目 录 二十三调六十三体,起四十四字至四十六字
菩萨蛮三体又名重叠金、子夜歌、菩萨鬘、花间意、梅花句、花溪碧、晚云烘日
采桑子三体又名丑奴儿令、罗敷媚歌、丑奴儿、罗敷媚
后庭花四体又名玉树后庭花
诉衷情令三体又名渔父家风、一丝风
减字木兰花一体又名减兰、木兰香、天下乐令
卜算子七体又名缺月挂疏桐、百尺楼、楚天谣、眉峰碧
一落索八体又名洛阳春、玉连环、一络索
好时光一体
谒金门四体又名空相忆、花自落、垂杨碧、杨花落、出塞、东风吹酒面、不怕醉、醉花春、春早湖山
柳含烟一体
杏园芳一体
好事近二体又名钓船笛、翠圆枝
华清引一体
天门谣一体
忆闷令一体
散余霞一体
好女儿三体又名绣带儿
万里春一体
彩鸾归令一体又名青山远
锦园春一体
太平年一体
清平乐三体又名清平乐令、忆萝月、醉东风
忆秦娥十一体又名秦楼月、双荷叶、蓬莱阁、碧云深、花深深
菩萨蛮 唐教坊曲名。《宋史·乐志》:女弟子舞队名。《尊前集》注:中吕宫。《宋史·乐志》亦中吕宫。《正音谱》注:正宫。唐唐苏鄂《杜阳杂编》云:大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,缨络被体,号菩萨蛮队,当时倡优遂制《菩萨蛮》曲,文士亦往往声其词。孙光宪《北梦琐言》云:唐宣宗爱唱《菩萨蛮》词,令狐绹命温庭筠新撰进之。《碧鸡漫志》云:今《花间集》温词十四首是也。按,温词有“小山重叠金明灭”句,名《重叠金》。南唐李煜词名《子夜歌》,一名《菩萨鬘》。韩淲词有“新声休写花间意”句,名《花间意》;又有“风前觅得梅花句”,名《梅花句》;有“山城望断花溪碧”句,名《花溪碧》;有“晚云烘日南枝北”句,名《晚云烘日》。
菩萨蛮 双调四十四字,前后段各四句,两仄韵、两平韵 李 白
平林漠漠烟如织仄韵寒山一带伤心碧韵暝色入高楼平韵有人楼上愁韵 玉阶空伫立换仄韵宿
⊙○◎●○○● ⊙○◎●○○● ◎●●○○ ◎○⊙●○ ◎○○●● ◎
鸟归飞急韵何处是归程换平韵长亭更短亭韵
●⊙○● ⊙●●○○ ⊙○⊙●○
·
此调以此词为正体,若朱词之不换韵,楼词之三声叶韵,皆变格也。 按,元好问《中州集乐府》,王庭筠词,“断肠人恨余香换,尘暗琐窗春。小花檐月晓,屏掩半山青”,李、晏、孟宗献俱有之,盖回文体也。每句一回,即同李白词体。或以单调另分一体者误。 温庭筠词,前段起句“牡丹花谢莺声歇”,牡字仄声;后段起句“无言匀睡脸”,无字平声;第二句“钗上蝶双舞”,蝶字仄声;结句“无憀独倚门”,独字仄声。谱内可平可仄据此,余参下词。
又一体 双调四十四字,前后段各四句,两仄韵、两平韵 朱敦儒
秋风乍起梧桐落仄韵蛩吟唧唧添萧索韵敧枕背灯眠平韵月和残梦圆韵 起来钩翠箔仄韵何处
○○●●○○● ○○●●○○● ○●●○○ ●○○●○ ●○○●● ○●
寒砧作韵独倚小阑干平韵逼人风露寒韵
○○● ●●●○○ ●○○●○
·
此即李词体,但后段仄韵、平韵,即押前段原韵。
又一体 双调四十四字,前后段各四句,两叶韵、两平韵 楼 扶
丝丝杨柳莺声近叶晚风吹过秋千影叶寒色一帘轻韵灯残梦不成韵 耳边消息在换叶笑指花梢
○○○●○○● ●○○●○○● ○●●○○ ○○●●○ ●○○●● ●●○○
待叶又是不归来韵满庭花自开韵
● ●●●○○ ●○○●○
·
按,《太平乐府》无名氏词,“镜中两鬓皤然矣,心头一点愁而已,清瘦仗谁医,羁情只自知。”仄韵即叶平韵,名三声叶,元人多宗之,此词即其体也。
采桑子 唐教坊曲,有《杨下采桑》,调名本此。《尊前集》注:羽调。《乐府雅词》注:中吕宫。南唐李煜词名《丑奴儿令》,冯延巳词名《罗敷媚歌》,贺铸词名《丑奴儿》,陈师道词名《罗敷媚》。
采桑子 双调四十四字,前后段各四句,三平韵 和 凝
蝤蛴领上诃梨子句绣带双垂韵椒户闲时韵竞学摴蒲赌荔枝韵 丛头鞋子红编细句裙窣金丝韵
⊙○◎●○○● ◎●○○ ⊙●○○ ◎●○○◎●○ ⊙○⊙●○○● ⊙●○○
无事颦眉韵春思翻教阿母疑韵
⊙●○○ ⊙●○○◎●○
·
此调以此词为正体,若李词、朱词之添字,皆变体也。 按,冯延巳词,前段第一句“马嘶人语春风岸”,马字仄声,人字平声;第二句“芳草绵绵”,芳字平声;第三句“梦过金扉”,梦字仄声;结句“花谢窗前夜合枝”,花字平声;又“落尽灯花鸡未啼”,鸡字平声;后段第一句“起来捡点经游地”,起字、捡字俱仄声;第二句“处处新愁”,上处字仄声;第三句“不语含情”,不字仄声;结句“水调何人吹笛声”,水字仄声,吹字平声。谱内可平可仄据此。若两结句第三、四字,例用平平,则不可移易也。
又一体 双调四十八字,前后段各四句,两平韵、一叠韵 李清照
窗前谁种芭蕉树句阴满中庭韵阴满中庭叠叶叶心心读舒卷有余情韵 伤心枕上三更雨句点滴
○○○●○○● ○●○○ ○●○○ ●●○○ ○●●○○ ○○●●○○○ ●●
凄清韵点滴凄清叠愁损离人读不惯起来听韵
○○ ●●○○ ○●○○ ●●●○○
·
此词前后段第三句即叠上句,两结句较和凝词各添二字,或名《添字采桑子》。
