| 出生地： | 索恩-卢瓦尔 |
|
| |
莫里斯·布朗肖 （法語：Maurice Blanchot，1907年9月22日－2003年2月20日），法国著名作家、思想家、欧陆哲学家。
生平
1907年生于索恩-卢瓦尔，1923年升入斯特拉斯堡大学，学习德语和哲学，1925年终身挚友伊曼纽尔·列维纳斯相遇。在学习哲学的列维纳斯引介下，布朗肖开始接触现象学和海德格尔，又经由海德格尔，布朗肖深化了作为他核心论题的死亡哲学；而在德语领域，对应的则是同样身为犹太人的卡夫卡伴随了布朗肖的一生。1929年，布朗肖动身前往巴黎，以《怀疑论者的独断主义概念》在索邦大学学成学业。他的作品深深影响了法国思想界，尤其是后结构主义的哲学家，例如雅克·德里达等。
2003年布朗肖在法国逝世。由于其一生行事低调，中年后更是不接受采访与摄影，所以直到去世之前，大众甚至都不清楚这个被称为“法国二十世纪最著名的失踪者”是否尚在人世。
著作
2014年南京大学出版社有出版关于布朗肖文集。
- 《文学空间》
- 《黑暗托马》
- 《死刑判决》
- 《从卡夫卡到卡夫卡》
- 《最后之人》
- 《未来之书》
- 《在适当时刻》
- 《那没有伴着我的一个》
- 《等待，遗忘》
- 《来自别处的声音》
- 《至高者》
- 《亚米拿达》
参考来源
- ^ Max Pensky, The Actuality of Adorno: Critical Essays on Adorno and the Postmodern, SUNY Press, 1997, p. 162.
- ^ Osaki, Harumi, "Killing Oneself, Killing the Father: On Deleuze's Suicide in Comparison with Blanchot's Notion of Death", Literature and Theology (2008) 22(1).
- ^ Maurice Blanchot, The Station Hill Blanchot Reader: Fiction and Literary Essays (New York, Station Hill Press, Inc., 1999), p. 100.
- ^ 谁是布朗肖？这位著名的失踪者影响了整个法国当代思想界，澎湃新闻。
外部链接
- Site Maurice Blanchot et ses contemporains
- Full Online Books by Blanchot – Google Books
- Espace Maurice Blanchot
- Death Sentence (Persian translation by Ahmad Parhizi)
- Timothy Clark: Literary Encyclopedia Entry
- Studio Cleo
- Stephen Mitchelmore: The Absent Voice
- Lars Iyer: The City and the Stars
- Lars Iyer: Our Responsibility: Blanchot's Communism
- Beatitude: Blanchot and Death
- Blanchot the extreme, An article by Philippe Sollers （法文）
- "A Voice from Elsewhere", trans. Charlotte Mandell, SUNY Press 2007
Biography
Pre-1945
Blanchot was born in the village of Quain (Saône-et-Loire) on 22 September 1907.
Blanchot studied philosophy at the University of Strasbourg, where he became a close friend of the Lithuanian-born French Jewish phenomenologist Emmanuel Levinas. He then embarked on a career as a political journalist in Paris. From 1932 to 1940 he was editor of the mainstream conservative daily the Journal des débats. In 1930 he earned his DES (diplôme d'études supérieures [fr]), roughly equivalent to an M.A. at the University of Paris, with a thesis titled "La Conception du Dogmatisme chez les Sceptiques anciens d'après Sextus Empiricus" ("The Conception of Dogmatism in the Ancient Sceptics According to Sextus Empiricus").
Early in the 1930s he contributed to a series of radical nationalist magazines while also serving as editor of the fiercely anti-German daily Le rempart in 1933 and as editor of Paul Lévy's anti-Nazi polemical weekly Aux écoutes. In 1936 and 1937 he also contributed to the far right monthly Combat and to the nationalist-syndicalist daily L'Insurgé, which eventually ceased publication – largely as a result of Blanchot's intervention – because of the anti-semitism of some of its contributors. There is no dispute that Blanchot was nevertheless the author of a series of violently polemical articles attacking the government of the day and its confidence in the politics of the League of Nations, and warned persistently against the threat to peace in Europe posed by Nazi Germany.
