|
|
小说选集 》 變遷 》
變遷第一部
亦舒 Yi Shu
變遷第一部
變遷第二部
變遷第三部
同居
兄妹
誤會
妙筆
父母
我會回來
啓事
變遷第一部
作者：亦舒
選自亦舒短篇小說集《變遷》
季一青季一紅兩姐妹回到香港，在酒店好好睡過一覺，第二天早上便開始一日的活動。
這次自溫哥華回來，是處理遺産問題。
剛巧房産在該個月內漲價廿巴仙，兩姐妹覺得運氣奇佳，有點興奮，自律師處出來，便相偕去喝杯茶。
一紅捧着咖啡說：“沒想到一嚮重男輕女的祖母會把兩幢公寓指名留給我們。”
一青答：“你想想，大哥可有回來看過老人傢。”
“大哥不在乎。”
“這些年來，祖母都不喜歡孫媳婦。”
一青想起有一年，大嫂穿着件黑大衣來拜年，打那個時候，祖母就討厭這個女孩子。
大嫂的條件是比較差，外型資質都普通，過了三十，養下兩個孩子之後，皮膚益發黎黑，身段粗壯，可是最不討人喜歡的是一張叭喇叭喇的嘴，失控，無休止地對任何人任何事發表幼稚的意見。
一傢子坐在酒席前就聽到她一人聲音，批評小菜服務欠佳，把侍者呼來喝去，一會兒又教訓兒女，唯恐搶不到註意力。
老祖母對於自小鐘愛唯一的孫兒娶到一個這樣的妻子，暗暗痛心。
一青與一紅則抱着事不關己，己不勞心的態度。
喝完茶，經過商場，兩姐妹駐足觀賞櫥窗。
一青笑道：“市面好不繁榮，百足之蟲，雖死不僵。”
一紅指指一間時裝店，“我喜歡這件白麻上衣。”
一青說，“我送給你。”
“進去看看。”
襯衫取出一看，料子與裁剪都十分好，一紅立刻付款，心念一動，很客氣地問售貨員，“你們這店同張太太有沒有關係？”
一青不知一紅無緣無故問這種無頭緒的話幹什麽，可是真奇怪，衹聽得售貨員笑答：“我們老闆正是張太太，這一列襯衫卻由她設計。”
一青沒想到一紅認得那麽多人。
售貨員又說：“既是熟人，打個折扣吧。”
一紅想一想：“替我問候張太太。”
“說是哪一位呢？”
“我們姐妹姓季。”
“好的，一定記得。”
姐妹倆出得店來，一青說：“我一嚮不穿本地設計，這件襯衫是例外，實在好看。”
一紅沉默。
“你怎麽不說話了？”
“你知道你手上的襯衫出自何人之手？”
“你不是認識那位張太太嗎？”
“張太太又是誰？”
一青十分納罕，“葫蘆裏有什麽藥？”
“你有沒有聽過張紹宇這名字？”一紅問。
“有，”一紅答：“張紹宇是港大的經濟係教授，一表人才，學識也好。”
“張太太，便是張紹宇夫人。”
一青便笑，“有些女人福氣真好，教授這份工作極清高，宿舍又大，假期多，唯一的缺點是發不了財，可是這位張太太自己有檔生意，想必可以彌補不足。”
“你說得很對。”
“我又認得一位倪太太。”一青說下去，“也真好運氣，丈夫會賺錢不在話下，兒子出身，也懂得做生意，一下子成為名人。”
一紅不出聲。
一青註意到了，“喂，你還有話留在肚子裏。”
“張太太的本名叫鐘狄意，想必是對丈夫非常滿意，所以現在出來走，用丈夫姓字，衹稱自己是狄意張。”
一青仍然一點概念都沒有。
“一青，你記性太壞了。”
“她到底是誰？”
“她，她是你我的熟人。”
“誰，喂，別賣關子好不好？”
“她便是當年大哥那個小女朋友，記得嗎，大哥為她喝醉啤酒，在地上痛哭打滾。”
一青張大了嘴。
“想起來了吧，”
“她！”
“可不就是她。”
“多少年前的事？”
“十多年了。”
“這女孩就是今日的張紹宇夫人？”
“正是，”一紅笑，“士別三日，颳目相看，何況隔了三四千個日子。”