又一体 双调五十四字,前段五句四平韵,后段五句三平韵 朱淑真
王孙去后无芳草句绿遍香阶韵尘满妆台韵粉面羞搽泪满腮韵教我甚情怀韵 去时梅蕊全然
○○●●○○● ●●○○ ○●○○ ●●○○●●○ ○●●○○ ●○○●○○
少句等到花开韵花已成梅韵梅子青青又带黄句兀自未归来韵
● ●●○○ ○●○○ ○●○○●●○ ●●●○○
·
此词见《花草粹编》选本,皆集唐宋女郎诗句也。较和凝词,前后段各添五字一结句,采入以备一体。
后庭花 唐教坊曲名。张先词名《玉树后庭花》。《碧鸡漫志》云:《玉树后庭花》,陈后主造,其诗皆以配声律,遂取一句为曲名。伪蜀时,孙光宪、毛熙震、李珣有《后庭花》曲,皆赋后主故事,不著宫调,两段各四句,似令也。
后庭花 双调四十四字,前后段各四句,四仄韵 毛熙震
轻盈舞妓含芳艳韵竞妆新脸韵步摇珠翠修娥敛韵腻鬟云染韵 歌声慢发开檀点韵绣衫斜掩韵
⊙○◎●○○● ●○○● ◎⊙○◎○⊙● ●⊙○● ⊙○◎●○○● ●○○●
时将纤手匀红脸韵笑拈金靥韵
⊙⊙⊙◎○⊙● ●⊙○●
·
此调以此词为正体,若孙词之添字,张词之少押一韵、摊破句法,皆变体也。 按,毛词别首,后段第三句“争不教人长相见”,或作拗句,间一为之,不必从。谱内可平可仄,详见下词,故不复注。
又一体 双调四十六字,前后段各四句,四仄韵 孙光宪
景阳钟动宫莺啭韵露凉金殿韵轻飚吹起琼花旋韵玉叶如剪韵 晚来高阁上读珠帘卷韵见坠香
●○○●○○● ●○○● ○○○●○○● ●●○● ●○○●● ○○● ●●○
千片韵修蛾曼脸陪雕辇韵后庭新宴韵
○● ○○●●○○● ●○○●
·
此与毛词同,惟后段起句添一字,作八字句,第二句添一字,作五字句异。
又一体 双调四十六字,前后段各四句,四仄韵 孙光宪
石城依旧空江国韵故宫春色韵七尺青丝芳草碧韵绝世难得韵 玉英凋落尽读更何人识韵野棠
●○○●○○● ●○○● ●●○○○●● ●●○● ●○○●● ●○○● ●○
如织韵只是教人添怨忆韵怅望无极韵
○● ●●○○○●● ●●○●
·
此亦与毛词同,惟后段起句添二字,作九字句异。
又一体 双调四十四字,前后段各四句,三仄韵 张 先
华灯火树红相斗韵往来如昼韵桥河水白天清句讶别生星斗韵 落梅秾李还依旧韵宝钗沽酒韵
○○●●○○● ●○○● ○○●●○○ ●●○○● ●○○●○○● ●○○●
晓蟾残漏心情句恨雕鞍归后韵
●○○●○○ ●○○○●
·
此亦毛词体,惟前后段第三句减一字,作六字句,不押韵;第四句添一字,作上一下四句法。张集三首,平仄如一。
诉衷情令 《乐章集》注:林钟商。张元幹以黄庭坚词“曾咏渔父家风”,改名《渔父家风》;张辑词有“一钓丝风”句,名《一丝风》。
诉衷情令 双调四十四字,前段四句三平韵,后段六句三平韵 晏 殊
青梅煮酒斗时新韵天气欲残春韵东城南陌花下句逢著意中人韵 回绣袂句展香茵韵叙情亲韵
⊙○◎●●○○ ⊙◎◎⊙○ ◎○⊙◎⊙◎ ⊙●●○○ ○●● ●○○ ●○○
此时拌作句千尺游丝句惹住朝云韵
◎○⊙● ⊙◎⊙⊙ ⊙●○○
·
此调以此词为正体,若欧、张词之添字,皆变体也。 前段第二句,晏几道词“绿腰沉水熏”,绿字、水字俱仄声,腰字、沉字俱平声。第三句,柳永词“不堪更倚危阑”,不字仄声,阑字平声;毛滂词“行云自随语燕”,随字平声,语字仄声。后段第四句,僧挥词“三千粉黛”,粉字仄声。第五句,僧挥词“水风长在”,风字平声,在字仄声;沈会宗词“睡起霎时”,霎字仄声。结句,黄庭坚词“权典青山”,权字平声。谱内可平可仄据此,余参下词。
又一体 双调四十五字,前段四句三平韵,后段六句三平韵 欧阳修
清晨帘幕卷轻霜韵呵手试梅妆韵都缘自有离恨句故画作读远山长韵 思往事句惜流光韵易成
○○○●●○○ ○●●○○ ○○●●○● ●●● ●○○ ○●● ●○○ ●○
伤韵拟歌先敛句欲笑还颦句最断人肠韵
○ ●○○● ●●○○ ●●○○
·
此词前段结句六字,黄庭坚词“供愁黛不须多”,其体正与此同。又赵长卿词,“臂间皓齿留香”,亦作六字,但句读与此又异,因词俚不录。
又一体 双调四十五字,前段四句三平韵,后段六句三平韵 张元幹
八年不见荔枝红韵肠断故园东韵风枝露叶谁新采句怅望冷香浓韵 冰透骨句玉开容韵想筠
●○●●●○○ ○●●○○ ○○●●○○● ●●●○○ ○●● ●○○ ●○
笼韵今宵归梦句满颊天浆句更御冷风韵
○ ○○○● ●●○○ ●●○○
·
此词前段第三句七字。 按,严仁词“无情江水东流去”,正与此同。
减字木兰花 《乐章集》注:仙吕调。《梅苑》李子正词,名《减兰》;徐介轩词,名《木兰香》;《高丽史·乐志》,名《天下乐令》。
减字木兰花 双调四十四字,前后段各四句,两仄韵、两平韵 欧阳修
歌檀敛袂仄韵缭绕雕梁尘暗起韵柔润清圆平韵百琲明珠一线穿韵 樱唇玉齿仄韵天上仙音心
⊙○◎● ⊙●⊙○○●● ⊙●○○ ◎●○○◎●○ ⊙○◎● ⊙●⊙○○
下事韵留住行云平韵满座迷魂酒半醺韵