In December 1940, he met Georges Bataille, who had written strong anti-fascist articles in the thirties, and who would remain a close friend until his death in 1962. Blanchot worked in Paris during the Nazi occupation. In order to support his family he continued to work as a book reviewer for the Journal des débats from 1941 to 1944, writing for instance about such figures as Sartre and Camus, Bataille and Michaux, Mallarmé and Duras for a putatively Pétainist Vichy readership. In these reviews he laid the foundations for later French critical thinking by examining the ambiguous rhetorical nature of language and the irreducibility of the written word to notions of truth or falsity. He refused the editorship of the collaborationist Nouvelle Revue Française for which, as part of an elaborate ploy, he had been suggested by Jean Paulhan. He was active in the Resistance and remained a bitter opponent of the fascist, anti-semitic novelist and journalist Robert Brasillach, who was the principal leader of the pro-Nazi collaborationist movement. In June 1944, Blanchot was almost executed by a Nazi firing squad (as recounted in his text The Instant of My Death).
Post-1945
After the war, Blanchot began working only as a novelist and literary critic. In 1947, Blanchot left Paris for the secluded village of Èze in the south of France, where he spent the next decade of his life. Like Sartre and other French intellectuals of the era, Blanchot avoided the academy as a means of livelihood, instead relying on his pen. Importantly, from 1953 to 1968, he published regularly in Nouvelle Revue Française. At the same time, he began a lifestyle of relative isolation, often not seeing close friends (like Levinas) for years, while continuing to write lengthy letters to them. Part of the reason for his self-imposed isolation (and only part of it – his isolation was closely connected to his writing and is often featured among his characters) was the fact that, for most of his life, Blanchot suffered from poor health.
Blanchot's political activities after the war shifted to the left. He is widely credited with being one of the main authors of the important "Manifesto of the 121", named after the number of its signatories, who included Jean-Paul Sartre, Robert Antelme, Alain Robbe-Grillet, Marguerite Duras, René Char, Henri Lefebvre, Alain Resnais, Simone Signoret and others, which supported the rights of conscripts to refuse the draft in Algeria. The manifesto was crucial to the intellectual response to the war.
In May 1968, Blanchot once again emerged from personal obscurity, in support of the student protests. It was his sole public appearance after the war. Yet for fifty years he remained a consistent champion of modern literature and its tradition in French letters. During the later years of his life, he repeatedly wrote against the intellectual attraction to fascism, and notably against Heidegger's post-war silence over the Holocaust.
Blanchot wrote more than thirty works of fiction, literary criticism, and philosophy. Up to the 1970s, he worked continually in his writing to break the barriers between what are generally perceived as different "genres" or "tendencies", and much of his later work moves freely between narration and philosophical investigation.
In 1983, Blanchot published La Communauté inavouable (The Unavowable Community). This work inspired The Inoperative Community (1986), Jean-Luc Nancy's attempt to approach community in a non-religious, non-utilitarian and un-political exegesis.
He died on 20 February 2003 in Le Mesnil-Saint-Denis, Yvelines, France.
Work
Blanchot's work is not a coherent, all-encompassing 'theory', since it is a work founded on paradox and impossibility. The thread running through all his writing is the constant engagement with the 'question of literature', a simultaneous enactment and interrogation of the profoundly strange experience of writing. For Blanchot, 'literature begins at the moment when literature becomes a question' (Literature and the Right to Death).
Blanchot draws on the work of the symbolist poet Stéphane Mallarmé and the negative of the Hegelian dialectic in formulating his conception of literary language as anti-realist and distinct from everyday experience. 'I say flower,' Mallarmé writes in Poetry in Crisis, 'and outside the oblivion to which my voice relegates any shape, insofar as it is something other than the calyx, there arises musically, as the very idea and delicate, the one absent from every bouquet.'
In the everyday use of language, words are the vehicles of ideas. The word 'flower' means flower that refers to flowers in the world. No doubt it is possible to read literature in this way, but literature is more than this everyday use of language. For in literature 'flower' does not just mean flower but many things, and it can only do so because the word is independent from what it signifies. This independence, which is passed over in the everyday use of language, is the negativity at the heart of language. The word means something because it negates the physical reality of the thing. Only in this way can the idea arise. The absence of the thing is made good by the presence of the idea. What the everyday use of language steps over to make use of the idea, and what literature remains fascinated by, is the absence of the physical materiality of thing, annihilated from its existence. Literary language, therefore, is a double negation, both of the thing and the idea. It is in this space that literature becomes possible where words take on a strange and mysterious reality of their own, and where also meaning and reference remain allusive and ambiguous .
Blanchot's best-known fictional works are Thomas l'Obscur (Thomas the Obscure), an unsettling récit ("[récit] is not the narration of an event, but that event itself, the approach to that event, the place where that event is made to happen") about the experience of reading and loss; Death Sentence; Aminadab and The Most High (about a bureaucrat in a totalitarian state). His central theoretical works are "Literature and the Right to Death" (in The Work of Fire and The Gaze of Orpheus), The Space of Literature, The Infinite Conversation, and The Writing of the Disaster.