“是怎麽爬上去的！”
“大都會裏有的是梯子與踏腳石！看你夠不夠聰明，可懂得把握機會，直上青雲，英雄莫論出身呢。”
“當中發生些什麽事？”
“我們衹看到一個開始與一個結局，當中發生些什麽事，衹能憑想象。”
不過都會中充滿傳奇，許多既不美又不媚甚至不再年輕的女子，轉一個身，立時身傢論千萬計，大傢已經見怪不怪。
一青說：“我替她慶幸，到底張紹宇是個人才，並且是一夫一妻，光明正大，磊磊落落。”
這點很重要，偷偷摸摸混水撈魚的機會雖然多，到底有礙觀瞻。
一青問：“你這樣問候人，不怕人見怪，人傢也許不願提起往事。”
一紅微笑，“不怕，是她先嚮我們一個朋友提起的，還說當年我們很疼她。”“誰？”
“獅子會的郭太太。”
這證明狄意張本來可以隱瞞這件事，但最終她沒有，一則是她坦白可愛，二則，她不以這件事為恥。
“當日郭太太嚮我說起，”一紅說：“我也動了半日腦纔知道是誰。”
一青問：“你怎麽沒嚮我匯報？”
“大哥同她走的時候，你剛進師範做寄宿生，忙得不可開支，也不大在傢，不大曉得大哥的事。”
兩姐妹的思潮飛回去老遠老遠。
當年，三兄妹都還衹得十多歲，中學剛出來，傢境不十分好，衹能讓長子念大學，但是老大自動棄權，情願找工作自低做起。
季太太問女兒：“季一民搞什麽鬼？”
一青答：“他要賺薪水替女朋友交學費。”
季大太不出聲，隔一會兒嘆口氣，“兒孫自有兒孫福，哪管得了那麽多，一青，你已進了師範，一紅，這個機會給你了。”
所以一紅對這件事特別留神，不是因為那女孩子，大學學位就落在季一民身上，而不是她，在那個時候，身邊有沒有一張文憑真是差好遠，季一民戀愛至上，放棄學業，去支持女友，誠屬異數。
一輩子靠自己雙手苦幹的一紅，從未在異性身上得到過任何物質，包括一本拍紙簿，對人傢的好本領，真是嘖嘖稱奇。
一青想起來說：“一民第一份工作收入並不好。”
一紅笑，“他今日的收入也不過爾爾。”
供了女朋友的學費，所剩無幾，還有生活費無着落，一紅衹聽得母親嘆道：“怎麽人傢養女兒統共不必養。”
兩姐妹並不敢出聲。
尤其是一紅，揀了便宜，設法回饋，衣櫃裏纔穿過一兩次的衣服總有去處。
一紅衹曉得人傢傢境差，父母離異，女孩子早熟，很得一民歡心。
李傢民主，隨得鐘小姐進進出出，直至兩年後她同一民分手。
嫌他太過老實吧，人才不出衆，說話欠玲瓏。
施比受有福，那兩年來一民得到的也實在不少。
少女把所有的心事都對他傾訴：父親在船上工作，與母親分開，她想脫離這個傢，她求季一民資助她去寄宿。
那是本市唯一的貴族寄宿學校，一民找到工作，節衣縮食的幫忙。
她的一顰一笑已經報答了男友。
然而女孩子人大心亦大，也因為沒有幾段戀愛有始有終，又因為生命那麽長
一定有更重要的事發生，自一個夏天之後，那位鐘小姐不再上門來。
一紅衹見一民喝醉酒痛哭。
她覺得一陣輕鬆。
因從此不必報恩了，也為一民高興，因為那樣喜歡一個人，到底是吃力的。
從那個時期始，季傢失去鐘小姐的蹤跡。
一民隨後結了婚，對象由遠房親戚介紹，很快生下兩個男孩子，生活安定下來，人變得再沉默沒有，開始搓搓小麻將，每周末隨妻子進進出出中式茶樓。
一青說：“他不是不開心的。”
一紅答：“但也不是快樂。”
一青不以為然，“快樂是那樣難得的一件事，凡夫俗子哪裏消受得來。”
有一日大嫂抱怨，“你們那季一民，從來不笑，到底會不會笑？”
一紅不語。