●● ⊙●○○ ◎●○○◎●○
·
按,《木兰花令》,始于韦庄,系五十五字,全用韵者。《花间集》魏承班有五十四字词一体,毛熙震有五十三字词一体,亦用仄韵,皆非减字也。自南唐冯延巳,制《偷声木兰花》,五十字,前后起两句,仍作仄韵七言,结处乃偷平声,作四字一句、七字一句,始有两仄两平四换头体。此词亦四换韵,盖又就偷声词两起句,各减三字,自成一体也。 苏轼词,前段起句“晓来风细”,晓字仄声,风字平声;第二句“不会鹊声来报喜”,不字、鹊字俱仄声;第三句“玉座金盘”,玉字仄声;第四句“先觉春风一夜来”,先字平声;后段起句“不如归去”,不字仄声,归字平声;第二句“总是少年行乐处”,总字、少字俱仄声;第三句“不是秋光”,不字仄声;第四句“惭愧青松守岁寒”,惭字平声。又宋媛蒋氏词,前后段两结句“月照孤村三两家”、“回首乡关行路难”,三字、行字俱平声。谱内可平可仄据此。
卜算子 元高拭词注:仙吕调。苏轼词,有“缺月挂疏桐”句,名《缺月挂疏桐》;秦湛词,有“极目烟中百尺楼”句,名《百尺楼》;僧皎词,有“目断楚天遥”句,名《楚天遥》;无名氏词,有“蹙破眉峰碧”句,名《眉峰碧》。
卜算子 双调四十四字,前后段各四句,两仄韵 苏 轼
缺月挂疏桐句漏断人初静韵时见幽人独往来句缥缈孤鸿影韵 惊起却回头句有恨无人省韵拣
◎◎◎⊙○ ◎●○○● ⊙●○○◎◎⊙ ◎●○○● ⊙◎◎⊙○ ◎●○○● ◎
尽寒枝不肯栖句寂寞沙洲冷韵
●○○◎◎⊙ ●●○○●
·
此调以此词为正体,若石词之多押两韵,徐、黄、张、杜四词之添字,皆变体也。 苏词别首,前段第二句“长忆吴山好”,长字平声,谱内据之。其余可平可仄,悉参下词。
又一体 双调四十四字,前后段各四句,三仄韵 石孝友
见也如何暮韵别也如何遽韵别也应难见也难句后会难凭据韵 去也如何去韵住也如何住韵住
●●○○● ●●○○● ●●○○●●○ ●●○○● ●●○○● ●●○○● ●
也应难去也难句此际难分付韵
●○○●●○ ●●○○●
·
此与苏词同,惟前后段两起句各用韵异。
又一体 双调四十五字,前段四句两仄韵,后段四句三仄韵 徐 俯
胸中千种愁句挂在斜阳树韵绿叶阴阴自得春句草满莺啼处韵 不见凌波步韵空想如簧语韵门
○○○●○ ●●○○● ●●○○●●○ ●●○○● ●●○○● ○●○○● ○
外重重叠叠山句遮不断读愁来路韵
●○○●●○ ○●● ○○●
·
此亦苏词体,惟后段起句用韵,结句添一字,作折腰句法异。《古杭杂纪》无名氏词,前结“把定纤纤手”,后结“瞒不得、桥头柳”,正与此同。
又一体 双调四十五字,前后段各四句,两仄韵 黄公度
薄宦各东西句往事随风雨韵先是骊歌不忍闻句又何况读春将暮韵 愁共落花多句人逐征鸿
●●●○○ ●●○○● ○●○○●●○ ●○● ○○● ○●●○○ ○●○○
去韵君向潇湘我向秦句后会知何处韵
● ○●○○●●○ ●●○○●
·
北亦苏词体,惟前段结句作六字折腰句法异。《古今词话》无名氏词,前结“终不似、伊家好”,后结“满目围芳草”,正与此同。 按,黄童和此词,前段结句“奚止朝朝暮暮”,句法又异。
又一体 双调四十六字,前段四句两仄韵,后段四句三仄韵 张 先
梦短寒夜长句坐待清霜晓韵临镜无人为整妆句但自学读孤鸾照韵 楼台红树杪韵风月依前
●●○●○ ●●○○● ○●○○●●○ ●●● ○○● ○○○●● ○●○○
好韵江水东流郎在西句问尺素读何由到韵
● ○●○○○●○ ●●● ○○●
·
此亦苏词体,惟前后段两结句俱六字异。杜安世“尊前一曲”词,正与此同。 按,黄庭坚此调词,前后段两起句,“要见不得见,要近不得近”,“禁止不得泪,忍管不得闷”,见字、泪字俱仄声,连用四“不得”字,皆以入替平之法,因谑词不入。
又一体 双调四十六字,前后段各四句,三仄韵 杜安世
深院花铺地韵淡淡阴天气韵水榭风亭朱明景句又别是读愁情味韵 有情奈无计韵漫惹成憔
○●○○● ●●○○● ●●○○○○● ●●● ○○● ●○●○● ●●○○
悴韵欲把罗巾暗传寄句细认取句斑点泪韵
● ●●○○●○● ●●● ○●●
·
此与张词同,惟前后段起句俱用韵异。 按,《玉照新志》“蹙破眉峰”词,正与此同,但此词前后段第三句第七字仄声,各家则用平声也。
又一体 双调四十六字,前后段各四句,两仄韵 花草粹编无名氏
幽花带露红句湿柳拖烟翠韵花柳分春各自芳句惟有人憔悴韵 寄与手中书句问肯归来未韵正
○○●●○ ●●○○● ○●○○●●○ ○●○○● ●●●○○ ●●○○● ●
是东风料峭寒句如何独自教人睡韵
●○○●●○ ○○●●○○●
·
此词见《花草粹编》,《本清湖三塔记》,亦苏词体,惟后段结句七字,添二衬字异。
一落索 欧阳修词名《洛阳春》,张先词名《玉连环》,辛弃疾词名《一络索》。
一络索 双调四十四字,前后段各四句,三仄韵 梅苑无名氏
腊后东风微透韵越梅时候韵一枝芳信到江南句来报先春秀韵 宿醉频拈轻嗅韵堪醒残酒韵笛
