zài 1876
nián Lerdo
zài dù dāng xuǎn，
jī bài dí yà sī（ Diaz）。 1876
nián，
dí yà sī fǎn kàng zhèng fǔ bìng xuān bù jìhuà tuī fān Lerdo
zì lì wéi zǒng tǒng。
dí yà sī tuī fān yuán zhèng fǔ hòu， Lerdo
táo lí gāi guó，
dí yà sī chéng wéi xīn de zǒng tǒng。
cóng '
ér kāi shǐ liǎo chāo guò sān shí nián（ 1876
nián dào 1911
nián）
de dú cái tǒng zhì，
zhè gè shí qī de xiāng duì fán róng yǔ hé píng，
gāi guó de jī chǔ shè shī dà wéi gǎi shàn，
zhè yòu lài wài guó tóu zī。
jiē xià lái de zhí zhèng zhě shì dí yà cí（ JosedelaCruzPorfirioDiaz），
zhí zhèng dá 55
nián zhī jiǔ（ 1876-1911），
zài tā zhí zhèng de qī jiān，
wèile zhuī qiú jīng jì chéngzhǎng yǔ shè huì zhì xù，
shí xíng zhuān zhì dú cái，
dǎ yā suǒ yòu de fǎn duì yán lùn。
rán '
ér bù kě huì yán de shì，
dí yà cí zào jiù liǎo mò xī gē qián suǒ wèi yòu de jīng jì róng jǐng。
dàn shì cháng qī de zhí zhèng jí dú cái zhèng zhì，
zhōng yú dǎo zhì fǎn duì rén shì de fǎn pū，
bù guò fǎn duì shì lì chéng sān zú dǐng lì，
wèi néng zhěng hé，
hào sǔn dà liàng guó lì yú nèi zhàn。
In 1876 Lerdo was re-elected, defeating Porfirio Díaz in the elections. Díaz rebelled against the government with the proclamation of the Plan de Tuxtepec, in which he opposed reelection, in 1876. Díaz managed to overthrow Lerdo, who fled the country, and was named president.
Díaz became the new president. Thus began a period of more than thirty years (1876–1911) during which Díaz was the strong man in Mexico. This period of relative prosperity and peace is known as the Porfiriato. During this period, the country's infrastructure improved greatly thanks to increased foreign investment. However, the period is also characterized by social inequality and discontent among the working classes.