|
都市生活 》 旅美華人的家庭悲劇:唯有孤獨 》
第1節:麯哲這個男人
車耳 Che Er
主人公麯哲是一個中國人,在法國工作並娶妻生子過了多年溫馨家庭生活後前往紐約工作,傢屬被多次拒簽,分居使他與妻子間出現隔閡。好不容易在美國團聚後,又遇到“9•11”襲擊,麯哲的辦公室被炸毀。妻子的情緒受到波動,在一次激烈爭吵後將公婆趕出傢門,並獲得一紙禁止丈夫回傢的保護令。在冗長的官司和法律製裁的陰影下,無可奈何的麯哲衹能離開了心愛的女兒……
第1節:麯哲這個男人
第一章 麯哲這個男人
1
到美國以後,麯哲養成了一種習慣,下班回傢後總是先打開音樂,再去洗漱,然後準備晚飯。吃飯的時候他也用音樂陪伴,麯哲喜歡聽美國的鄉村音樂,喜歡聽深沉的愛情歌麯和那種男中音唱出的憂傷情調。音樂是溫暖的春風,會驅散人心中的惆悵。音樂是女人的手,會為你撫平創傷。
麯哲意識到這是一種孤獨的表現,長期一個人待在空蕩蕩的房間裏,他需要聲音,人說話的聲音,即便女兒唯唯吵鬧的聲音讓他回憶起都覺得甜滋滋的。
孤獨創造了音樂,它融入了人們的生存信念。人們藉音樂來驅趕孤獨,也藉音樂感悟孤獨。對麯哲來說,孤獨並非都是苦悶,也並不都是悲哀。他有時喜歡一個人獨處,就那麽自己安安靜靜地待着。因為群體聚會太嘈雜,時間久了,他會尋求一種解脫,就像孤獨久了要尋求一種群聚的歡樂一樣。
有時外界對排除孤獨沒有幫助,就像紐約一樣,出門見到的都是人,它衹能給你製造一個嘈雜的環境,而無法撫平你內心的惆悵。有時麯哲覺得孤獨無助,它伴隨着自己與生俱來、與心俱在。有的人孤獨時會從文學作品中尋求慰藉,麯哲則看大量的當地報紙,還隨時記筆記。讀《華爾街日報》是他每天必做的功課,就如同在巴黎時天天看《費加羅報》一樣。
在麯哲看來,抗拒孤獨最好的辦法還是音樂。他會從音樂中感受到一種忘卻,讓音樂衝淡孤獨,讓孤獨感染音樂,讓斷裂的生活節奏得以重新連結。音樂就這樣自然而然地走進了他在紐約的生活。
後來想起這種習慣時,他纔知道潛意識裏,自己是用外界的聲音來抗拒自己內心的孤獨。音樂融化了人的意志,也就稀釋了孤獨。他一直不太喜歡聽搖滾樂,像其他年輕人似的大聲吶喊,發泄孤獨。他喜歡安靜地坐在一個角落,用心來體會音樂,用音樂來忘卻孤獨。
在一首首優美的鄉村音樂中,麯哲感到了心靈的平靜。他還伴着鄉村音樂邊聽邊唱,就像國內的卡拉OK似的。衹是麯哲沒有光盤的播放機,沒有畫面,沒有提示的歌詞,因為美國不興這個。他就把歌詞印出來,訂成一本,那都是五六十年代美國的流行歌麯,都是那些著名的歌手演唱的,裏邊大部分唱的是失落的愛和無助的孤獨。
其中有首歌中文翻譯過來就叫《唯有孤獨》,是羅伊?奧爾比鬆作麯並首唱的。他是上個世紀30年代出生於美國德州的一個鄉村歌手。60年代面世後,這首歌迅速入選排行榜前十名。以後由於著名歌手桑尼?詹姆斯以鄉村風格再次翻唱,使它一度榮登流行音樂排行榜首,連續三周高居第一。
麯哲感到這首歌麯和他當時孤身一人的處境挺相配的。
2
麯哲到紐約的時候是個鼕季。窗外兩排樹的葉子早就掉光了,孤零零的。從樹枝的縫隙中麯哲每天都可以看到街對面的一個家庭,出出進進的,那是一個在曼哈頓下城炮臺公園區少見的連體雙層住宅,獨門獨戶。主人從自己傢單獨的門走下臺階,就到了街上。那傢裏有好幾個孩子,男男女女,常常是一群人集體出動。麯哲一次次從空蕩蕩的房間中看着這傢人的出入,想念遠在異國的妻女。以前麯哲離開她們從來沒有超過一個月,而現在幾個月都過去了,仍然見不到家庭團聚的曙光。