●●○○○● ●○○● ●○○●●○○ ○●○○● ●●○○○● ○○○● ●
声容易莫相催句留待纤纤手韵
○○●●○○ ○●○○●
·
此词见宋黄大舆《梅苑》选本,前后段两起句六字,第二句四字,结句五字,宋词仅得此首,若两结各添一字,即后毛词体也。
又一体 双调四十五字,前后段各四句,三仄韵 吕渭老
宫锦裁书寄远韵意长辞短韵香兰泣露雨催莲句暑气昏池馆韵 向晚小园行遍韵石榴红满韵花
○●○○●● ●○○● ○○●●●○○ ●●○○● ●●●○○● ●○○● ○
花叶叶尽成双句浑似我读梁间燕韵
○●●●○○ ○●● ○○●
·
此与《梅苑》无名氏词同,惟后段结句作六字折腰句法异。
又一体 双调四十六字,前后段各四句,三仄韵 毛 滂
月下花前风畔韵此情不浅韵欲留风月守花枝句却不道读而今远韵 墙外鹭飞沙晚韵烟斜雨
◎◎⊙⊙⊙● ◎○◎● ●○⊙●●○○ ◎◎● ○○● ⊙●●○⊙● ⊙○◎
短韵青山只管一重重句向东下读遮人眼韵
● ⊙○◎●●○○ ◎⊙● ○○●
·
此调以毛词及秦、欧二词为正体。其余皆变格也。而毛词此体,宋人填者尤多。 前段起句,辛弃疾词“羞见鉴鸾孤却”,鉴字仄声。第二句,王安中词“霜华催鬓”,霜字平声。结句,周邦彦词“恐花也如人瘦”,花字平声;朱敦儒词“容易放春归去”,容字平声。后段起句,方岳词“叶下亭皋渺渺”,上渺字仄声。谱内可平可仄据此,余参前后所列诸词。
又一体 双调四十七字,前后段各四句,三仄韵 张 先
来时露浥衣香润韵彩绦垂鬓韵卷帘还喜月相亲句把酒与读花相近韵 西去阳关休问韵未歌先
○⊙◎◎○⊙● ●○○● ●○○●●○○ ●●● ○○● ○●○○○● ●○○
恨韵玉峰山下水长流句流水尽读情无尽韵
● ●○○●●○○ ○●● ○○●
·
此亦毛词体,惟前段起句七字异。贺铸、吕渭老词,正与此同。但贺词起句“初见碧纱窗下绣”,吕词“蝉带残声移别树”,平仄与此异。
又一体 双调四十八字,前后段各四句,三仄韵 秦 观
杨花终日飞舞韵奈久长难驻韵海潮虽是暂时来句却有个读堪凭处韵 紫府碧云为路韵好相将
⊙⊙○◎○● ●●○○● ●○○●●○○ ●●● ○○● ●●●○○○ ●○○
归去韵肯如薄幸五更风句不解与读花为主韵
○● ●○●●●○○ ●●● ○○●
·
此亦毛词体,惟前后段第二句各添一字,作五字句异。程垓“门外烟寒”词、辛弃疾“锦帐如云”词,正与此同,但程词起句“门外烟寒杨柳”、辛词“锦帐如云开处”,平仄与此异。
又一体 双调四十八字,前后段各四句,三仄韵 严 仁
清晓莺啼红树韵又一双尽去韵日高花气扑人来句独自个读伤春无绪韵 别后暗宽金缕韵倩谁
○●○○○● ●○○○● ●○○●●○○ ●●● ○○○● ●●●○○● ●○
传语韵一春不忍上高楼句为怕见读分携处韵
○● ●○●●●○○ ●●● ○○●
·
此词前后段第二句五字,后段第二句四字,前结七字,后结六字,于各家中极为参差,录备一体。
又一体 双调四十九字,前后段各四句,三仄韵 陈凤仪
蜀江春色浓如雾韵拥双旌归去韵海棠也似别君难句一点点读啼红雨韵 此去马蹄何处韵向沙
●○○●○○● ●○○○● ●○●●●○○ ●●● ○○● ●●●○○● ●○
堤新路韵禁林赐宴赏花时句还忆着读西楼否韵
○○● ●○●●●○○ ○●● ○○●
·
此与张先词同,惟前后段第二句五字异。
又一体 双调五十字,前后段各四句,三仄韵 欧阳修
红纱未晓黄鹂语韵蕙炉消残炷韵锦屏罗幕护春寒句昨夜里读三更雨韵 绣帘闲倚吹轻絮韵敛
○⊙◎◎○⊙● ●○○⊙● ●○○●●○○ ●●● ○○● ●○○●○○● ●
眉山无绪韵看花拭泪向归鸿句问来处读逢郎否韵
⊙○○● ○○●●●○○ ●⊙● ○○●
·
此词前后段起句七字,第二句五字,余与毛词同。坊本前结作五字句,今从《高丽史·乐志》改定。黄庭坚“谁道秋来”词,正与此同,但前段第二句,“任游人不顾”句法小异。 按,此词第二句,应作上一下四句法,黄词为正。 黄词,前段起句“谁道秋来烟景素”,道字、景字俱仄声,秋字、来字俱平声;第二句“任游人不顾”,不字仄声;后段第二句“对月亭风露”,月字仄声;第四句“更作甚悲秋赋”,作字仄声。谱内可平可仄据此。
好时光 词见《尊前集》,唐明唐制,取结句三字为调名。
好时光 双调四十五字,前后段各四句,两平韵 唐明皇
宝髻偏宜宫样句莲脸嫩读体红香韵眉黛不须张敞画句天教入鬓长韵 莫倚倾国貌句嫁取个句
●●○○○● ○●● ●○○ ○●●○○●● ○○●●○ ●●○○● ●●●
有情郎韵彼此当年少句莫负好时光韵
●○○ ●●○○● ●●●○○
·
或疑此词非明皇笔,然《尊前集》所收,固唐词也,编入以备一体。
谒金门 唐教坊曲名。元高拭词注:商调。宋杨湜《古今词话》,因韦庄词起句,名《空相忆》。张辑词,有“无风花自落”句,名《花自落》;又有“楼外垂杨如此碧”句,名《垂杨碧》。李清照词,有“杨花落”句,名《杨花落》。李石名《出塞》。韩淲词,有“东风吹酒面”句,名《东风吹酒面》;又有“不怕醉,记取吟边滋味”句,名《不怕醉》;又有“人已醉,溪北溪南春意,击鼓吹萧花落未”句,名《醉花春》;又有“春尚早,春入湖山渐好”句,名《春早湖山》。