怎麽不笑，眼睛都會笑，切莫怨人，要怨怨自己沒辦法。
真是，人們愛的是一些人，與之結婚生子的，又是另外一人。
一青畢業後一直教中學，沒到幾年，升到教育司署辦事，是以知道張紹宇。
一青說：“能幹的男人極多，但張教授有人格，鐘小姐真幸運，男朋友都是上等人，且對她好。”
“也許人傢性格可愛。
“真的。”一青沒有異議。
一紅大學出來，立刻考入政府機關，扶搖直上，已升到總管級。
三兄妹當中，際遇最差的反而是一民。
可是他不象是不高興，在他小天地裏悠然自得，一早起身上班，天黑了纔回傢，如此這般，十多年過去，對於妻子的囉嗦，孩子的頑劣，他視若無睹，聽若不聞，大抵認為人全不過是這樣，無謂浪費氣力去抵抗命運的安排。
大嫂老覺得整個季傢偏心，無論什麽都輪不到一民頭上，兩個姑奶奶好吃好住，收入大把，又是單身貴族，搞移民就批準，事事順心，她氣激之餘言行舉止益發毛燥起來。
“大哥的孩子……到我傢裏，爬上沙發，竟把整張百葉簾扯將下來，拆屋似，頑皮甚，不知象誰。”
一青大笑，“不是象你嗎，大嫂的口頭禪是象姑姑，孩子一有什麽不對，便象他們的姑姑，”還是笑，“推卸責任到這地步，匪夷所思。”
一紅說；“算了，十多年來證實了一件事，我們不喜歡她，她也不喜歡我們。”
“那也不值什麽。”一青嘆口氣，“一民喜歡她不就行了。”
“你覺得一民喜歡她嗎？”
“有什麽事，他準幫着她把你我攆出屋內。”
“一民是個懦夫，從頭到尾不曉得爭取。”
一青對大哥也沒好感。
有趟子她在傢找一雙獍皮平跟鞋，每間房間的床底都找上千百遍，問完又問，沒有人見過。
終於母親暗示是鐘小姐穿走了。
一青氣結，同一民說：“穿走不要緊，說一聲，免我浪費時間混找。”
誰知一民冷冷說：“你有那麽多，少一雙有什麽關係。”
一青一聽就呆住了。
這是什麽話！
把人傢的東西占為已有，不問自取，還理直氣壯，振振有詞，倒轉鬍來黑白講，怪受害人小器！
這個人還能理喻？還有什麽兄妹之情，一葉知秋，從此不必多說。
所以一青從來不理一民的事。
此刻她感慨萬千，“真沒想到當初穿走人傢舊鞋的小女生今日可抖起來了。”
“你有沒有聽過一句話叫寧欺白須翁，莫欺少年窮。”
一青仍然說：“這個社會充滿傳奇，這樣一個女孩子如何抖起來的，真令人敬畏。”
“你我在這十多年間也進步不少呀。”
但是季傢姐妹是一步步嚮前走的，安步就班，小心翼翼，終於走到今天地步，她大氣都不敢透一口，不要說是追跑趕跳碰了。
一青說：“弄得不好，她就是我上司的太座。”
一紅笑，“千萬不要到大學去任職。”
當下兩姐妹盤點一下數目，房子賣掉了，兩人可分多少。
這是她們祖母近半個世紀來的財産。
老人傢生前鐵石心腸，無論哪個子孫有急用，硬是佯裝不知，隨得他們去張羅。
一青一紅倒是從來沒聽父母抱怨過，隨得老太太獨門獨戶過日子。
衹有一次，一紅聽父親說：“放心，她不會捐給慈善機關。”
果然沒有。
季傢不是大家庭，人口再簡單沒有，但不知恁地，衹要有人就有紛爭。
一青老覺得兩姐妹隨便哪個一結婚，感情也勢必疏遠。
大嫂老在背後抱怨季傢有兩個老姑婆，專門虎視眈眈等分傢産。
一紅說：“這下子她一定氣得不能言語。”
“要不要撥一筆款子出來給兩個孩子？
一青說：“我願意負責大侄的大學學費。”
“我出老二那份。”
“沒有用，她一樣要怪祖母偏心。”
一紅不說話，早幾年她也有男朋友，來往經年，覺得非常投機，於是進一步打聽人傢家庭狀況，一查之下，心涼了半截，從此疏遠。