Themes
Blanchot engages with Heidegger on the question of the philosopher's death, showing how literature and death are both experienced as anonymous passivity, an experience that Blanchot variously refers to as "the Neutral" (le neutre). Unlike Heidegger, Blanchot rejects the possibility of an authentic relation to death, because he rejects the possibility of death, that is to say of the individual's experience of death. He thus rejects, in total, the possibility of understanding and "properly" engaging with it; and this resonates with Levinas' take too. Blanchot reverses Heidegger's position on death as the "possibility of the absolute impossibility" of Dasein, instead viewing death as the "impossibility of every possibility".
Blanchot also draws heavily from Franz Kafka, and his fictional work (like his theoretical work) is shot through with an engagement with Kafka's writing.
Blanchot's work was also strongly influenced by his friends Georges Bataille and Emmanuel Levinas. Blanchot's later work in particular is influenced by Levinasian ethics and the question of responsibility to the Other. On the other hand, Blanchot's own literary works, like the famous Thomas the Obscure, heavily influenced Levinas's and Bataille's ideas about the possibility that our vision of reality is blurred because of the use of words (thus making everything you perceive automatically as abstract as words are) . This search for the 'real' reality is illustrated by the works of Paul Celan and Stéphane Mallarmé.
The main biography of Blanchot is an intellectual biography by Christophe Bident: Maurice Blanchot, partenaire invisible.
Principal works
Principally fiction or narrations (récits)
Thomas l'Obscur, 1941 (Thomas the Obscure)
Aminadab, 1942
L'Arrêt de mort, 1948 (Death Sentence)
Le Très-Haut, 1949 (The Most High)
"Le Dernier homme", 1957 (The Last Man)
Le Pas au-delà, 1973 (The Step Not Beyond)
La Folie du jour, 1973 (The Madness of the Day)
L'Instant de ma mort, 1994 (The Instant of My Death)
Principally theoretical or philosophical works
Faux Pas, 1943
La Part du feu, 1949 (The Work of Fire)
L'Espace littéraire, 1955 (The Space of Literature – main theoretical work)
Le Livre à venir, 1959 (The Book to Come)
L'Entretien infini, 1969 (The Infinite Conversation)
L'Amitié, 1971 (Friendship)
L'Ecriture du désastre, 1980 (The Writing of the Disaster)
La Communauté inavouable, 1983 (The Unavowable Community)
Une voix venue d'ailleurs, 2002 (A Voice from Elsewhere)
Lautréamont and Sade. Trans. Stuart Kendell and Michelle Kendell. Stanford, California: Stanford University Press, 2004.
Many of Blanchot's principal translators into English established reputations as prose stylists and poets in their own right; some of the more well-known include Lydia Davis, Paul Auster, and Pierre Joris.
Notes
The first death is the actual event, situated within history; the second death is the pure form of the event, which never happens.
References
Max Pensky, The Actuality of Adorno: Critical Essays on Adorno and the Postmodern, SUNY Press, 1997, p. 162.
Maurice Blanchot, The Station Hill Blanchot Reader: Fiction and Literary Essays (New York, Station Hill Press, Inc., 1999), p. 100.
Osaki, Harumi, "Killing Oneself, Killing the Father: On Deleuze's Suicide in Comparison with Blanchot's Notion of Death", Literature and Theology (2008) 22(1).
Taylor, Victor E.; Vinquist, Charles E. (2002). Encyclopedia of Postmodernism. London: Routledge. p. 36. ISBN 9781134743094. Retrieved 1 August 2014.
Zakir, Paul (2010). "Chronology". Maruice Blanchot: Political Writings 1953–1993. Fordham University Press. p. 36. ISBN 9780823229970.
Johnson, Douglas (1 March 2003). "Obituary: Maurice Blanchot". The Guardian. Retrieved 1 August 2014.
Alan D. Schrift (2006), Twentieth-Century French Philosophy: Key Themes and Thinkers, Blackwell Publishing, p. 101.
See Jean-Luc Nancy, La communauté désavouée at Lectures – Revues.org.
Maurice Blanchot (1995) 'Literature and the Right to Death' in The Work of Fire. C. Mandel (trans). Stanford: Stanford University Press. p. 300.
Stephane Mallarmé: Selected Poetry and Prose (1982) Mary Ann Cawes (ed). New York: New Directions. p. 75.
Maurice Blanchot, "The Song of the Sirens" (1959).