谒金门 双调四十五字,前后段各四句,四仄韵 韦 庄
空相忆韵无计得传消息韵天上嫦娥人不识韵寄书何处觅韵 新睡觉来无力韵不忍看伊书迹韵
⊙⊙● ⊙●◎○⊙● ⊙●⊙○○●● ◎⊙○◎● ⊙●◎○⊙● ◎●◎○⊙●
满院落花春寂寂韵断肠芳草碧韵
◎●◎○○●● ◎⊙○◎●
·
此调以此词为正体,若孙词、周词之摊破句法,程词之添字,皆变格也。 前段起句,阎选词“美人浴”,美字仄声。第二句,袁去华词“开了酴縻一半”,酴字平声,一字仄声。第四句,苏庠词“茅屋疏疏雨”,屋字仄声,下疏字平声。换头句,魏承班词“雁去音徽断绝”,断字仄声。第二句,吴文英词“锦瑟华年一箭”,华字平声,一字仄声。第四句,苏庠词“柳浪迷烟渚”,浪字仄声。谱内可平可仄据此,余参下词。
又一体 双调四十五字,前段四句四仄韵,后段五句四仄韵 孙光宪
留不得韵留得也应无益韵白纻春衫如雪色韵扬州初去日韵 轻别离句甘抛掷韵江上满帆风
○●● ○●●○○● ●●○○○●● ○○○●● ○●○ ○○● ○●●○○
疾韵却羡彩鸳三十六韵孤鸾还一只韵
● ●●●○○●● ○○○●●
·
此词换头作三字两句,余悉同韦词。
又一体 双调四十五字,前后段各四句,四仄韵 周必大
梅乍吐韵趁宴席读香风度韵人与此花俱独步韵风流天付与韵 好在青云岐路韵愿共作读和羹
○●● ●●● ○○● ○●●○○●● ○○○●● ●●○○○● ●●● ○○
侣韵归访赤松辞万户韵莺花犹是主韵
● ○●●○○●● ○○○●●
·
此词前后段第二句俱六字折腰,余与韦词同。
又一体 双调四十六字,前后段各四句,四仄韵 程 过
江上路韵依约数家烟树韵一枕归心村店暮韵更乱山深处韵 梦过江南芳草渡韵晓色又催人
○●● ○●●○○● ●●○○○●● ●●○○● ◎◎⊙⊙○◎● ●●●○○
去韵愁似游丝千万缕韵倩东风约住韵
● ○●○○○●● ●○○●●
·
此亦韦词体,惟换头句七字,前后两结俱作上一下四句法异。 《能改斋漫录》有王安石词,后段第一句“红笺寄与添烦恼”,红字、笺字、烦字俱平声,寄字、与字俱仄声。
柳含烟 唐教坊曲名。《花间集》毛文锡词有“河桥柳,占芳春,映水含烟拂露”句,取为调名。
柳含烟 双调四十五字,前段五句三平韵,后段四句两仄韵、两平韵 毛文锡
河桥柳句占芳春平韵映水含烟拂露句几回攀折赠行人韵暗伤神韵 乐府吹为横笛曲仄韵能
⊙○● ●○○ ◎●⊙○◎● ◎○⊙●●○○ ●○○ ●●⊙○○●● ⊙
使离肠断续韵不如移植在金门平韵近天恩韵
●⊙○◎● ◎○⊙●●○○ ●○○
·
此调换头两句,例用仄韵,余皆平韵,毛词三首同。后此词后结两平韵,与前韵本通,按别首俱各换韵,则不必仍押前韵也。 毛词别首,前段起句“御沟柳”,御字仄声;第三句“低拂往来冠盖”,低字、冠字俱平声,往字仄声;第四句“朦胧春色满皇州”,朦字平声,又“有时倒影蘸轻罗”,倒字仄声;后段起句“直与路边江畔别”,路字仄声;第二句“免被离人攀折”,免字仄声,攀字平声,又“风亚舞腰纤软”,舞字仄声;第三句“栽培得地近皇州”,栽字平声,得字仄声。谱内可平可仄据此。
杏园春 调见《花间集》。
杏园春 双调四十五字,前段四句四平韵,后段四句三平韵 尹 鹗
严妆嫩脸花明韵教人见了关情韵含羞举步越罗轻韵称娉婷韵 终朝咫尺窥香阁句迢遥似隔
○○●●○○ ○○●●○○ ○○●●●○○ ●○○ ○○●●○○● ○○●●
层城韵何时休遣梦相萦韵入云屏韵
○○ ○○○●●○○ ●○○
·
“梦相萦”,或作“梦相迎”,今照《花间集》改定。无别首可校,平仄当遵之。
好事近 张辑词,有“谁谓百年心事,恰钓船横笛”句,名《钓船笛》;韩淲词,有“吟到翠圆枝上”句,名《翠圆枝》。
好事近 双调四十五字,前后段各四句,两仄韵 宋 祁
睡起玉屏风句吹去乱红犹落韵天气骤生轻暖句衬沈香帷箔韵 珠帘约住海棠风句愁拖两眉
◎●●○○ ⊙●◎○○● ⊙●◎○⊙● ●⊙○⊙● ⊙○◎●◎○⊙ ⊙⊙◎○
角韵昨夜一庭明月句冷秋千红索韵
● ◎●◎○⊙● ●⊙○⊙●
·
此调以此词为正体,若陆词之多押两韵,乃变格也。 前段第一句,郑獬词“江上探春春回”,江字平声。第二句,洪适词“底事催人行色”,底字仄声,催字平声。第三句,范成大词“应是高唐小妇”,高字平声,小字仄声。第四句,苏轼词“看洞天星月”,洞子仄声;朱子词“变珠幢玉节”,玉字仄声。换头句,王益词“不须脂粉污天真”,不字仄声;苏轼词“当时张范风流在”,风字平声,在字仄声。第二句,苏词“况一尊浮雪”,况字仄声,尊字平声。第三句,王益词“留取黛眉浅处”,浅字仄声;陈克词“醉帽风鬟归去”,风字平声。结句,张先词“幸雨收风息”,雨字仄声;洪适词“听歌声不得”,不字仄声。谱内可平可仄据此,余参陆词。
又一体 双调四十五字,前后段各四句,三仄韵 陆 游
