|
|
经济商企 》 糧食危機 》
第1節：中文版前言(1)
威廉·恩道爾 Frederick William Engdahl
本書是旅德美籍學者威廉•恩道爾繼《石油戰爭：石油政治决定世界新秩序》之後的又一部力作。他以地緣政治的獨特視角，無與倫比的超強思辨，無可質疑的詳實史料，條分細縷，層層剖析，為我們揭示了圍繞糧食正在進行的一場不為多數人所察覺的陰謀。這是一個由少數人策劃的陰謀，他們正在圖謀控製全世界的糧食供給，控製世界大多數人生存的物質基礎，從而控製世界大多數人的生存狀態與生存空間，讓全世界的人們成為他們獵食的對象，成為他們永遠的奴隸。這是一個設計巧妙而又隱蔽的陰謀，由三個步驟構成。首先，他們以科學的名義，開展轉基因工程研究，獲得大批專利，並控製某些重點糧食品種，如大豆、水稻等大規模農作物和雞、奶牛等重要傢禽産品……
第1節：中文版前言(1)
中文版前言
轉基因生物工程——一場新鴉片戰爭
您手中的這本書嚮您展示了一項既荒唐可笑又令人厭惡的宏大計劃，儘管您不願意相信，但很不幸，它的確是真的。本書真實地記錄了一小撮英美“精英分子”意欲控製整個世界糧食鏈條的種種圖謀。他們的目的不僅僅是追逐利潤，而是以一種新的生物戰爭形式，實行種族滅絶和“人種改良”，以實現其大規模消滅幾十億人口尤其是亞洲人口的長期目標。
在我為本書中文版撰寫前言的時候，世界正處於一場新的大規模糧食危機之中。自20世紀70年代初糧食大危機爆發以來，由於世界糧食庫存達到歷史最低點，華爾街的投資銀行、對衝基金以及其他金融機構大肆投機，致使國際上小麥、大米、玉米和其他基本糧食作物的價格翻了一番多。我可以毫不誇張地將其稱為“一場新鴉片戰爭”，這場戰爭比起19世紀英國東印度公司對中國發動的那場鴉片戰爭更加惡毒，更具破壞性。
其實，我們早就可以預料到這場糧食危機必然會發生。由於嘉吉、ADM和邦基等美國跨國農業巨頭的不斷施壓，美國和歐盟這兩個世界上最大的糧食輸出地政府决定，徹底取消沿襲多年的糧食儲備制度。在戰爭或糧食歉收的時候，糧食儲備作為蓄水池是防止出現災難的重要保障措施。歐美各國政府之所以取消糧食儲備，完全是因為國際糧食卡特爾不斷鼓動的結果，即“以市場為導嚮的農業”可以讓私營的全球化公司 “更有效”地儲存和供應糧食，通過“提高效率”來替納稅人節省每一分錢。這樣一來，被糧食卡特爾不懷好意地稱為“糧山”的各國糧食儲備便逐漸消失了。
糧食儲備一經取消，人類便走嚮了依靠私營公司的糧食“零”庫存模式，如豐田汽車生産公司的“即時庫存”一般，這為未來埋下了危機的種子。正是這群主張廢除政府糧食儲備的糧食卡特爾鼓噪說，汽車發動機排放的二氧化碳經過某些復雜過程造成了北極冰層融化、城市洪水泛濫。其實這並沒有科學依據，但華盛頓和歐盟的政客們卻對此言聽計從，並着手對將農作物大規模轉換成汽車燃料進行補貼，發起了臭名昭著的“生物燃料革命”。
在整個歐洲，無論是德國、奧地利還是法國，到處可見成片成片的玉米和其他作物亭亭玉立，長勢喜人。但是，這些糧食不是用來吃的，而是作為生物燃料用來燒的。農民們的內心深處雖然明白這種做法不對，但是在多年歉收之後，好不容易盼到市場需求旺盛，他們也就不再言語了。消費者受農業綜合企業御用的紐約麥迪遜大街宣傳機器的蠱惑，也就輕信了這幫子人從玉米中提取汽車燃料以替代汽油，有利於改善環境、減少污染的謊言。
總之，他們說服了美國農民改種玉米和其他作物，目的不是用作口糧，而是當作燃料燒掉。2006年，美國通過了一項新的法案，將大筆大筆納稅人的錢用於補貼種植燃料玉米。從此，這股改種風潮席捲了美國。
當前世界糧食市場正處於和平年代從未有過的緊張形勢之中，數以百萬公頃計的糧田卻改作他用，用來生産汽車燃料，而這種燃料的排放物的毒性，比起汽油來還要大得多。這正是當前世界範圍糧食危機的禍根。
這絶對不是一場糧食危機，而是一場政治危機。面對國傢安全最基本層面的糧食安全所遭受的危機，各國人民選舉出來的政府卻坐視不管；應當擔負起責任的媒體卻屈從於實力強大、財力雄厚的資助者的威壓，誤導世界輿論，讓人們相信這場危機不可避免；深知內情的科學家們往往因為要從生物燃料行業拿到研究經費，也不得不保持沉默。有史以來，糧食價格第一次與石油價格挂上了鈎。
儘管有充分的證據表明，糧價飛漲的一個主要原因是由於整個歐洲將大片農田用來種植生物燃料用作物，但是歐盟的委員們仍然拒絶重新考慮其生物燃料配額。世界銀行的一份研究報告顯示，近期糧食價格的上漲至少有75%的原因直接與生物燃料有關，但這份報告因美國的幹預而沒有發表。目前，從非洲到亞洲，由於糧價飛漲，抗議和騷亂此起彼伏，日益高漲。在這種情況下，聯合國糧農組織（聯合國授權監管糧食儲備的機構）近期在羅馬召開了一次有關國際糧食危機的會議。會上，聯合國糧農組織負責人將這場危機歸咎於“過度肥胖的美國人”，這些美國人比正常需求多消費了價值100億美元的食物。2008年6月，在聯合國糧食峰會上，一個又一個機構“盡職盡責、煞費苦心”，想出各種招數來無視這些顯而易見的因果關係，他們這些喪心病狂的言行似乎無窮無盡，簡直令人發指。倫敦《經濟學人》在其封面文章中甚至帶着興高采烈的口吻宣稱：“廉價糧食時代終結了”。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
| 第1節：中文版前言(1) | 第2節：中文版前言(2) | | 第3節：序一 | 第4節：序二(1) | | 第5節：序二(2) | 第6節：譯者序 | | 第7節：導言(1) | 第8節：導言(2) | | 第9節：官商勾結(1) | 第10節：官商勾結(2) | | 第11節：官商勾結(3) | 第12節：官商勾結(4) | | 第13節：官商勾結(5) | 第14節：官商勾結(6) | | 第15節：官商勾結(7) | 第16節：奴顔婢膝(1) | | 第17節：奴顔婢膝(2) | 第18節：奴顔婢膝(3) | | 第19節：奴顔婢膝(4) | 第20節：奴顔婢膝(5) | | 第21節：小巫見大巫(1) | 第22節：小巫見大巫(2) | | 第23節：小巫見大巫(3) | 第24節：小巫見大巫(4) | |
|
第 I [II] [III] 頁
|
|
|