|
|
散文 》 女人，危險的投資 》
談戀愛(2)
柏楊 Bai Yang
談戀愛有談戀愛的專用言語，談到了高潮，出了黃色花樣，則有黃色花樣的言語。這種言語不便於舉例說明，舉起例來恐怕文崽大怒，輕則開除中國文藝協會會籍，重則一紙報告上去，老頭皮有破裂的危機。好在就是不舉例子，讀者老爺也知道那些話是啥，不僅普通小民到時候會如此如此，便是聖崽大人，到時候也會如此如此。我有一個朋友，戀了七次愛，都沒有戀成，眼看成啦成啦，大傢都瀉空了尊肚，準備吃他的喜酒啦，小姐們卻一個接一個撤退，衆朋友關心之餘，知道柏楊先生頗有點道行，就公推我前去考察，以便相機開導。考察的結果是，他閣下道德學問，簡直沒話可說，孔丘先生見了他都得和他握手，也大概是道德學問太多的緣故，在小姐面前，仍忍不住往外亂冒，在緊要關頭而仍以兄長的姿態和口氣“愛護她”，就此路不通矣。
這種現象倒可以舉個例，有一天二人吃過小館，她提議去看電影，看電影時他好像剛當選了孔孟學會常務理事，正襟危坐，小姐看見銀幕上接吻的鏡頭，在他耳邊曰：“這個吻好瘋狂呀。”他搖頭曰：“不像話，不像話。”看過電影，小姐提議跳舞，跳舞當中，他一面踩她的腳，一面端嘴臉曰：“這種不正當的地方，我勸你以後還是少來，有時間看看書也是好的。”結果如何，不必細問。嗚呼，我們當然可以說他不懂風情，但更具體的是，他在談戀愛時說的卻是站在講堂上的話；該甜言蜜語的時候卻冒出來“緻訓詞”節目，他不垮還有天理乎？
當然也有靠着翻譯大談特談的，君不見二次大戰時，美國大兵每到一地——好比到了法國吧，靠着一本英法字典，就談起戀愛。不過這都是非常交易，而不是正常婚姻，而且其主要的目的似乎是“性”，而很少“愛”的成分，即令是一本專門為調情而編的“黃色大字典”，也不能包羅萬象，把最驚心動魄的話一一列舉，蓋有些話衹有在特定的兩個男女之間，和特定的時候才能說之的也。
這些話都不是有人教之的，到目前為止，還沒有一個學堂開這門功課（如果有這門功課的話，包管警察局請那位教習吃官司），自然父母也不會教他；據說有些開明的母親會教兒女們關於性的知識，但關於言語，卻木法度也。夫言語是一種藝術，可予以規矩，不能使之巧也。連柏楊先生也衹能告訴你一個原則，曰“嗲”，至於怎麽嗲法，嗲成了功，或嗲砸了鍋，則全靠自己矣。
然則那是天生的乎？當然不是天生的。性是本能，愛情的言語乃得自於平常耳聞目染，一句下流的或駡人的話，用到特定的男女兩人之間，反而更增加濃度。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【資料來源】北嶽文藝出版社 |
|
|
| 愛情是有條件的(1) | 愛情是有條件的(2) | 愛情是有條件的(3) | 門當戶對(1) | | 門當戶對(2) | 愛情有價論(1) | 愛情有價論(2) | 談戀愛(1) | | 談戀愛(2) | 愛情效用遞減律(1) | 愛情效用遞減律(2) | 愛情效用遞減律(3) | | 從一部電影說起(1) | 從一部電影說起(2) | “跑不掉”泥沼(1) | “跑不掉”泥沼(2) | | “跑不掉”泥沼(3) | 愛情不是買賣(1) | 愛情不是買賣(2) | 愛屋不及烏(1) | | 愛屋不及烏(2) | 愛屋不及烏(3) | 愛屋不及烏(4) | 愛屋不及烏(5) | |
|
第 I [II] [III] [IV] [V] [VI] 頁
|
|
|