客路苦思归句愁似兰丝千绪韵梦里镜湖烟雨韵看山无重数韵 尊前消尽少年狂句慵著送春
●●●○○ ○●●○○● ●●●○○● ●○○○● ○○○●●○○ ○●●○
语韵花落燕飞庭户韵叹年光如许韵
● ○●●○○● ●○○○●
·
此即宋词体,惟前后段第三句,多押一韵。
华清引 词赋华清旧事,因以名调。
华清引 双调四十五字,前后段各四句,三平韵 苏 轼
平时十月幸莲汤韵玉甃琼梁韵五家车马如水句珠玑满路旁韵 翠华一去掩方床韵独留烟树
○○●●●○○ ●●○○ ●○○●○● ○○●●○ ●○●●●○○ ●○○●
苍苍韵至今清夜月句依旧过缭墙韵
○○ ●○○●● ○●●○○
·
此调只此一词,平仄当遵之。
天门谣 贺铸词,有“牛渚天门险”句,因取为调名。李之仪《姑溪词》注:贺方回登采石娥眉亭作也。
天门谣 双调四十五字,前后段各四句,四仄韵 贺 铸
牛渚天门险韵限南北读七雄豪占韵清雾敛韵与闲人登览韵 待月上潮平波滟滟韵塞管轻吹
○●○○● ●⊙● ●○○● ○●● ●○○○● ●◎●○○○●● ●●○○
新阿滥韵风满栏韵历历数读西州更点韵
○●● ○●● ●●● ○○⊙●
·
按,李之仪词,前段第二句“尽远目、与天俱占”,远字仄声;后段第一句“正风静云闲平潋滟”,风字平声;末句“杳杳落沙鸥数点”,数字仄声。谱内可平可仄据此。
忆闷令 调见《小山乐府》。
忆闷令 双调四十五字,前后段各四句,三仄韵 晏几道
取次临鸾匀画浅韵酒醒迟来晚韵多情爱惹闲愁句长黛眉低敛韵 月底相逢见韵有深深良愿韵
●●○○○●● ●○○○● ○○●●○○ ○●○○● ●●○○● ●○○○●
愿期信读似月如花句须更教长远韵
●○● ●●○○ ○●○○●
·
“酒醒迟来晚”,醒字作平声读,与后“有深深良愿”句法同。此调止此一词,无他作可校。
散余霞 谢朓诗,“余霞散成绮”,调名本此。
散余霞 双调四十五字,前后段各四句,三仄韵 毛 滂
墙头花口寒犹噤韵放绣帘昼静韵帘外时有蜂儿句趁杨花不定韵 阑干又还独凭韵含翠低眉
○○○●○○● ●●○●● ○●○●○○ ●○○○○ ○○●○●● ●●○○
晕韵春梦枉恼人肠句更恹恹酒病韵
● ○●●●○○ ●○○●●
·
此调止此一词,无别首可校。
好女儿 此调有两体。四十五字者,起于黄庭坚,因词有“懒系酥胸罗带,羞见绣鸳鸯”句,名《绣带儿》,《花草粹编》一作《绣带子》。六十二字者起于晏几道,与黄词迥别。
好女儿 双调四十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵 黄庭坚
小院一枝梅韵冲破晓寒开韵偶到芳园游戏句满袖带香回韵 玉酒覆银杯韵尽醉去读犹待重
◎●●○○ ⊙◎●○○ ◎●○○○● ◎●●○○ ◎●●○○ ●◎◎ ⊙●○
来韵东邻何事句惊吹怨笛句雪片成堆韵
○ ⊙○○● ○○●● ●●○○
·
黄词此体,较为整齐,有曾觌词可校。前段第三句,曾词“还是东风来也”,还字平声;后段第二句,黄词别首“怎奈向目下凄惶”,目字仄声;第三句,曾词“暮寒香细”,暮字仄声。谱内可平可仄据此,余参下词。
又一体 双调四十五字,前后段各四句,三平韵 黄庭坚
春去几时还韵问桃李无言韵燕子归栖风急句梨雪乱西园韵 惟有月婵娟韵似人人读难近如
○●●○○ ●○●○○ ●●○○○● ○●●○○ ○●●○○ ●○○ ○●○
天韵愿教清影常相见句更乞取团圆韵
○ ●○○●○○● ●●●○○
·
此即前词体,惟后段第三句七字,第四句五字异。
又一体 双调六十二字,前段六句三平韵,后段六句两平韵 晏几道
绿遍西池韵梅子青时韵尽无端读尽日东风恶句更霏微细雨句恼人离恨句满路春泥韵 应是
◎●○○ ⊙●○○ ●⊙○ ●●○○● ●○○●● ◎○⊙● ◎●○○ ⊙●
行云归路句有闲泪读洒相思韵想旗亭读望断黄昏月句又依前误了句红笺香信句翠袖欢期韵
⊙○○● ◎○● ●○○ ●○○ ●●○○● ●⊙○◎● ⊙○⊙● ◎●○○
·
此调只有晏词别首及贺铸词可校。贺词,前段起句“车马匆匆”,车字平声;第二句“会国门东”,会字仄声;第三句“记六朝、旧数闺房秀”,六字仄声;第五句“摴蒱局上”,摴字平声,局字仄声;第六句“黄叶西风”,黄字平声;后段第一句“不减丽华标韵”,不字、丽字俱仄声;第二句“从今夜与谁同”,从字平声;第四句,晏词别首“向水沉烟底”,水字仄声,烟字平声;第五句,贺词“悔分钗燕”,悔字仄声,又“吴蚕八茧”,八字仄声;结句“长望书鸿”,长字平声。谱内可平可仄据此。
万里春 调见周邦彦《片玉词》。《清真集》不载,故方千里、杨泽民、陈允平俱无和词。
万里春 双调四十五字,前后段各四句,三仄韵 周邦彦
千红万翠韵簇清明天气韵为怜他读种种清香句好难为不醉韵 我爱深如你韵我心在读个人
○○●● ●○○○● ●○○ ●●○○ ●○○●● ●●○○● ●○● ●○
心里韵便相看读老却春风句莫无些欢意韵
○● ●○○ ●●○○ ●○○○●
·