原來那位先生有一個已婚姐姐，不做事，與丈夫及兩個孩子同住娘傢，從來沒打算過自立門戶，一紅不願意同這樣的人傢發展下去，她也是個厲害腳色，那傢的人力物力分明已叫女兒霸盡，再也沒有資源騰得出給兒子，那樣偏心，怎麽做他們的媳婦？
一紅並不想急急嫁人。
一青說：“最好夫傢各人都有一定文化水準，一切煩惱都來自國民教育水平低落，讀書少，心胸窄，什麽奇形怪狀的事都做得出來。”
第二天晚上，季傢三兄妹還是見了面。
大傢嘻嘻哈哈，唯唯諾諾，誠懇地說着虛偽話，反正衹是三兩個小時的事，不會太吃力。
一民臉色總是黑亮黑亮，兩個孩子象他多一點，倒並不如大搜所希望的象姑姑。
他努力抽煙，沉默寡言。
大嫂看着一紅身上的襯衫，“很好看。”
一紅心想，閣下倒是甘心數十年來一事無成，也不尋些副業做做，幫補傢用，免得一傢寒酸相。
凡事開頭難，做做就會出身，不願意熬，始終一事無成。
大嫂象是很看得開，“房子好價錢。”
一青承認，“是，走了運了，兩幹四百多一尺出手。”
“雖說是小單位，也七個位數字，兩位發了註小財。”
“我們打算在溫哥華置公寓，侄兒請隨時過來，住下讀書。”
大嫂卻說：“他們打算去美國，我在美國有親戚，況且，加拿大事事跟美國，不過是美國一個州罷了。”
一紅還想說什麽，被一青一個眼色製止。
一青並不想與大嫂討論國際大事，即使有感想，她也還不致於要在此地發表。
一紅開始明白為什麽祖母要賭氣。
吃到甜品，一民見到熟人，到隔壁臺子去打招呼，大嫂忽然對一紅說：“最近一兩天，老有個女人打電話來找季一民。”
一紅一怔，到底血濃於水，有什麽事，還是同自己親人說。
她笑答：“一民是老實人。”
“那個女的，會不會是那個女的？”
那麽曖昧的一句話，一青還是聽懂了。
“你是指一民從前那個女朋友？”
大嫂點點頭。
“不會的，”一紅不加思索的說：“你放心，人傢再也不會來煩一民，人傢沒有那麽空。”
大嫂狐疑地上上下下打量一紅，“你怎麽知道，你同她有聯絡？”
紅小心翼翼地說：“我也衹不過是憑猜想，過去已經過去，十多年了，一民又不是才貌雙全，腰纏萬貫。”
大嫂點點頭。
“那位打電話來的女士，恐怕衹是人壽保險經紀之類。”
“哎唷，說到人壽保險，你不知你大哥有多蠢，他竟然……”
一紅心想，一民當然蠢，不蠢，怎麽會同一個這樣的女人無聲無息地過活，衹有愚婦纔抱怨夫蠢。
一紅唯唯諾諾。
大嫂繼續訴苦：丈夫又蠢又鈍，孩子頑劣不堪，似她這個如花美眷，不知如何恁地命苦，一頭栽在這個可怕的傢裏，白吃白喝就浪費了一生。
散了席，一紅不表示什麽。
一青卻說：“大嫂這樣子悶下去會生瘤。”
“不會的，她有娘傢，坐下來十六圈麻將一搓，渾忘煩惱。”
“她擔心什麽？”
“什麽都不用擔心，沒有人會去騷擾一民。”
“我相信你的判斷。”
回到酒店，一紅脫下襯衫挂好。
騷擾一民？誰有那麽空，事過情遷，人傢早已不是吳下阿蒙。
一青說，“你說，假如一民當年娶了鐘小姐，會有什麽結局？”
一紅不去回答她，衹是說：“你為什麽不問季一青假如嫁了徐繼林，會有什麽結局。”
一青不出聲。
“誰不經過幾次失敗的戀愛，有些人爬得起來，有些人沒爬起來。”
一青問一紅：“我爬起來沒有？”
“你？一方面有，另一方面沒有，工作上你做得很好，感情上你不敢再作嘗試。”
一紅說得再正確沒有，一青低下了頭。
