|
|
小说评论 》 獻芹集 》
定庵筆下見紅樓
周汝昌 Zhou Ruchang
西子湖邊，錢塘江畔，地靈人傑，時出異纔。詩人龔定庵，至今仍為無數讀者傾倒。光焰不沒，膏馥猶能沾溉後來，亦湖山靈秀之所鐘毓歟。
定庵詩，奇芬逸想，應接者如在山陰道上行；我以為，奇芬匪罕，逸想最難。何謂逸想？以今語表之，即“閃爍着思想的光芒”是。故我常說大詩人必然同時是一位大思想傢。非不愛其文詞，特文詞之“背後”，有思想在耳。
曹雪芹，即是一例。
一提曹龔，就又不免想起一個問題：像定庵這樣的“才子詩人”，他讀沒讀過“才子詩人”雪芹的小說《紅樓夢》？若說未曾讀過，情理難通。若說讀過，證據安在？
“拿證據來！”——是考證傢爭論文章撰者的“拿”手的一着，而且那證據幾乎是指像“證件”一樣纔行。但龔定庵顯然不會準備下一張條子，上面書明：某年月日龔某確曾讀過《紅樓夢》，下面並有“簽章”。現在我要硬說他讀過，必然又有“證據不足”之譏了。
不過，請你讀讀定庵的這首《世上光陰好》吧——
世上光陰好，無如綉閣中：靜原生智慧，愁亦破鴻濛。萬緒含淳待，三生設想工。高情塵不滓，小影淚能紅。玉茁心苗嫩，珠穿耳性聰。芳香箋藝譜，麯盝數窗欞。遠樹當山看，行雲入抱空。枕停如願月，扇避不情風。晝漏長千刻，宵缸夢幾通。德容師窈窕，字體記玲瓏。朱戶春暉別，蓬門淑晷同。百年辛苦始，何用嫁英雄？
試看這首五言排律，這個主題和這種內容，在古今詩集中，堪稱獨絶。它從何處得想？來自《紅樓》，深受雪芹影響者也。
人世之間哪裏的“光陰”最好？定庵擬之曰：少女的綉房中實為第一。這所謂光陰，核其實際，即謂心境者是。古今文學，誰最善經此境？捨雪芹之外，實無第二人。不見《紅樓夢》寫到太虛幻境的對聯：“幽微靈秀地，無可奈何天”時，脂硯即批雲：
“女兒之心，兒童之境。”
取此八個字，以題定庵此詩，確切不移之論，無論雪芹、脂硯、定庵，都會“相視微笑”的。定庵此詩，揣摩女兒心境，可謂入微。他不讀《紅樓》，如何體會至此？靜生智慧，愁破鴻濛——“開闢鴻濛”，是雪芹的麯子；“排蕩萬古愁，茫茫鴻濛開”，是曹寅的詩句。這種聯想，痕跡宛然。“三生設想工”，“小影淚能紅”，都可於《紅樓》尋見根苗。——其實，說這通篇都是摹寫紅樓少女的，也極恰合之致。
“拿證據來”——已經“拿”出如上。
雪芹寫女兒，已泯“等級”——這是他的反封建思想的第一個標志。定庵則詩云“朱戶春暉別，蓬門淑晷同”，正同雪芹之意。我想，朱門蓬戶，本是晉人的典故，定庵藉用，暗中以“朱戶”代“紅樓”，不僅是為諧音律，也是筆端狡獪，不欲人知其瓣香雪芹耳。
其結句：“百年辛苦始，何用嫁英雄”，頗堪註目。竊以為，定庵此處並非貶低“英雄美人”而擡高“佳人才子”之意。他是說，女兒綉閣光陰，止有此限，一嫁隨人，便是辛苦之開端，綉閣光陰永難再返矣。故“英雄”者，泛指“男性”也，且莫呆看了，要緊。必如此，方合詩人定庵之意——亦方合雪芹之意。蓋雪芹之主張，女兒清淨，最好永留綉閣，一嫁男子，便成污濁。試看第五回書中寫幻境諸仙女埋怨警幻引來“臭男人”來“污染這清淨女兒之境”時，脂硯之批即雲：
“奇筆攄奇文。作書者視女兒珍貴之至，不知今時女兒可知？餘為作者癡心慟哭，——又為近之自棄自敗之女兒一恨！”
此為女性批者的心思語言甚明，細心讀者當能領會。如此批語，我把它也引來以解定庵此詩，也是貼切無比。可不令人作深長思乎？
看他定庵閑閑寫來，麯盡少女的精微靈妙的心靈之美。一個“淳”宇，寫她們的天真無邪，一個“高”字，寫她們的了無塵俗。她們那還是封建時代，不能跨出閨門的，‘麯孟數窗根”，寫盡了她們的深居寂寞；“遠樹當山看”，又寫盡了她們的富於理想。“枕停如願月，扇避不情風”，則體貼到她們的希望、思念、憧佩，……而且處境是孤獨凄清，不無憂讒畏禍之苦衷的。德容、字體，則又寫明她們的文化水平，品質素養。——這一切，是那樣的誠摯和同情，絶無絲毫在別人筆下常見的那種輕佻環薄的氣味。這種對待女性的態度，也正是雪芹的態度。詩筆細緻，而不纖巧。排律，排律——最易落於“排比”，拼麗的形式中而不能靈活飛動起來；定庵此詩卻筆如盤珠，流轉隨心，略無滯相，信為高手。即如“芳香箋藝譜，麯盝數窗欞”一聯，可為最好的例證，屬對至此，方無劣筆的那種“匠氣”。麯盝，唐宋人口語，現今也還有這種說法，一般寫作“麯錄”。麯錄的窗欞，就是瑣窗——能工巧匠製成的鈎連盤折的欞柱圖案。可以看出定庵善於運用日常俗語入於詩句的風緻。
一首不太長的排律，竟然復“生”字，復“情”字，復“不”字，復“如”字，可謂疏而不暇計其末節，正見定庵落筆得意時，不作“試帖”也。此詩“文本”了，我據定庵弟子歸安陳鳳孫手寫本移迻。此本有寶貴的異文，可以訂正歷來的鉛印諸本。册後附有陳氏自作詩《嫩想集》一捲，有印曰“阿鳳小詩”，中有《送龔先生自珍》一詩云：
“聞道龔祠部，將為汗漫遊。纔難容一代，名倘足千秋。老驥纔堪伏，閑雲不可留。青衫看酒暈，我亦憶杭州。”
頸聯十字，異纔難為一代所容，文名長受千秋之慕，此詠定庵，更可以移作題雪芹句。書此嘅然。
壬戌上元試燈日 寫於京城
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【选集】紅樓一春夢 |
|
|
| 《獻芹集》序黃裳 / 作 | 椽筆誰能寫雪芹 | “金玉”之謎（節） | 《〈石頭記〉探佚》序 | | 紅學的藝術 藝術的紅學 | 《紅學小史》序 | 《紅樓識小錄》序 | 芹溪與玉溪 | | 定庵筆下見紅樓 | 陌地紅情——國際紅樓夢研討會詩話 | |
|
|
|
|