Read works of Wei Zhuang at 诗海 | |||
[Late evolution of the late poems]
In the late Tang poets, and Wei's situation and said before the poet somewhat different. And Wei (836-910) words
Side have, Jingzhao Empress Du (now Xi'an) people, rather dry year (894) Scholars, a former right-Buque, Nishikawa Day after
Degree to Wang Jian, secretary of palm, Former Shu-building, was appointed the prime minister. The "Huanhua set." His poetry is neither heavy literally meticulously carved,
Few outstanding individual words, they do not, Su color, but as the natural fluency were to Qian Jin and bright and the language
Words, the performance of light transport in the mood, it seems more copying Bai's Poems. He is a distinguished poet Tang and Five Dynasties, poetry
Quite similar to the wind with Ci. Such as "ancient parting":
Qing Liu shaggy-haired smoke vast and lonely, not that half drunk from the wine situation. Jade whip more to cloud that, heartbroken Spring in the south.
Do not work hard for individual words, of poetry intended to flow pulse is extremely consistent. Do not say that sadness only we'd start to write from the front, while the
Away with a cloud south, a long charm.
Wei Zhuang many of the poems express the decline of the Tang dynasty, feelings of social unrest, such as "Yi Xi" "Today Luanli
All a dream, the only see the water flows east sunset "," Health met with Soochow "" get old I do not know the flower state, the only disorder to feel passionate wine "
And so on. His long Chanting "Qin Fu Yin," wrote a top women in the Huang Chao Chang army invaded after the encounter, there had been
Song-time, later lost, until recent times and left and from the text found in Dunhuang. While the poem expresses the author's class consciousness
And Huang Chao army hostile attitude, but it does reflect the kind of large shocks in the history of many of the real situation. Narrative
Skills, it kind in the Tang Dynasty is quite outstanding in the Psalms.
[Xishu Ci]
Wen, after the author wrote the lyrics more and more to the Five Dynasties period, the Forest lyrics sound more becoming the norm. The West
Shu and Southern Tang 2, the military despite the weak economy and culture is the most developed country, thus the two words Gathering
Large base.
Poets in Western Shu, most close at Zhaochong Zuo Yu Guangzhou government three years (940) compiled by "Hua Jian" in. This
Word set contains Tang Wen, Huangfu Song and Wei Zhuang, Xue Zhao Yun, Niu Qiao, Mao Wenxi other 16 from Tang and Five Dynasties
An official in the Shu Shu-related words or 500 words man, so they are often called "Hua Ci."
"Hua Jian" to Wen, led by a collection of 66 of his word, Ouyang Jiong in the "order" in the words and looked on him
Li Bai's words and said, This is not only on Wen writing the first word a lot of respect for scholars, but also because
The creation of West Shu Ci Ci Wen basically Pullman direction to men and women erotic themes probably or grief of parting as the center, language
Words are such as Ouyang Jiong "Preface" says: "Lou King jade carving, chemical and distant to be clever; cut flowers and trim, won Chunyan to fight fresh"
Is a beautiful and exquisite style. However, the West Sichuan word in male-female love, its daring to be far more than the degree of explicit
Guo Wen. In general, the "Hua Jian" is a poetic atmosphere with Palace word set, it so future generations have been
Orthodox sense of the people of severe criticism.
This feature not only with words the nature of art as entertainment, but also with the environment of West Shu Ci relevant. Western
Central Plains Region by Tang Shu little effect on the war, it has always been prosperous and rich, also relaxed some of the corresponding social air, while the West
Shu as a he sacrifice the long corner of the local government, the ruling class has neither the power nor the voluntary unity of the world, so here
Righteous loyal literati not to itself, to make an appearance sat. They more often find in women and wine
Looking for personal spiritual comfort and satisfaction, living a similar Fanglangxinghai with Wen's life.
Their word is the product of a life.
Of course, the specific analysis of them, or spend some difference between the words. In addition to the works of Wei Zhuang outside the back of another paper, which
Which roughly three ways: one is depicting the woman's body, or performance Nannvzhiqing, but superficial, focusing on recovery
Seek sensory stimulation, lack of deep inner feelings; the other looks similar with the former, explicit description of the bold
Breach of the traditional Chinese aesthetic habits, but the inner feelings are strong and true, from a literary sense, is their remaining
Gas; the third is different, the content is more about the performance of the system, women have a subtle emotional and psychological understanding, writing
May soften sincere. The Greek economy as a bull, "Health check child":
Spring Hill smoke wish to receive, day light rare star small. Setting moon face side out, do not tear Linqing dawn. Language has more feeling unfulfilled. Looking back I still re-
Road: I remember green Luo Qun, everywhere pity herb.