假使當初嫁了徐繼林，會有什麽樣的結局？
不久之前，一青無意中在街上碰到繼林，他結了婚，帶着孩子。
一青身不由主地迎上去。
繼林看見了她，立刻笑說：“一青，這是我女兒露意斯。”
那一歲左右的小女孩長得似小安琪兒，親昵地笑起來，一青淚盈於睫，這孩子險些兒便是她同繼林的孩子，衹差那麽一點點。
她與徐繼林原本是可以結婚生子的。
為着什麽分手？
不必細訴理由，籠統說來，還不是沒有緣分。
轉剎那，一青知道繼林心酸，繼林也知道一青心酸。
一青說：“每逢絶早起來，聞到空氣中些微寒意，就回憶到當年與繼林結伴去上課的情形，兩個人都那麽年輕，真正似春日遊，杏花吹滿頭。一紅，我真不明白，那樣好的日子都會過去，而且當年也並不珍惜。”
至今一青的心尚緩緩牽動。
“錯過了那樣的姻緣，以後就不可能結婚了。”
“不要灰心。”
“許多朋友告訴我，在街上碰到前頭人，衹覺他猥瑣得難以形容：肥胖、禿頭、無業……根本不相信從前曾經喜歡過他，我情願徐繼林也是那樣。”
偏偏徐繼林是那麽爭氣，官越做越高，一派雍容，外表與內涵都不住進步，真令人難忘。
很難找到比他更好的人了。
不到三天，公寓已售出了，款項也已存入戶口，兩姐妹於是很樂意地把不如意的心事暫攏一邊。
事情已辦妥，要打道回府了。
進溫哥華海關什麽都要打稅，兩姐妹也沒有買太多的東西，兩個人都申請到停薪留職，不久將來要打道回府的。
計劃這樣周詳，可惜無人共享，一青一紅至今還是獨身。
又一次經過那著名的商場，一青一紅被人叫住。
“季小姐，兩位季小姐。”
兩人定睛一看，發覺是上次那位售貨員追出來。
她笑道：“兩位季小姐，張太太有東西交給你們。”
真巧，她們第二天就要回去了。
進得店堂，售貨員取出一隻大紙袋，“兩位，張太太說小小禮物，不成敬意。”
“這怎麽好意思！”
“張太太說謝謝兩位欣賞她的設計。”
呵，並沒有飛揚跋扈，自以為是，此人發展當不止如此。
一青也不再客氣，便連忙道謝。
兩人離開了店堂。
“沒想到她這麽大方。”
“出來做生意，當然要海派。”
大紙袋裏裝的是兩件襯衫三件套裝。
一青笑，“難怪聖經上說，你種的是什麽，收的也是什麽。”
一紅答：“那我也幹脆大大方方的收了她的禮物吧。”
世事多變化。
一紅直到上了飛機，還記得那黑而瘦的女孩子怎麽樣到他們傢來洗澡因為傢裏沒有熱水。
洗完之後，浴缸上一圈污垢也不洗淨，倒是要一紅刷浴缸。
又她怎麽樣在四月份摸上門來，衣服單薄，一紅取出厚衣給她換上，她把原先的衣物脫在房間就走，要勞駕一紅替她扔掉舊衣。
這些細節，此刻脫胎換骨，再世為人的張太太已不再記得了吧，抑或，往事均歷歷在目？
十多年前，一紅也沒想到自己會有今天，她也是一個貌不驚人黃瘦的小丫頭。
人要不就進步，在今日都會這樣快的節奏，進度稍慢也就是退步，固步自封就恐怕要遭沒頂。
狄意張一直遊一直遊，終於上了岸。
一紅是真心喜歡她設計的衣裳，掏腰包她也會買，一紅衹希望每個人都可以快快活活，生活下去，從現在直到永遠。
那些人，包括大哥大嫂在內。
還有七八個小時纔到溫哥華，一紅感慨地合上眼，預備好好睡一覺。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
| 變遷第一部 | 變遷第二部 | 變遷第三部 | 同居 | 兄妹 | | 誤會 | 妙筆 | 父母 | 我會回來 | 啓事 | |
|
|
|
|