shīrén zuòzhělièbiǎo
fēi William Marrshǐ wén Wallace Stevens luó Robert Frost
'ěr · sāng bǎo Carl Sandbergwēi lián William Carlos Williamspáng Ezra Pound
'ěr Hilda Doolittleào dēng Wystan Hugh Auden míng E. E. Cummings
luó · dèng kěn Robert Duncanchá 'ěr · ào 'ěr sēn Charles Olsonā mén A. R. Ammons
jīn bǎo Allen Ginsbergyuē hàn · ā shénbǎi John Ashberylán dūn · xiū Langston Hughes
wēn W. S. Merwinluó · lāi Robert Bly xiào Elizabeth Bishop
luó · luò wēi 'ěr Robert Lowell Sylvia Plathyuē hàn · bèi màn John Berryman
ān · sài dùn Anne Sexton nuò W. D. Snodgrass lán · ào Frank O'Hara
luò L.D. Brodskyāi · shèng wén sēn · lěi Edna St. Vincent Millaywēi lián · William Stafford
ài 'ān · Adrienne Rich wèi · nèi tuō David Ignatowjīn nèi 'ěr Galway Kinnell
huò huá · nài luò Howard Nemerov · ào Mary Oliver · màn Nicholas John Spykman
léi méng · Raymond Carver · gēn Louise Bogan · lán Mark Strand
jiā · nài Gary Snyderliè 'ào · shī láo Leo Straussqiáo zhì · tǎn George Steiner
jié · 'ěr Jack Gilbertluó · Robert L. Hasschá · kǎo Henry Charles Bukowski
· luó Marks Rothko 'ào nuò · bèi Leonora Speyeryuē hàn · 'ěr · lāi chè John Gould Fletcher
fēn · wén sēn · bèi Stephen Vincent Benet 'ào duō · luó Theodore Roethkekāng · ài kěn Conrad Potter Aiken
luó · Robert L. Hass
shīrén  (1941niánsānyuè1rì)


伯特·哈斯,1941年生于美国旧金山,著有诗集《时间与物质》(2007)、《人类的愿望》(1989)、《赞美》(1979)以及《野地向导》(1973)。他是波兰诗人米沃什的主要英译者,1995年到1997年间任美国桂冠诗人。《波士顿评论》《纽约时报》《华盛顿邮报》《纽约客》等西方媒体在评论哈斯时,并没有对这位美国代表性诗人的东方文化背景进行考察,更忽略了他与中国古典诗歌的关系。作为诗人与翻译家,哈斯痴迷于中国古典诗歌,并深受中国古典诗歌和传统文化的熏陶。  

参考资料


 Robert L. Hass (born March 1, 1941) is an American poet. He served as Poet Laureate of the United States from 1995 to 1997. He won the 2007 National Book Award and shared the 2008 Pulitzer Prize for the collection Time and Materials: Poems 1997–2005. In 2014 he was awarded the Wallace Stevens Award from the Academy of American Poets.
    

pínglún (0)