Devotion to tie down the couple leave under the circumstances have been written very lively and can make people feel that women's feeling of sadness linger, Lihen no
Limit, Xu Xu farewell and wish to do it murmured back the emotional ups and downs, the last two in particular memorable.
Word out of West Shu Hua, Wei Zhuang highest achievement. Since Wen has been largely biased towards dense Calendula literati word Yan,
Soft and sweet and style, and Wei Zhuang people in the flower but the word among other tree of a grid, and the Southern Tang poet Li Yu as another word for the author
Opened a state.
From the words of the theme and content point of view, and Wei and other flowers were not much difference between the words, some work with style
Like. Such as "looked-way sort of the South, and asked not flower language" ("returned remote"), "empty the lilies sitting alone, unhappy embroidered pair of mandarin ducks
Nest "(" Qing Pingle ")," who nobody leaves one after another, went to bed before the dream according to Chun "(" henbane "), also written
Delicate mildly; "Lvyun dumping, gold pillow greasy, painted screen deep" ("Jiuquan child"), "red lips did not move, Illuminati Hong fat mouth"
("Jiangcheng Zi"), "Cloud bun falling, phoenix hairpin hanging.
Inability to fall hairpin hammerhead hanging, pillow letter interjection "(" thinking Recounting "), also written in secret Calendula Yan Li. But Wei Zhuang this but also
Predecessors did not use another style of writing the same subject, we see the first two:
April 17, is the day last year, when other Jun, Ren Lei feign low side, a blush and a half Lian Mei. I wonder if the soul has been broken, it takes
Dream hand in hand, except for on the horizon, did not know. ("Nuns") for
Midnight last night, pillow clear dream, language for a long time. Peach still face frequent low Liu Yemei. Half ashamed also semi-hi, want to
Also Yiyi, feel to know that a dream, numerous sad. ("Nuns") for
There are no colorful rhetoric, does not obscure the symbol, nor is it intermittent twists and turns; its language to understand, color
Colored light, all papers intended to smooth pulse, through a coherent description of mental processes, presenting a woman's strong sense of longing lover
Situation, not only lose the original words Ms fine deep lyrical style, tone transformation was again clear nowhere dense.
As later generations said that he was "in particular can move close into the sparse, Yue concentrated in the light" (Zhou Yi "poets of past dynasties Dynasty"). This
And Wei Zhuang also related to the poetry, his poetry was close to Bai, verbal fluency and easy, and less use of bright colors.
This used to use the word in years, the natural look and the words written by Wen-class poet has a different style. He no longer than
"Web results for" depicting the scenes to set off through the atmosphere, while longer than the description of the object and the emotional process of direct Cheng Lu
Intention, so it was more use of the word on the structure of Graceful ease, Italy vein smooth line drawing mode. Such as "thinking Recounting":
Spring tour, his head blown apricot. Mo Whose young, less romantic. Body intends to marry his concubine, his life off. Longitudinal be ruthless
Abandoned, not shame.
Here entirely from the perspective of a woman to write, from the eyes of King, who wrote in the eyes, heart and meaning of Manpower Italy, do not
Rhetoric and superfluous describe, and frankly her mental Cheng Lu. Tight rhythm and strong emotions, but also with
Just get along. The most famous "Song Form":
Everyone is always saying good south, visitors to only the old South combined. Bi spring water in the day, Hua Chuan sleep listening to the rain. Loam side people like months, Hao Wan
Ice Cream. Not old KMT and return home, return home to be heartbroken.
All words no one is not clear. On the tie down 12 on the south by the comments of others to write their praise of the South's feel nostalgic,
34 Then the typical scenery of Jiangnan Shuiguang response "to visitors only the old South cooperation"; under the other words people do not tie down extension
Open floor or into the floor, but immediately on the tie down, 12 to write the lovely Southern woman, and the concerns underlying scene description of the two echoes,
34 to respond to the "visitors only the old South cooperation," indulge in the beauty of the South in the melancholy of life writing. With the former one
Like, the whole word no bright colors, not dense hazy images, there is no discontinuous jump of the level, but color
Light, structure Graceful ease, Italy pulse flow, that is, with other Western Shu and Wei Hua Ci difference.
(History of Chinese Literature, Pei Luo Yu, youth sweep school)
Translated by Google