此调止此一词,无别首可校。
彩鸾归令 袁去华词,名《青山远》。
彩鸾归令 双调四十五字,前段四句四平韵,后段四三平韵 张元幹
珠履争围韵小立春风趁拍低韵态闲不管乐催伊韵整朱衣韵 粉融香润随人劝句玉困花娇越
○●○○ ●●○○●●○ ●○●●●○○ ●○○ ●○○●○○● ●●○○●
样宜韵凤城灯夜旧家时韵数他谁韵
●○ ●○○●●○○ ●○○
·
按,袁去华《青山远》一词,与此词平仄皆同。
锦园春 调见《全芳备祖·乐府》
锦园春 双调四十五字,前后段各五句,三仄韵 张孝祥
醉痕潮玉韵乘柔英未吐句雾华如簇韵绝艳矜春句分流芳金谷韵 风梳雨沐韵耿空抱读夜阑
●○○● ○○○●● ●○○● ●●○○ ●○○○● ○○●● ●○● ●○
清淑韵杜老情疏句黄州赋冷句谁怜幽独韵
○● ●●○○ ○○●● ○○○●
·
按,此词《于湖集》不载,旧谱亦遗之,今从《全芳备祖》采入。
太平年 见《高丽史·乐志》。
太平年 双调四十五字,前后段各四句,四仄韵 高丽史·乐志无名氏
皇州春满群芳丽韵散异香旖旎韵鳌宫开宴赏佳致韵举笙歌鼎沸韵 永日迟迟和风媚韵柳色
○○○●○○● ●●○○● ○○○●●○● ●○○●● ●●○○○○● ●●
烟凝翠韵惟恐日西坠韵且乐欢醉韵
○○● ○●●○● ●●○●
·
此调只此一词,平仄当依之。
清平乐 《宋史·乐志》:属大石调。《乐章集注》:越调。《碧鸡漫志》云:欧阳炯称李白有应制《清平乐》四首,此其一也,在越调,又有黄钟宫、黄钟商两音。《花庵词选》名《清平乐令》。张辑词有“忆著故山萝月”句,名《忆萝月》。张翥词有“明朝来醉东风”句,句《醉东风》。
清平乐 双调四十六字,前段四句四仄韵,后段四句三平韵 李 白
禁闱清夜仄韵月探金窗罅韵玉帐鸳鸯喷兰麝韵时落银灯香灺韵 女伴莫话孤眠平韵六宫罗
◎⊙⊙● ◎●○○● ◎●⊙○○⊙● ⊙●⊙○⊙● ◎●◎●○○ ◎⊙⊙
绮三千韵一笑皆生百媚句宸游教在谁边韵
●⊙○ ◎●⊙○◎● ⊙⊙⊙●○○
·
此调以此词为正体,若赵词之前结句法小异,李词之或押仄韵,皆变体也。但此调亦有填单遍者。宋施岳词,“水遥花暝,隔岸炊烟冷。十里垂杨摇嫩影,宿酒和愁多醒”。又,元张肯词“孤村虽小,几簇人家绕。菰叶纤纤波渺渺,摘得菰根多少”,即此前段也。注明不列。 韦庄词,前段起句“何处游女”,处字仄声;第二句“金线飘千缕”,金字平声;第三句“门外马嘶郎欲别”,门字平声,马字仄声;第四句“惆怅香闺暗老”,暗字仄声,又“燕拂画帘金额”,燕字、画字俱仄声;换头句“尽日相望王孙”,相字平声;第二句“尘满衣上泪痕”,尘字平声,满字、泪字俱仄声,又“含羞待月秋千”,待字仄声;第四句“扫即郎去归迟”,即字仄声。谱内可平可仄据此,余参赵词。
又一体 双调四十六字,前段四句四仄韵,后段四句三平韵 赵长卿
鸿来燕去仄韵又是秋光暮韵冉冉流年嗟暗度韵这心事读还无据韵 寒窗露冷风清平韵旅魂
○○●● ●●○○● ●●○○○●● ●⊙● ○○● ○○●●○○ ●○
幽梦频惊韵何日利名俱赛句为予笑下愁城韵
○●○○ ○●●○○● ●○●●○○
·
此词前结六字折腰。 柳永词前段结句“那特地柔肠断”,特字仄声。
又一体 双调四十六字,前段四句四仄韵,后段四句三仄韵 李 白
画堂晨起韵来报雪花坠韵高卷帘栊看佳瑞韵皓色远迷庭砌韵 盛气光引炉烟句素影寒生玉
●○○● ○●●○● ○●○○●○● ●●●○○● ●●○●○○ ●●○○●
佩韵应是天仙狂醉韵乱把白云揉碎韵
● ○●○○○● ●●●○○○
·
此词全用仄韵,与前词前仄后平者不同。
忆秦娥 元高拭词注:商调。 按,此词昉自李白,自唐迄元,体各不一。要其源,皆从李词出也。因词有“秦娥梦断秦楼月”句,故名《忆秦娥》,更名《秦楼月》。苏轼词有“清光偏照双荷叶”句,名《双荷叶》。无名氏词。有“水天摇荡蓬莱阁”句,名《蓬莱阁》。至贺铸始易仄韵为平韵。张辑词,有“碧云暮合”句,名《碧云深》。宋媛孙道绚词,有“花深深”句,名《花深深》。
忆秦娥 双调四十六字,前后段各五句,三仄韵、一叠韵 李 白
箫声咽韵秦娥梦断秦楼月韵秦楼月叠年年柳色句灞陵伤别韵 乐游原上清秋节韵咸阳古道
⊙⊙● ⊙○◎●○○● ○○● ⊙⊙◎◎ ◎⊙○● ◎○⊙●⊙○● ⊙○◎●
音尘绝韵音尘绝叠西风残照句汉家陵阙韵
○○● ○○● ⊙○⊙● ◎⊙○●
·
此调押仄韵者,以此词为正体,若晁词之不作叠句,石词之少押一韵,秦词之多口号四句,倪词之减去叠句,虽为变格,犹与李词大同小异。至冯延巳创为减字之体,张词由此添字,毛词由此偷声,在变格中,更与诸家不同。 前段起句,周邦彦词“香馥馥”,上馥字仄声;第二句,赵师侠词“不堪凉月穿珠箔”,不字仄声,凉字平声;第四句,李之仪词“迎得云归”,得字仄声,归字平声;第五句,李词“还送云别”,送字仄声;换头句,苏轼词“背风迎南泪珠滑”,泪字仄声;第五句,周紫芝词“西楼残月”,西字平声。谱内可平可仄据此,余参姚、石、秦、倪四词。