其實麯哲奉調到美國一開始,簽證就辦得不順利。麯哲衹好把妻子杭湛和女兒唯唯安頓在加拿大的姐姐傢,獨自一人先到紐約工作。
他們一傢本來在法國過得好好的,可是麯哲想換個地方生活。一個城市待久了,總會生厭,即使像巴黎這樣的花都。其實杭湛不願意離開巴黎,她已經習慣那裏安逸的生活了。唯唯也不願意離開自己的法國小朋友,那也是生她養她的城市。但她畢竟年紀小,不經事,從來都是像小狗一樣任隨父母將她帶到哪裏,結果適應新環境最快的還是她,而不是像麯哲這樣歷經滄桑的大人。
麯哲以為去美國的簽證很好辦。他服務於一傢中國的投資公司,公司在美國的業務很多,投資的項目也大,常嚮那裏派人,以前沒遇到什麽大問題。可是麯哲辦簽證時,正碰上中美關係處於緊張的時期。美國的衆議院公佈了一個對華報告,稱許多在美國工作的中國人都是搞情報的,結果那幾年美國人給中國人的簽證十分嚴格。許多人都被拒絶了,麯哲也是其中的一個。
麯哲遞上工作申請三個月後,收到了美國移民局的通知,要求補材料。那個通知長達十幾頁,由於不熟悉美國移民政策,麯哲花了一天時間纔把這個通知書搞明白,發現自己衹能補充1/3的材料,另外的1/3屬於個人隱私部分,麯哲不想提供。如果是在歐洲辦簽證的話,那些關於隱私的問題是不會問的。而最後1/3的材料麯哲根本就無法提供。因為中美雙方的生活習慣不同,美國人要求的一些材料是中國人沒有的東西。如果想百分之百地滿足美國移民局要求的話,麯哲衹能編撰不實之詞,或者按照他們的要求另投胎,重新活一次。
麯哲不想杜撰材料,又沒法重新活一遍,衹能有什麽提供什麽,自然滿足不了移民局的要求。又過了幾個月,收到了移民局拒絶他赴美國工作申請的回函。移民局指明他沒有必要來美國工作,因為他服務的公司在紐約的分支機構不需要麯哲這樣的人,他的能力不夠,無法胜任工作。麯哲衹好再度申訴,又一次提交了學歷和工作證明,幾個月後收到的還是拒信。這次移民局說他的學歷過高,紐約的機構不需要那麽高學歷的人
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
【資料來源】世界知識出版社 |
|
|
第1節:麯哲這個男人 | 第2節:申請簽證 | 第3節:出租車壞了 | 第4節:初到曼哈頓 | 第5節:炮臺公園區 | 第6節:難得租房 | 第7節:新房去住川普大廈 | 第8節:唯唯這個孩子 | 第9節:唯唯出世 | 第10節:嬰兒時期 | 第11節:活玩具一個 | 第12節:假裝不認識 | 第13節:兩歲的時候喜歡聽故事 | 第14節:大便怎麽辦 | 第15節:沒有錢就去買點錢啊 | 第16節:杭湛那個女人 | 第17節:開槍前從來不講這麽多話 | 第18節:愛會轉移的 | 第19節:被十幾個法國男孩吻 | 第20節:沒有當她的面殺生 | 第21節:第一次打架 | 第22節:矛盾成了三對 | 第23節:不許你說爸爸壞話 | 第24節:團聚紐約 | |
| 第 I [II] [III] 頁
|
|