son+died+in+1831+at+the+age+of+twenty+from+a+blow+inflicted+by+his+father#v=onepage&q=the%20emperor%20tao%20kwang's%20son%20died%20in%201831%20at%20the%20age%20of%20twenty%20from%20a%20blow%20inflicted%20by%20his%20father&f=false. Retrieved 2011-06-06.
  
  4.^ a b Robert Samuel Maclay (1861). Life among the Chinese: with characteristic sketches and incidents of missionary operations and prospects in China. Carlton & Porter. p. 336–337. http://books.google.com/books?id=BZAPAAAAIAAJ. Retrieved 6 Jul 2011.
  
  5.^ Draft history of the Qing dynasty. 《清史稿》卷二百十四.列傳一.后妃傳.
    

pínglún (0)