又一体 双调四十六字,前后段各五句,四仄韵 晁补之
牵人意韵高堂照碧临烟水韵清秋至韵东山时伴句谢公携妓韵 黄菊虽残堪泛蚁韵乍寒犹有
○○● ○○●●○○● ○○● ○○○● ●○○● ○●○○○●● ○○○●
重阳味韵应相记韵坐中少个句孟嘉狂醉韵
○○● ○○● ●○●● ●○○●
·
此与李词同,惟前后段第三句不作叠句体异。
又一体 双调四十六字,前段五句三仄韵、一叠韵,后段五句两仄韵、一叠韵 石孝友
秦楼月韵秦娥本是秦宫客韵秦宫客叠梦云风韵句借仙标格韵 相从无计不如休句如今去也
○○● ○○●●○○● ○○● ●○○● ●○○● ○○○●●○○ ○○●●
空相忆韵空相忆叠尊前欢笑句梦中寻觅韵
○○● ○○● ○○○● ●○○●
·
此与李词同,惟换头句第七字用平声,不押仄韵异。
又一体 双调四十六字,前后段各五句,三仄韵、一叠韵 秦 观
·
驴背吟诗清到骨,人间别是闲勋业。云台烟阁久销沉,千载人图灞桥雪。
灞桥雪韵茫茫万径人踪灭韵人踪灭叠此时方见句乾坤空阔韵 骑驴老子真奇绝韵肩山吟耸
●○● ○○●●○○● ○○● ●○○● ○○○● ○○●●○○● ○○○●
清寒冽韵清寒冽叠只缘不禁句梅花撩拨韵
○○● ○○● ●○●● ○○○●
·
此即李词体,惟词首多口号四句异。 按,秦词四首,每首前各有口号四句,即以口号末句三字为起句,亦如调笑令例。乐府舞曲《转踏》类如此。
又一体 双调四十字,前后段各四句,三仄韵 倪 瓒
扶疏玉韵蟾宫树影阑干曲韵一襟香雾句几枝金粟韵 姮娥镜掩秋云绿韵无端风雨声相续韵
○○● ○○●●○○● ●○○● ●○○● ○○●●○○● ○○○●○○●
不须澄霁句为沽醹醁韵
●○○● ●○○●
·
此亦李词体,惟前后段减去两叠句异。
又一体 双调三十八字,前后段各四句,四仄韵 冯延巳
风淅淅韵夜雨连云黑韵滴滴韵窗外芭蕉灯下客韵 除非魂梦到乡国韵免被关山隔韵忆忆韵
○●● ●●○○● ●● ○●○○○●● ○○○●●○● ●●○○● ●●
一句枕前争忘得韵
●●●○○○●
·
此词前后段起句与李白词同,惟第二句各减二字,第三句各减一字,第四、五句减一字,只作七字一句。此体仅见《阳春集》,无别首可校。
又一体 双调四十一句,前后段各四句,四仄韵 张 先
参差竹韵吹断相思曲韵情不足韵西北高楼穷远目韵 忆苕溪读寒影透清玉韵秋雁南飞速韵
○○● ○●○○● ○●● ○●○○○●● ●○○ ○●●○● ○●○○●
菰草绿韵应下溪头沙上宿韵
○●● ○●○○○●●
·
此与冯词同,惟换头添一字,前后段第三句各添一字,仍照李白词体作三字句异。
又一体 双调三十七字,前后段各四句,两仄韵、两平韵 毛 滂
夜夜仄韵夜了花开也韵连忙平韵指点银瓶索酒尝韵 明朝花落知多少换仄韵莫把残红扫韵
●● ●●○○● ○○ ◎●○○●●○ ⊙○⊙●○○● ◎●○○●
愁人换平韵一片花飞减却春韵
○○ ●●○○●●○
·
此词句读与冯词同,但冯词起句三字,此词两字,冯词全押仄韵,此词前后第三、四句,偷用平声,虽同本李词,亦自成一体耳。 毛词别首,前段第四句“先借春光与酒家”,先字平声;换头句“夜寒我醉谁扶我”,夜字、我字俱仄声;第二句“应抱瑶琴卧”,应字平声,余平仄悉同。
又一体 双调四十六字,前后段各五句,三平韵、一叠韵 贺 铸
晓朦胧韵前溪百鸟啼匆匆韵啼匆匆叠凌波人去句拜月楼空韵 去年今日东门东韵鲜妆辉影
◎○○ ⊙○◎●⊙○○ ⊙○○ ⊙○⊙● ◎●○○ ◎○⊙●⊙○○ ⊙○⊙●
桃花红韵桃花红叠吹开吹落句一任东风韵
○○○ ○○○ ⊙○⊙● ◎●○○
·
此调押平韵,以此词务正体,若秦词之多口号四句,颜词之减去叠句,皆变格也。 前段起句,程垓词“青门深”,青字平声;后段起句,贺词别首“粉娥采叶共亲蚕”,共字仄声;第二句,孙道绚词“画眉楼上愁登临”,画字仄声。谱内可平可仄据此,余参秦词、颜词。
又一体 双调四十六字,前后段各五句,三平韵、一叠韵 秦 观
·
帝城东畔富韶华,满路飘香烂彩霞。多少风流年少客,马蹄踏遍曲江花。
曲江花韵宜春十里锦云遮韵锦云遮叠水边院落句山下人家韵 茸茸细草承香车韵金鞍玉勒
●○○ ○○●●●○○ ●○○ ●○●● ○●○○ ○○●●○○○ ○○●●
争年华韵争年华叠酒楼青斾句歌板红牙韵
○○○ ○○○ ●○○● ○●○○
·
此即贺词体,惟词前多口号四句异。
又一体 双调四十字,前后段各四句,三平韵 颜 奎
水云幽韵怕黄霜竹生新愁韵如今何处句倚月明楼韵 龙吟杳杳天悠悠韵腾蛟起舞鸣箜篌韵
●○○ ●○○●○○○ ○○○● ●●○○ ○○●●○○○ ○○●●○○○
听吹短气句江上无秋韵
○○●● ○●○○
·
此词见元《天下同文录》,亦贺词体,惟前后段各减两叠句异。倪瓒仄韵词,正与此同。
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
<< Previous Chapter Next Chapter >>