Blanchot, Maurice, and Ann Smock. The Writing of the Disaster = L'écriture Du Désastre. Lincoln: U of Nebraska, 1995. Print.
Further reading
Michael Holland (ed.), The Blanchot Reader (Blackwell, 1995)
George Quasha (ed.), The Station Hill Blanchot Reader (Station Hill, 1998)
Michel Foucault, Maurice Blanchot: The Thought from Outside (Zone, 1989)
Jacques Derrida, Demeure: Fiction and Testimony (Stanford, 2000)
Emmanuel Levinas, On Maurice Blanchot in Proper Names (Stanford, 1996)
Leslie Hill, Blanchot: Extreme Contemporary (Routledge, 1997)
Gerald Bruns, Maurice Blanchot: The Refusal of Philosophy (Johns Hopkins Press, 1997)
Christophe Bident, Maurice Blanchot, partenaire invisible (Paris: Champ Vallon, 1998) ISBN 978-2-87673-253-7
Hadrien Buclin, Maurice Blanchot ou l'autonomie littéraire (Lausanne: Antipodes, 2011)
Manola Antonioli, Maurice Blanchot Fiction et théorie, Paris, Kimé, 1999.
Élie Ayache, L'écriture Postérieure, Paris, Complicités, 2006.
Éditions Complicités: "Maurice Blanchot de proche en proche", collection Compagnie de Maurice Blanchot, 2007
Éditions Complicités: "L'épreuve du temps chez Maurice Blanchot", collection Compagnie de Maurice Blanchot, 2005
Éditions Complicites: "L'Oeuvre du Féminin dans l'écriture de Maurice Blanchot", collection Compagnie de Maurice Blanchot, 2004
Françoise Collin, Maurice Blanchot et la question de l'écriture, Paris, Gallimard, 1971.
Arthur Cools, Langage et Subjectivité vers une approche du différend entre Maurice Blanchot et Emmanuel Levinas, Louvain, Peeters, 2007.
Critique n°229, 1966 (numéro spécial, textes de Jean Starobinsky, Georges Poulet, Levinas, Paul de Man, Michel Foucault, René Char...).
Jacques Derrida, Parages, Paris, Galilée, 1986.
Jacques Derrida, Demeure. Maurice Blanchot, Paris, Galilée, 1994.
Mark Hewson, Blanchot and Literary Criticism, NY, Continuum, 2011
Eric Hoppenot, ed., L'Œuvre du féminin dans l'écriture de Maurice Blanchot, Paris, Complicités, 2004.
Eric Hoppenot, ed.,coordonné par Arthur COOLS, L'épreuve du temps chez Maurice Blanchot, Paris, Complicités, 2006.
Eric Hoppenot & Alain Milon, ed., Levinas Blanchot penser la différence, Paris, Presses Universitaires de Paris X, 2008.
Mario Kopić, Enigma Blanchot (Pescanik, 2013)
Jean-Luc Lannoy, Langage, perception, mouvement. Blanchot et Merleau-Ponty, Grenoble, Jérôme Millon, 2008.
Roger Laporte, l'Ancien, l'effroyablement Ancien in Études, Paris, P.O.L, 1990.
Lignes n°11, 1990 (numéro spécial contenant tout le dossier de La revue internationale).
Pierre Madaule, Une tâche sérieuse?, Paris, Gallimard, 1973, pp. 74–75
Meschonnic, Henri, Maurice Blanchot ou l'écriture hors langage in Poésie sans réponse (Pour la poétique V), Paris, Gallimard, 1978, pp. 78–134.
Ginette Michaud, Tenir au secret (Derrida, Blanchot), Paris, Galilée, 2006
Anne-Lise Schulte-Nordholt, Maurice Blanchot, l'écriture comme expérience du dehors, Genève, Droz, 1995.
Jadranka Skorin-Kapov, The Aesthetics of Desire and Surprise: Phenomenology and Speculation (Lexington Books, 2015).
Jadranka Skorin-Kapov, The Intertwining of Aesthetics and Ethics: Exceeding of Expectations, Ecstasy, Sublimity (Lexington Books, 2016)
Daniel Wilhelm, Intrigues littéraires, Paris, Lignes/Manifeste, 2005.
Zarader, Marlène, L'être et le neutre, à partir de Maurice Blanchot, Paris, Verdier, 2000.
Fitzgerald, Kevin, "The Negative Eschatology of Maurice Blanchot" (master's thesis, New College of Califonia, 1999) http://www.studiocleo.com/librarie/blanchot/kf/tocmn.html
Philippe Lacoue-Labarthe, Ending and Unending Agony: On Maurice Blanchot. New York: Fordham University Press, 2015.