|
人类与考古 》 上帝的指紋 Fingerprints of God 》
第88節:第三十章 宇宙樹和諸神的磨坊(4)
葛瑞姆·漢卡剋 Graham Hancock
惠特尼,這首頌歌(阿闥婆吠陀第10捲第7章)的英譯者睏惑不已:"Skambha,可以譯為柱子,支撐,或者棟梁,但是在這首贊歌裏,它卻成了一個撐起宇宙的框架。"(28)然而,一旦瞭解了與宇宙之磨、漩渦、世界樹等等相關的復雜的理念,古老的吠陀經中用它做比喻就不值得那麽大驚小怪了。與其他寓言一樣,這首贊歌標志的也是世界周期的框架--那個旋轉不停的天空機器,在2000多年中、它讓太陽總是在相同的四個基點上升起,然後慢慢移動這些宇宙坐標,轉換到另外四個星座,再進行一個新的2000多年的回合。
這就是石磨經常粉碎的原因,支柱經常脫離的原因,鉚釘爆裂的原因和磨柄晃動的原因。用它們比喻歲差堪稱名副其實,因為在這麽漫長的時間間隔裏,它的確改變,或者說破壞了整個天球的穩定坐標。
開路者
在所有這一切中,最值得註意的是,石磨(作為宇宙進程的比喻)在世界各地不斷地一再出現,甚至有些故事的上下文都已經殘缺不全。實際上,在桑提拉納和範戴琴德看來,神話是否完整關係不大。他們認為"神話用語最獨特的長處就在於,它能夠作為一個載體,無論講故事和寓言的人的見識水平如何,都能將一些紮紮實的知識傳承下去。"(29)這就是說,不管這些神話傳來傳去離原來的故事情節有多遠,衹要某些核心比喻在故事在轉述中依然生動、能代代相傳就行。
有個例子可以說明這種情節雖然偏離,但是最重要的比喻和信息卻被保留下來的情況。在切爾洛基族印第安人的神話中,銀河(我們自己所在的星群)叫做"狗逃跑的路"。古時候,他們的神話說,"南方的人有個玉米磨房,"這個磨坊裏的糧食老是丟失。後來,主人終於發現了這個賊:一條狗。"它嗥叫着朝它北面的傢裏跑,一面跑,嘴裏的玉米粉一面往下掉,在它身後留下了一溜白色的印跡。這就是我們現在看見的銀河,也就是切爾洛基人至今稱呼的'狗逃跑的路'。"(30)
在中美洲,在衆多與魁紮爾科爾亞特有關的神話中,有這麽一則講述在毀滅第四太陽紀的洪水之後,他在人類的復興工作中所起的關鍵作用。他和他的狗頭人身的隨從索羅特爾下到陰間,去取回被淹死的人的骸骨。他們騙過了死神米剋蘭特朱特裏,拿到了骸骨,把它們帶到一個叫做塔莫安欽的地方。他們像磨玉米一樣,把這些骨頭磨成了粉。然後,這兩位神祇將血灑在這些骨粉上,當今這個時代的人類就此誕生。(31)
桑提拉納和範戴琴德認為,犬出現在上述兩個宇宙石磨神話的變體中絶非偶然。他們指出,庫勒沃,芬蘭的哈姆雷特,也總有"黑狗姆斯蒂"陪伴着他。(32)奧德修斯回到伊薩卡時,最先認出他來的也是他的忠心耿耿的狗。(33)星期日做禮拜的人都會記得參孫的故事裏有300衹狐狸,(34)而狐狸屬於犬科動物。丹麥的阿姆雷斯、哈姆雷特傳奇中,"阿姆雷斯繼續前行,一頭狼穿過叢林中的小路"。(35)最後再舉一個很有意思的例子,在芬蘭的庫勒沃的故事的修訂版中,這位英雄(非常離奇地)被"遣送到一個叫愛索尼亞的地方,在籬笆下學狗叫,他叫了整整一年"。(36)
桑提拉納和範戴琴德深信,所有這些"犬類"的出現都是有目的的。這是又一個古代密碼,它從一個地方到另一個地方,不斷地發出信息,可惜我們至今沒有破譯。他們例舉出在一係列"形態學標示物"中的犬類標示,並且認為,它們可能在古代神話中表示與歲差相關的科學信息。(37)這些標示可能具有自身的意義,也可能是提醒有心的讀者,一個重要信息在後面的故事中即將出現。有意思的是,有時候,它們的作用可能是"開路人",是一根管道,使初學者能夠從一個神話進入另一個神話追蹤科學信息的蹤跡。
這樣,即使看不到我們熟悉的石磨或者漩渦,當聽到希臘神話中偉大的獵人奧裏安有一條狗時,我們就該提起神來,集中註意力了。當奧裏安企圖強暴貞潔女神阿爾忒彌斯時,她把泥土變為巨蝎,咬死了奧裏安和他的狗。奧裏安死後升天,成為現在的獵戶座;他的狗變成了天狼星,也就是"狗星"。(38)
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
【資料來源】新世界出版社 |
|
|
第1節:第一章 秘境地圖(1) | 第2節:第一章 秘境地圖(2) | 第3節:第一章 秘境地圖(3) | 第4節:第二章 南方大陸上的河流(1) | 第5節:第二章 南方大陸上的河流(2) | 第6節:第二章 南方大陸上的河流(3) | 第7節:第三章 消失的科技文明(1) | 第8節:第三章 消失的科技文明(2) | 第9節:第三章 消失的科技文明(3) | 第10節:第四章 飛翔的禿鷹(1) | 第11節:第四章 飛翔的禿鷹(2) | 第12節:第四章 飛翔的禿鷹(3) | 第13節:第五章 古印加人的蹤跡 | 第14節:第六章 他來到這個混沌的世界(1) | 第15節:第六章 他來到這個混沌的世界(2) | 第16節:第六章 他來到這個混沌的世界(3) | 第17節:第七章 那時代有巨人嗎(1) | 第18節:第七章 那時代有巨人嗎(2) | 第19節:第七章 那時代有巨人嗎(3) | 第20節:第八章 世界屋脊上的湖泊 | 第21節:第九章 過去和未來之王(1) | 第22節:第九章 過去和未來之王(2) | 第23節:第十章 太陽門之都(1) | 第24節:第十章 太陽門之都(2) | |
| 第 [I] [II] III [IV] [V] 頁
|
|